Scarica l'app
educalingo
ogradzac

Significato di "ogradzac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OGRADZAC IN POLACCO

ogradzac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OGRADZAC

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OGRADZAC

ograbiac · ograbiacz · ograbianie · ograbic · ograbienie · ograbiny · ograbki · ograc · ograc sie · ogradzac sie · ogradzanie · ograniczac · ograniczac sie · ograniczajaco · ograniczanie · ograniczenie · ograniczenie umyslowe · ograniczenie wolnosci · ogranicznik · ograniczonosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OGRADZAC

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · obsadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac · osladzac

Sinonimi e antonimi di ogradzac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OGRADZAC»

ogradzac ·

Traduzione di ogradzac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OGRADZAC

Conosci la traduzione di ogradzac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ogradzac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ogradzac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

环绕
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rodear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

surround
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चारों ओर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إحاطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

окружать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cercar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘিরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

encadrement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

surround
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

umgeben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サラウンド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서라운드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

surround
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

surround
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சரவுண்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भोवती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuşatma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

circondare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ogradzac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оточувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

surround de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

surround
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

surround
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surround
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

surround
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ogradzac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OGRADZAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ogradzac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ogradzac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ogradzac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OGRADZAC»

Scopri l'uso di ogradzac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ogradzac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W położeniach górzystych, wystawionych na ostre wiatry ziemię zbytecznie wysuszające, a tém samém i żyžność w ich wypleniające, ogradzanie gruntów jest jedynym środkiem zapobieżenia tak szkodliwym wpływom. Lecz w okolicy żyžnéj i ...
Adam Kasperowski, 1845
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 26
W. S. gajiti 1. gajq 'powodowac, zeby eos zylo', 'pielçgnowac, dogladac, ochraniac cos, opiekowac siç czyms', 'zagradzac, ogradzac', 'strzec, bronic' ~ pol. gaic gajç 'ubierac zieleni^, maic' (w tym znaczeniu od XVIII w., tez dial., np. Karlowicz ...
Franciszek Sławski, 1995
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 592
Zob. AKCENT. | BW Na, 147. ogradzać ndk I 1. «otaczać coś ogrodzeniem^ ktoś ogradza coś - czymś: Posadzone drzewka ogradzaliśmy niskim płotkiem. 2. tylko w 3. os. «stanowić ogrodzenie* □ coś ogradza coś : Wysoki płot ogradza ogród.
Andrzej Markowski, 1999
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 501
«wyrobić, wydoskonalić insfrument muzyczny przez dłuższe używanie $o, granie na nim*: Ograne skrzypce. ogradzać p. ogrodzić. ograniczać p. ograniczyć. ograniczenie nil. rzecz, od czas. ograniczyć. 2. ((zarządzenie ograniczające czyjąś ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Annales d'histoire sociale et économique: - Tomy 13-14 - Strona 364
reformatorów jak Latiner, Lever i Crowley. Wszyscy oni ostro występowali przeciw ogradzaniu i związanej z tym ekspropriacji ludności wiejskiej, w ciemnych barwach malując zarówno sam przebieg tego procesu, jak i jego skutki dla kraju ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1951
6
Historia gospodarcza świata XIX i XX wieku - Strona 92
34 Stosunki agrarne w Anglii Zapoczątkowany w połowie XV w. proces ogradzania wiązał się z wywłaszczeniem chłopstwa. Proces ten został znacznie przyśpieszony w XVIII w. w związku z wprowadzeniem „nowego rolnictwa", opartego w ...
Jerzy Ciepielewski, 1971
7
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... oto sa do tego osobné iego zababony: imo. Bzu wyrostego na ogrodziè nie- podkopuie tu nigd/ prosty cztowiek , Wierzby spróchniatéy na miedzy sto- iacéy nie poàcina, ale owszem obydwa sasiedzi staraia sie one iak naypilniéy ogradzac.
Ignacy Czerwiński, 1811
8
Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów nowoźytnych: ...
Chociaż więc ogradzania nosiły zewnętrznie wszystkie cechy legalności, to faktycznie — tak jak i poprzednie — dokonywane były tylko w interesie wielkich właścicieli ziemskich i zamożnych chłopów. Reszcie chłopstwa przynosiły tylko ...
Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961
9
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Ponieważ wypasanie owiec na rozrzuconych parcelach było bardzo uciążliwe, proces scalania i ogradzania pól wzmógł się nadzwyczajnie. Jakie były rozmiary ogradzania pod panowaniem Tudorów (1485—1603), tego niepodobna dziś ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1934
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Piotr Świtkowski. ROZDZIAt XVIir. Orobieniii dobrych dríg, ogradzaniu wodów, tgrodów, tqk îsV. S. 289. Porrzeba dobrych drog, i wielka z nich wygoda. §. 290. Roboca ta iah idzie fporo, i czy fiç od niey przefzlcodami ...
Piotr Świtkowski, 1782
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ogradzac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ogradzac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT