Scarica l'app
educalingo
napuchnienie

Significato di "napuchnienie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAPUCHNIENIE IN POLACCO

napuchnienie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NAPUCHNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NAPUCHNIENIE

napuchac · napuchlina · napuchly · napuchnac · napuchniecie · napuchniety · napuczac · napudrowac · napulsnik · napuscic · napustoszyc · napuszac · napuszczac · napuszczacz · napuszczanie · napuszczenie · napuszenie · napuszonosc · napuszony · napuszyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NAPUCHNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimi e antonimi di napuchnienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NAPUCHNIENIE»

napuchnienie ·

Traduzione di napuchnienie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAPUCHNIENIE

Conosci la traduzione di napuchnienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di napuchnienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «napuchnienie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

肿胀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hinchazón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swelling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تورم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опухоль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inchaço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফোলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gonflement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bengkak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwellung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腫れ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

팽창
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi gedhe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sưng tấy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வீக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सूज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şişme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gonfiore
65 milioni di parlanti
pl

polacco

napuchnienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пухлина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umflătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρήξιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svullnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hevelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di napuchnienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAPUCHNIENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di napuchnienie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «napuchnienie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su napuchnienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAPUCHNIENIE»

Scopri l'uso di napuchnienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con napuchnienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 668
... napuchnienie 37, 75, 125, 398; napuchnienie ciala 408; napuchnienie dymionek 37, 51, 408; napuchnienie leczyé 431; napuchnienie moszen meskich 45, 143, 431; napuchnienie nadolnego miestca 43-44, 143 (2), 431; napuchnienie oczu ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
... niedobrze się 4651. napuchać mieć 4652. napuchnąć 4609. nabiegnąć krwią 0 4653. napuchnienie leczyć 4610. nabieranie 0 4654. napuchnienie moszen mę4611. nabieżenie o skich o 4612. nabrać 4655. napuchnienie nadolnego 4613.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 271
Velut illis Canidia a//lasset, jakby ich ochuchnela, ozionçla, napuchnelata czarownica_ с“, Th. Contacta halitu leanis, со low параг— znajll napuchnql. ib. Napuchnienie, nachuclmienie, zieнате, Puchanie na kogo, отшив. Cn. Th. _ 2) verá.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 230
napuchnienie — naruczak iiaruszyc sic — nasiczrza 231 naruszyc sic «obruszyé sic, oburzyé. 230 napuchnlenie «chuchniccie, zioniccie»: Napuchnienie, naduchnienie, nachuchnie- nie, ziewanie, puchanie na kogo GKn. napuszystosc ...
Stefan Reczek, 1968
5
Morisoniana, czyli poradnik domowy dla zachowania zdrowia ...
Nabrzmiałość żyły pulsowéj nie jest niczém więcej lub mniéj, jak każde inne napuchnienie. Cierpiący takową nabrzmiałość lub od niej zagrożony niech zachowuje przepisany sposób, jak traktować wrzody lub nabrzmiałości; niedługo ...
James MORISON (the Hygeist.), 1863
6
Pisma wszystkie: wydanie kryticzne - Tom 1 - Strona xxxix
Napuchnienie twarzy, z róży pochodzące, nie dozwala mi wybiec do pocałowania z najgłębszym respektem dobroczynnej ręki WKMci, biorę więc śmiałość suplikować o rozkazy, jak się z niżej wyrażonymi mam obchodzić okolicznościami. 1.
Stanisław Trembecki, 1953
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 24
napuchnienie w dymionkach (FalZiolR 41v, sim. ib., SienHerb 466. 474). - SIMS, SIStp brak, Sl.XVIw.: Dem. od „dymiona" 'pachwiny malego dziecka' [Fal jw.]. Linde: Dymionka, plur. zdrbn. rzeczown. dymie, dymiona [Sien jw.]. Synonimiczne ...
Felicja Wysocka, 1994
8
Listy - Tom 1 - Strona 100
Napuchnienie twarzy z róży pochodzące nie dozwala mi wybiec do pocałowania z najgłębszym respektem dobroczynnej ręki WKMci, biorę więc śmiałość suplikować o rozkazy, jak się z niżej wyrażonymi mam obchodzić okolicznościami. 1.
Stanisław Trembecki, 1954
9
Swia̦tobliwe życie przewielebnej jej mści panny Zofiej z ... - Strona 172
... albo napuchnienie nóg i stawów . Ręce też tak zbolały , że niemi , nawet i palcem żadnym , ruszyć nie mogła . Co przyczyną beło niektórym , że za pewne udawali , iż nie na inną chorobę , ale pewnie na goździec choruje , i tak wielkie cierpi ...
Jan Gajkowski, 1911
10
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 55
p. dymie, dymionka. schambug, leisten. dymienica. beule: dieses wohl von düm: wydçcie i napuchnienie. Vergl. odymaó sie. klr. nadymy leistenbwch, eig. anschwellung. dymynyéa geschwür unter der haut. Vergl. düm-. dymü: asl. dym'b ...
Franz Miklosich, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Napuchnienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/napuchnienie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT