Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "niesympatyczny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIESYMPATYCZNY IN POLACCO

niesympatyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIESYMPATYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIESYMPATYCZNY

nieswor
nieswornosc
niesworny
niesylabiczny
niesymetrycznie
niesymetrycznosc
niesymetryczny
niesympatia
niesympatycznie
niesympatycznosc
niesystematycznie
niesystematycznosc
niesystematyczny
niesytosc
niesyty
nieszablonowo
nieszablonowosc
nieszablonowy
nieszanowany
nieszawa

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIESYMPATYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimi e antonimi di niesympatyczny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIESYMPATYCZNY»

Traduzione di niesympatyczny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIESYMPATYCZNY

Conosci la traduzione di niesympatyczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di niesympatyczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niesympatyczny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desagradable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uncongenial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जन्मजात नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مناسب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неблагоприятный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desagradável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুপযোগী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uncongenial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

uncongenial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unsympathisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

性分に合いません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

uncongenial
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uncongenial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người khó thương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அசவுகரியமாகவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uncongenial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sevimsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uncongenial
65 milioni di parlanti

polacco

niesympatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

несприятливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uncongenial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάρμοστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sympathiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

OGÄSTVÄNLIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uncongenial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niesympatyczny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIESYMPATYCZNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «niesympatyczny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niesympatyczny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIESYMPATYCZNY»

Scopri l'uso di niesympatyczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niesympatyczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 344
Niesymetryczny podzial plaszczyzny. niesympatycznie ~ej, przystów. od niesympatycz- ny: Ktos wyglada niesympatycznie. Zachowywac sie niesympatycznie wzglçdem kogos. Niesympatycznie napisany list. niesympatyczny ~ni «nie bçdacy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 122
... leniwy, małomiasteczkowy agresywny, zaborczy cyjny, wyzyskiwacz agresywny, niestały Pij*, prywata pijak, nieufny, agresywny materialista, kobieciarz materialista, niesympatyczny, egoista nieufny, lawirant, oszust pyszałko- WN 8.9 uległy, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Ewa Łętowska: baba na świeczniku - Strona 181
Ładny czy brzydki, wymowny czy milczek, sympatyczny czy niesympatyczny — mają być traktowani jednakowo. Że nie jest to łatwe, że administracja — nawet w kraju o tak ogromnych tradycjach służby publicznej jak w Anglii — ma trudności ...
Ewa Łętowska, ‎Mariusz Janicki, ‎Stanisław Podemski, 1992
4
Siwe skrzydła: opowiadania - Strona 67
Niesympatyczny. człowiek. w. beżowym. berecie. Siedziałem na peronie kolejowym, licząc na sekundy własne znudzenie. Głos z megafonu nieustannie wzywał niejakiego obywatela Pośpiesznego, który miał się zgłosić u dyżurnego ruchu na ...
Janusz Olczak, 1975
5
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny ...
Pomimo że byłeś mi zawsze niesympatyczny, zawsze bardzo niesympatyczny, wyświadczyłem ci niesłychanie dużo dobrego. I to jest teraz twoja wdzięczność. Jakub: Ja przecież nie jestem winien. Karol: Ani słowa, dosyć! Widzę, że nie ...
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1967
6
Kobieta i me̜żczyzna: opowiadania - Strona 168
Niesympatyczna — mruczałem pod nosem — niesympatyczna? Nie wolno mówić o człowieku, że jest niesympatyczny, jeżeli się go nie zna osobiście! — Sam zaś patrzyłem, jak na taras „Czarnych Gontów" z walizką w ręku wyszedł inżynier ...
Michał Choromański, 1959
7
Opowiadania dwuznaczne: - Strona 67
Na samym końcu listu ojciec pisał na dobitkę, że nie zna pani Ewy osobiście, lecz słyszał, że jest bardzo niesympatyczna. „Niesympatyczna" mruczałem pod nosem „niesympatyczna? Nie wolno mówić o człowieku, że jest niesympatyczny, ...
Michał Choromański, 1934
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1015
Ktoś, kto jest niesympatyczny, jest niemiły i sprawia na nas nieprzyjemne wrażenie. To wyjątkowo niesympatyczni ludzie- Nagle bez powodu stał się oschły i niesympatyczny. ▻ Także o czymś właściwym takiej osobie lub sprawiającym ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-oim Acc. -o|e -oich Ins. -oiml uneasy, ill at ease. niesylablczny o. fon. non-syllabic. niesymetrycznie adv. asynunetrically. niesymetryczność f. asymmetry niesymetryczny a. asymmetrical. niesympatycznie adv. unpleasantly, unconge- nially; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Mimo wszystko: felietony i anegdoty - Strona 77
Może to dziwne, co powiem, ale mogą być niesympatyczne zalety i sympatyczne wady. Nie zawsze można to zrozumieć, ale tak jest. Umiejętność zachowania porządku jest bezsprzecznie zaletą, tym, co zawsze chwalimy. Tymczasem mam ...
Jan Twardowski, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIESYMPATYCZNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niesympatyczny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ks. Jan Kaczkowski: Jestem trenerem dobrej śmierci
To nie znaczy, że mogę być niegrzeczny, niesympatyczny albo zwalniać się z obowiązków. Cały czas chcę być uczciwym i przyzwoitym człowiekiem i uczciwym ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 15»
2
Cejrowski: Nie zmieniamy tej konstytucji, won z tą konstytucją!
Odnosząc się do wyniku Platformy, ocenił, że PiS tyle razy był jako niesympatyczny, że te 25 proc. wciąż może być zniechęcone. – Nie wiem, nie oceniam tego ... «Telewizja Republika, ott 15»
3
Przemoc w szkole to problem
31 proc. ankietowanych uczniów przyznało, że ich koledzy odnoszą się do nich w sposób niesympatyczny, nieprzyjemny. - Z roku na rok wzrasta też problem ... «Dziennik Zachodni, ott 15»
4
Jacy jesteśmy? Polacy o sobie samych
Część badanych uważa, że typowy Polak to człowiek niesympatyczny, arogancki, niekulturalny, nieżyczliwy, nieuprzejmy, złośliwy, kłótliwy (4 proc.). Ten sam ... «Polityka, set 15»
5
Pracowity pesymista niezadowolony z życia - autoportret Polaka
Niewielu uważa, że Polak to człowiek niesympatyczny, arogancki, nieżyczliwy, nieuprzejmy, złośliwy, kłótliwy (4 proc.). Pojawiały się też nieliczne opinie, ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»
6
9 czerwca 2015, wtorek, Dorota Szwarcman
Zobaczymy; cieszy mnie, że będzie dyrygować Stefan Soltesz; może on i niesympatyczny, jak niektórzy twierdzą, ale bardzo skuteczny. Poprowadzi również ... «Polityka, giu 15»
7
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Park Jurajski 3"
Jeżeli już kogoś owe maszkary zjadają, to jest to ktoś pokątny albo ktoś niesympatyczny lub niepotrzebny. Chciałbym wreszcie, żeby taka kreatura z tymi ... «Onet.pl, nov 14»
8
Kopacz z opóźnieniem wróciła do Warszawy. Premier: drobny …
Wrócimy bezpiecznie następnym samolotem, który przylatuje z Warszawy, a potem będziemy to traktować jako drobny niesympatyczny wypadek, który się ... «TVN24, ott 14»
9
Lewandowska wrzuca na Facebooka zdjęcie, które ma promować …
Nie należy szukać wymówek! Nauczyciel jest niesympatyczny? Czy jeśli nauczyciel matematyki nie jest lubiany przez ucznia, to ten zwalnia się z matematyki? «Plotek.pl, set 14»
10
Już wiemy z serialu o Annie German, że PRL był „wolnym krajem”
Niesympatyczny włoski dziennikarz zadaje pytanie „jak to się stało, że udało się pani uciec z komunistycznego kraju?”. I natarczywie domaga się odpowiedzi. «wPolityce.pl, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niesympatyczny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niesympatyczny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż