Scarica l'app
educalingo
niedolestwo

Significato di "niedolestwo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEDOLESTWO IN POLACCO

niedolestwo


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEDOLESTWO

arcyksiestwo · ciemiestwo · czarnoksiestwo · drapiestwo · drestwo · dwumestwo · grabiestwo · jestestwo · krolestwo · krzywoprzysiestwo · ksiestwo · lupiestwo · mestwo · nicestwo · papiestwo · podkrolestwo · przeklestwo · sestwo · wicekrolestwo · wielomestwo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEDOLESTWO

niedokucie · niedokuczliwie · niedokuczliwy · niedokunka · niedokwas · niedokwasnosc · niedokwasota · niedola · niedolatek · niedolega · niedolew · niedoleznie · niedolezniec · niedoleznienie · niedoleznosc · niedolezny · niedolisek · niedoludek · niedoludnienie · niedomagac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEDOLESTWO

abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · zapadniczestwo · zwyciestwo

Sinonimi e antonimi di niedolestwo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEDOLESTWO»

niedolestwo ·

Traduzione di niedolestwo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEDOLESTWO

Conosci la traduzione di niedolestwo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niedolestwo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niedolestwo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

enfermedad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

infirmity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दुर्बलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

немощь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enfermidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

infirmité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelemahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gebrechlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

虚弱
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

허약
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nandhang lara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gắn vào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பலவீனத்தைத்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पांगळे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kararsızlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infermità
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niedolestwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неміч
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neputință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπηρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swakheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svaghet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrøpelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niedolestwo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEDOLESTWO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niedolestwo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niedolestwo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niedolestwo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEDOLESTWO»

Scopri l'uso di niedolestwo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niedolestwo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Myśli o odrodzenin narodowem - Strona 211
NIEDOŁĘSTWO, ORZECH NARODOWY POLSKI. 211 telnemi zasługami świecą w historyi naszej i żyją w sercach narodu, jak Augustyn Kordecki, Stanisław Konarski, ksiądz Marek, Stanisław Staszyc, Hugo Kołłątaj, arcybiskup Feliński, ...
Stanisław Szczepanowski, ‎Helena Szczepanowska, ‎Antoni Plutyński, 1903
2
Myśli o odrodzeniu narodowem, zebrane przez Helenę ... - Strona 311
NIEDOŁĘSTWO, GRZF.CH NARODOWY POLSKI. 31 ] telnemi zasługami świecą w historyi naszej i żyją w sercach narodu, jak Augustyn Kordecki, Stanisław Konarski, ksiądz Marek, Stanisław Staszyc, Hugo Kołłątaj, arcybiskup Feliński, ...
Stanisław Prus Szczepanowski, 1907
3
Idea polska wobec prądów kosmopolitycznych - Strona 61
Bo też niedołęstwo, to jest niewykonanie nakazu dzielności, jest najgłówniejszym z grzechów śmiertelnych, grzechem przeciwko Duchowi świętemu, za który nie ma przebaczenia! Niedołęstwo jest zarazem narodowym grzechem polskim, ...
Stanisław Szczepanowski, ‎Stanisław Jedynak, 1988
4
Polish nation's struggle for life - Strona 157
Bo też niedołęstwo, to jest niewykonanie nakazu dzielności, jest najgłówniejszym z grzechów śmiertelnych, grzechem przeciwko Duchowi świętemu, za który nie masz przebaczenia! Niedołęstwo jest zarazem narodowym grzechem polskim,, ...
Stanisław Antoni Szczepanowski, ‎Stanisław Prus Szczepanowski, ‎Stanisław Wiktor Szczepanowski, 1943
5
Jeszcze jedno życie - Strona 237
Przecież starość to niedołęstwo, cierpienie i świadomość nadchodzącej śmierci. — Niedołęstwo...? Różne są rodzaje niedołęstwa. Najbardziej się rzuca w oczy niedołęstwo fizyczne. — A właśnie! Człowieka wszystko męczy, nie może się ...
Alicja Dorabialska, 1972
6
Pisma: Ziemia obiecana - Strona 205
nych tkwiła rozpaczliwa bezradność i jakieś tragiczne prawie niedołęstwo. Był istotnie typem niedołęgi. Przez niedołęstwo stracił swój i żony majątek, przez niedołęstwo nie mógł od dwóch lat znaleźć miejsca, bo jeśli dostał jakie za staraniem ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 208
W jego obrzękłej twarzy o sumiastych wąsach jasnych tkwiła rozpaczliwa bezradność i jakieś tragiczne prawie niedołęstwo. Był istotnie typem niedołęgi. Przez niedołęstwo stracił swój i żony majątek, przez niedołęstwo nie mógł od dwóch lat ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
8
Ziemia obiecana:
W jego obrzękłej twarzy o sumiastych wąsach jasnych tkwiła rozpaczliwa bezradność i jakieś tragiczne prawie niedołęstwo. Był istotnie typem niedołęgi. Przez niedołęstwo stracił swój i żony majątek, przez niedołęstwo nie mógł od dwóch, ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
9
Historia, mity, interpretacje - Strona 122
gdzie indziej nie wskazują dzieje" - ubolewał Bobrzyński wskazując zarazem, iż w ostatecznym rozrachunku niedołęstwo królów płynęło u nas z niedołęstwa całego narodu, który [...] nie posiadał w sobie potrzebnej siły ...
Alina Barszczewska-Krupa, 1996
10
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Wojewodowie potracili głowy i nie próbowali nawet przywrócić ładu. Niedołęstwo ich i niedołęstwo pospolitego ruszenia okazywało się jasno, jak na dłoni. Wittemberg mógłby był tej nocy wziąć wstępnym bojem obóz z największą łatwością.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niedolestwo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niedolestwo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT