Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nieodzowny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIEODZOWNY IN POLACCO

nieodzowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEODZOWNY


afektowny
afektowny
ambarasowny
ambarasowny
arcykosztowny
arcykosztowny
arendowny
arendowny
awantazowny
awantazowny
azardowny
azardowny
bezgustowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezinteresowny
bezmowny
bezmowny
bezsensowny
bezsensowny
bezslowny
bezslowny
bezumowny
bezumowny
bezzyskowny
bezzyskowny
bojowny
bojowny
czynszowny
czynszowny
koczowny
koczowny
nieawantazowny
nieawantazowny
orzecznik rzeczownikowy rzeczowny
orzecznik rzeczownikowy rzeczowny
rzeczowny
rzeczowny
zaimek rzeczowny
zaimek rzeczowny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEODZOWNY

nieodstepnie
nieodstepny
nieodwlocznie
nieodwloczny
nieodwolalnie
nieodwolalnosc
nieodwolalny
nieodwolany
nieodwracalnie
nieodwracalnosc
nieodwracalny
nieodwrocony
nieodwykly
nieodwzajemniony
nieodzalowanie
nieodzalowany
nieodziarniony
nieodzownie
nieodzownosc
nieoficjalnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEODZOWNY

brakowny
brantowny
budowny
buntowny
cudowny
czarowny
darowny
doslowny
duchowny
dychtowny
efektowny
farbowny
fartowny
forsowny
frasowny
glowny
goloslowny
gruntowny
gustowny
gwaltowny

Sinonimi e antonimi di nieodzowny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEODZOWNY»

Traduzione di nieodzowny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIEODZOWNY

Conosci la traduzione di nieodzowny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di nieodzowny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nieodzowny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

必不可少
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indispensable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indispensable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपरिहार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا غنى عنه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незаменимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indispensável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরিহার্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indispensable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amat diperlukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unverzichtbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

必須
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

없어서는 안될
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indispensable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cần thiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்றியமையாததாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हक्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaçınılmaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indispensabile
65 milioni di parlanti

polacco

nieodzowny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незамінний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indispensabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαραίτητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onontbeerlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oumbärlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uunnværlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nieodzowny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEODZOWNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nieodzowny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nieodzowny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEODZOWNY»

Scopri l'uso di nieodzowny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nieodzowny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 285
Isg 0000 1 niepewna 10000 nieodwracalnej Lsg 0 0 0.1 0 10000 nieodwracalnych Gpl 0001 • niepewne Nsg 10000 nieodwracalnymi 1000 0 niepewne Npl nieodzowny Ad] 0003 0 niepewny Nsg 1 1 z a o 9 52.21 4.70 (0) mepodlegtoéé 5 00 ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
2
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 433
M. Karpowicz, Fundacje artystyczne jako nieodzowny wyznacznik statusu magnata polskiego, [w:] Pod jedną koroną. Kultura i sztuka w czasach unii polsko-saskiej, red. M. Męclewska, B. grątkowska-ra- tyńska, Warszawa 1997, s. 421-423.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 999
Jeśli coś jest nieodzowne, to nie można się bez tego obyć. Nieodzownym składnikiem tzw. śniadania wiedeńskiego są dwa jajka na miękko... Odpoczynek był mu nieodzowny- -dokumenty nieodzowne do otrzymania paszportu- Wiedziała, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 616
«skrót wyrazu: nieodpowiedni - ocena szkolna» • Skrót písany z kropkq, czytany jako cafy wyraz. nieodzowny [wym. nieod-zowny, nie: nieodzowny] m. os. nieodzowni: Pomoc lekar- ska byla nieodzowna. DN. día kogos, día czegoé a. komus, ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Technologia klejenia drewna - Strona 36
SUROWCE ZASADNICZE I DODATKI NIEODZOWNE Jak wynika z rozważań poczynionych w rozdziale poprzednim, wiążącą podstawą klejów musi być zawsze jakaś substancja o wysokim ciężarze cząsteczkowym. Substancja ta stanowi tak ...
Michał Zenkteler, 1968
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 164
... zazdrosci bylo Felkowi nie- obce. nieodzowny (wymowa: nieod-zowny) 'konie- czny, niezbçdny': Spokój jest teraz nieodzowny. Nieodzowny komu albo dla kog o: Dia Michala (Michalowi) nieodzowny jest odpoczynek. nieomal zob. niemal.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 327
Odpoczynek byl nieodzowny. nieodzatowany ~ni «taki, którego nie mozna od- zalowaé, zapomnieé (w odniesieniu do ludzi zwykle o zmarrych)»: Nieodzalowany kolega. Nieodzalowana strata. Uczcié pamieé nieodzalowanej matki. zony, nie- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
... wasnym narodzie i narodach innych krajów.Jestto czę9ć skadowa olbrzymiej machiny terrorystycznej, stanowiącej nieodzowny element komunistycznego systemu w adzy,który jak dotąd nie mia swego Trybuna u Norymberskiego i który ...
Nikołaj Iwanow, 2015
9
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 38
Do religijności nieodzowny okazuje się Kościół w sensie instytucji jedynie dla ponad 20% mieszkańców wsi i tylko dla 13% z mniejszych miast oraz dla jedynie 11% z miast większych. Różnica najznaczniejsza dotyczy poziomu wykształcenia ...
Józef Baniak, 2010
10
Ostatnia szansa - Strona 127
Powrót do munduru i bazy wy‐dawał się nieodzowny. Posprzątał po śniadaniu i poszedł do łazienki. Celebrował ciepły prysznic, a potem golenie. Wy‐brał świeżo wyprany mundur oficerski i nienagannie zawiązał krawat. Do kompletu średnio ...
Piotr Piątak, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEODZOWNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nieodzowny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recenzja gry Rise of the Tomb Raider - pojedynek z Uncharted 4 …
... terkoczą karabiny maszynowe, a w głowy żołnierzy zakonu Trójcy godzą strzały z łuku lub nieodzowny czekan Lary, ale ani razu przez całą grę nie poczułem ... «gry-online.pl, nov 15»
2
Top 10 - Najlepsze gadżety Jamesa Bonda
... nawet kuloodporne. Nieodzowny towarzysz każdego agenta. ... Jak widać, wielofunkcyjny zegarek to nieodzowny partner 007. Tak samo jak Walter PPK ... «Moviesroom, nov 15»
3
31. Warszawski Festiwal Filmowy – TOP 5
Niewyartykułowanie wprost wszystkich rozwiązań stanowi nieodzowny plus, dodając kolejną kostkę do szczególnego klimatu produkcji. Umiejętna gra kliszami ... «Film, ott 15»
4
5 lat temu nie była w stanie zrobić szpagatu. Dziś jest mistrzynią …
Kasia tłumaczy, że jest to nieodzowny element życia każdego zawodowego sportowcy. Podczas gdy my ślęczymy za biurkiem, Kasia spędza swój dzień pracy ... «naTemat, ott 15»
5
Niespodziewana przemiana gospodarza domu
Był to dla niego strój nieodzowny, mimo że nieruchomość, którą się opiekował, zaliczała się do tzw. klasy premium, czyli były w niej windy, duże tarasy, ... «Gazeta Krakowska, ott 15»
6
Wiedza i technologie dostępne na uczelniach iw uczelnianych …
„Transfer wiedzy i nauki do przemysłu jest nieodzownym źródłem innowacji. Transfer, który wiąże się z przystosowaniem wyników badań naukowych lub ... «BiuroPrasowe.pl, ott 15»
7
Polski pośrednik kredytowy to solidna firma
Polscy pośrednicy kredytowi uchodzą obecnie za stabilny oraz nieodzowny element polskiego systemu bankowego. Przyczyn tego należy upatrywać przede ... «eGospodarka, ott 15»
8
Nowi oficerowie w szeregach policji. Jest wśród nich kętrzynianin
Uderzenie szablą w ramię – nieodzowny element uroczystej promocji – to moment, który policjanci pamiętają do końca życia. W tym roku dokonywali tego gen. «Gazeta Olsztyńska, ott 15»
9
Regeneracja, czyli co dla circular economy może zrobić przemysł
Będąc uzupełnieniem zasady 3R, jawi się jako nieodzowny element gospodarki o obiegu zamkniętym. © Fotos 593. Do zminimalizowania odpadów na naszej ... «Teraz Środowisko, ott 15»
10
Smartfon bez aparatu - czy to ma sens?
Przecież w dzisiejszych czasach aparat to nieodzowny element każdego smartfona. Czy firma ZTE wie co robi? Czy chodzi o oszczędności na modułach ... «PC World, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nieodzowny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nieodzowny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż