Significato di "naszywanka" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI NASZYWANKA IN POLACCO

naszywanka

TRADUZIONE DI NASZYWANKA

Conosci la traduzione di naszywanka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di naszywanka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naszywanka» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 修剪
• Traduttore italiano - spagnolo: guarnición
• Traduttore italiano - inglese: trimming
• Traduttore italiano - hindi: trimming
• Traduttore italiano - arabo: زركشة
• Traduttore italiano - russo: обрезки
• Traduttore italiano - portoghese: aparando
• Traduttore italiano - bengalese: ছাঁটাই
• Traduttore italiano - francese: garniture
• Traduttore italiano - malese: pemangkasan
• Traduttore italiano - tedesco: Besatz
• Traduttore italiano - giapponese: トリミング
• Traduttore italiano - coreano: 트리밍
• Traduttore italiano - giavanese: trimming
• Traduttore italiano - vietnamita: cắt tỉa
• Traduttore italiano - tamil: ட்ரிம்
• Traduttore italiano - marathi: ट्रिमिंग
• Traduttore italiano - turco: süsleme
• Traduttore italiano - italiano: guarnizione
• polacco: naszywanka
• Traduttore italiano - ucraino: обрізки
• Traduttore italiano - rumeno: aranjare
• Traduttore italiano - greco: κλάδεμα
• Traduttore italiano - afrikaans: snoei
• Traduttore italiano - svedese: trimning
• Traduttore italiano - norvegese: trimming

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NASZYWANKA»

Scopri l'uso di naszywanka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naszywanka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 78

1880 występuje naszywanka z kolorowego sukna w motywach trójkątów sferycznych, która stała się prototypem ornamentacji haftowanych form pierzastych, wyrastających z naszywanych aplikacji. Podobnie działo się również z aplikacjami z ...

Józef Gajek, 1960

Lud polski: podr̨ecznik etnografji Polski - Strona 105

Ornamentyka występuje poza tem na wszystkich strojach ludowych, a więc np. na różnych serdakach i kaftanach. Tutaj zastosował lud wycinanki w skórze i w tkaninie, owe tak zwane naszywanki, których bogactwo mamy zwłaszcza w ziemi ...

Adam Fischer, 1926