Scarica l'app
educalingo
nabiegac sie

Significato di "nabiegac sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NABIEGAC SIE IN POLACCO

nabiegac sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NABIEGAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NABIEGAC SIE

nabialowy · nabic · nabic sie · nabicie · nabiec · nabiedowac sie · nabiedzic sie · nabieg · nabiegac · nabiegly · nabiegnac · nabiegunnik · nabierac · nabierac sie · nabieracz · nabieranie · nabierka · nabiezec · nabieznik · nabieznikowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NABIEGAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di nabiegac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NABIEGAC SIE»

nabiegac sie ·

Traduzione di nabiegac sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NABIEGAC SIE

Conosci la traduzione di nabiegac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nabiegac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nabiegac sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

发挥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ejercer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

exert
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खींचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بذل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

напрягать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exercer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জাহির করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exercer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengenakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausüben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発揮します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

행사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngundhakaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gắng sức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செலுத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपयोगात आणणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uygulamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esercitare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nabiegac sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

напружувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

exercita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασκούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oefen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utöva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utøve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nabiegac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NABIEGAC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nabiegac sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nabiegac sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nabiegac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NABIEGAC SIE»

Scopri l'uso di nabiegac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nabiegac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 202
"ё. Pierzem nabieìala, штаб! pennas. ebr. Uw. 80. (przeobraìajqc sie w plaka, nagle pierzem obrosla). NABIEGAC sie recipr., Boh. nabêbati se; Ross. naö'lsrancn, naóisrnßarhcn. — а) sensu molesto biegaó dlugo, zmordowaé sie biegajqc.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... mijać sie 2, mleć 1, mordować sie 2, murować 2, muskać 1, musnąć 1, nabeczeć 1, waiic 2, nabiegać 1, nabiegać sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
'biegaé duzo, do woli, az do zmeczenia' NPN — (NPLoc) NPN — ▻ [+Anim] Przy klady: Co oni nie nabiegali sie po okolicznych lasach. — Pies juz dosc sie nabiegal, teraz lezal wyciagniçty pod niewielkim krzakiem agrestu.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 475
-gne -gniesz, -gnij, -gl zob. nabiegac nabiedzic sie pf. pot. take (great) pains (nad czymi over sth, z kimi/ czymi with sb/sth); have a devil of a time /. job (robiac coi with sth). nabiegac ipf. 1. (= nabrzmiewad) swell (czymi with sth); nabiegac krwia, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 244
«zmeczyc sie dhjgo trwajçcym ganianiem; nabiegac sie»: Dosyc sie naganiateá, od- pocznij troche. Naganiat sie, zanim go odszukat. naganka z Щ, CMs. ~nce; Im D. ~nek, low. «nape- dzanie zwierzyny na stanowiska mysliwych; zespól lu- dzi ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 485
2. tylko dk -zabawić się długo, do woli; użyć zabawy»: Dzieci nie mogły dość się n. z psem. nabiał m IV, D. -u, blm ... «wyśmiewać się, drwić z kogoś»: Wszyscy się z niego nabijali. nabiec p. nabiegać. nabiedzić się dk Via « namęczyć się, ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 512
chodzić szaty, zedrzeć), nachodzić się, obchodzić się 'obluzować się' (obchodzony wałek, zawiasa etc.) ... Inne, np. nabiegać się, naciskać, nanosić, podane są razem z czasownikami nieiteratywnymi (nabiec się, nacisnąć, nanieść).
Marian Kucała, 2000
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 489
napływać, wypełniać, przepełniać»: Łzy nabiegają do oczu. nabiegać się dk 1. «biegać dużo, aż do zmęczenia»: Dziecko dosyć się nabiegało. 2. «chodząc długo wystarać się o coś»: Nabiegał się, nim zdobył potrzebne lekarstwo. nabijać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... Stuck Glas gestiegen / getreten. e Stiege, -n (Treppe) super (prima) Das ist echt super! e Telefonwertkarte, -n (Telefonkarte) r l opl en Sg (Quark) biec Żeby dostać zezwolenie na pobyt musiałem nabiegać się od jednego urzędu do drugiego.
Monika Reimann, 2004
10
Tak kochają lemury
Psy grzebały w śmietnikach, kręciły się w pobliżu jatek i sklepów rybnych, w bezpiecznej odległości biegły za dziećmi. A nuż któreś upuści kawałek chleba... Musiały się nabiegać, żeby przeżyć. Bezpańskich kundli było w tym czasie bez liku.
Violetta Nowakowska, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nabiegac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nabiegac-sie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT