Scarica l'app
educalingo
nadbudowka

Significato di "nadbudowka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NADBUDOWKA IN POLACCO

nadbudowka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NADBUDOWKA

anodowka · bruzdownica pedowka · czterobrygadowka · dekadowka · demimondowka · dobudowka · dwuchodowka · dwurzedowka · dziadowka · gazdowka · glodowka · gniazdowka · gradowka · jagodowka · jednorzedowka · karbidowka · lodowka · miedzynarodowka · mikrolodowka · miodowka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NADBUDOWKA

nadblotny · nadboran · nadbramny · nadbrodnik · nadbruk · nadbrzezak · nadbrzezanin · nadbrzeze · nadbrzezny · nadbrzusze · nadbudowa · nadbudowac · nadbudowywac · nadbudzetowy · nadburcie · nadburmistrz · nadbutwialy · nadbutwiec · nadbuzanski · nadbuzny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NADBUDOWKA

musztardowka · nadtwardowka · nasiadowka · objazdowka · obudowka · obwodowka · pedowka · pipidowka · podbudowka · pokladowka · porodowka · propagandowka · przebudowka · przegladowka · przodowka · przybudowka · przyzakladowka · rondowka · rozkladowka · rzadowka

Sinonimi e antonimi di nadbudowka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NADBUDOWKA»

nadbudowka ·

Traduzione di nadbudowka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NADBUDOWKA

Conosci la traduzione di nadbudowka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nadbudowka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nadbudowka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

甲板
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alcázar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

quarterdeck
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quarterdeck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quarterdeck
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шканцы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tombadilho superior
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quarterdeck
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gaillard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Quarterdeck
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Achterdeck
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クオーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

의 Quarterdeck
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Quarterdeck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quarterdeck
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quarterdeck
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quarterdeck
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıç güvertesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cassero
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nadbudowka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шканци
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Quarterdeck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάστρωμα της πρύμης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

achterdek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nadbudowka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NADBUDOWKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nadbudowka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nadbudowka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nadbudowka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NADBUDOWKA»

Scopri l'uso di nadbudowka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nadbudowka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Równania drgań giętnych kadłuba statku - Strona 103
Wpływ nadbudówki i współczynnika sprężystości pokładu Wpływ nadbudówki na rozkład naprężeń gnących w kadłubie okrętu przejawia się załamaniem przybliżonego rozkładu naprężeń w miejscu połączenia nadbudówki z pokładem.
Józef Więckowski, 1957
2
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
Obok oczekiwanej nadbudówki mamy tez archaizmy: kaszt e^ i terem. Obok przymiotnika środkowy, występującego naturalnie w drugiej części trzech podanych wyżej zestawień, mamy też nazwę z przymiotnikiem kominowy /omawiany typ ...
Edward Łuczyński, 1987
3
Encyklopedia Szczecina: A-O - Strona 269
Charakteryzował się stosunkowo smukłym kadłubem obitym poszyciem karawelowym oraz niskimi nadbudówkami. Nadbudówka rufowa za grotmasztem stopniowo zwiększała wys. w kierunku rufy, a poszczególne jej kondygnacje miały coraz ...
Tadeusz Białecki, 1999
4
Legendy naszej motoryzacji - Strona 215
Model ten oznaczono potem jako Bombel. Pomysł zakładał przerobienie Fiata 126p na samochodzik rolniczo-dostawczy. Od wersji osobowej różnił się tylną częścią nadwozia, gdzie zamontowana została nadbudówka żywicy poliestrowej ...
Aleksander Sowa, 2014
5
Młodość i inne opowiadania - Strona 25
Na baku1 była nadbudówka, w której znajdował się kambuz, koja kucharza i kwatery załogi. Ponieważ spodziewaliśmy się już od dawna, że nadbudówka zostanie zniesiona, kazano majtkom spać w kabinie — jedynym bezpiecznym miejscu ...
Joseph Conrad, 1956
6
Wojny na Bałtyku: X-XIX w - Strona 98
Przede wszystkim w porównaniu z karakami miały znacznie niższe nadbudówki rufowe i dziobowe. Nadbudówka rufowa zaczynała się tuż za grotmasz- tem i stopniowo zwiększała wysokość w kierunku rufy. Na karakach wyglądała ona jak ...
Edmund Kosiarz, 1978
7
Kutry torpedowe - Strona 86
W nadbudówce mieści się odkryte lub zakryte stanowisko dowodzenia dowódcy kutra torpedowego. To pierwsze stosowane jest na małych i średnich kutrach torpedowych, mających nie więcej niż dwie wyrzutnie torpedowe. Wynika to z ...
Jan Marczak, 1968
8
Wspomnienia kapelana: pulku 4 pancernego "Skorpion" spod ...
Protestowałem też, wbrew przełożonemu i konserwatorowi miejskiemu, panu Kuderowi, aby w nadbudówce pod Stolarską 6 od strony klasztoru nie zrobiono lukarn, tylko normalne okna, bo lukarny zeszpeciłyby wygląd całego klasztoru.
Adam Studziński, 1998
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 807
szycia burt, -* pokladów ¡ -» nadbudówek. Przednia czesc s.w. nazywa sic dziobem, tylna — гигц, srodko- wa — sródokreciem. Na dziobie oraz ewentualnie rufie (na wiçkszych s.w.) znajduja. sic urzadzenia kotwiczne, tj. wcia.garki (dzwigarki) ...
Bogdan Suchodolski, 1967
10
Nad brzegami Niemna - Strona 240
Jako ostatni opuścił się na dół ojciec, zamykając najpierw drzwi wejściowe do nadbudówki. Czarna nieprzenikniona ciemność zapanowała wokół. Nie uzyska się jej nawet z zamkniętymi oczyma. Znaleźliśmy się w niedużej piwniczce, ...
Zenon Ciechanowicz, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nadbudowka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nadbudowka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT