Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "opalescencja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPALESCENCJA IN POLACCO

opalescencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OPALESCENCJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «opalescencja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

opalescenza

Opalescencja

Opalescenza - un particolare tipo di iridescenza, che si manifesta sulla superficie di alcuni minerali, in particolare opale, nel caratteristico bianco lattiginoso, azzurro o luminescenti, dovuto al fenomeno della riflessione della luce a corto raggio, cioè azzurro. La luce si dissipa sulle fratture microscopiche o sulle fessure riempite d'acqua. ▪ L'opalescenza argentata è chiamata adiposità e si verifica nel feldspato di potassio: adrenergico, ortoclase, talvolta in sanidina, talvolta nel microclima .... Opalescencja - szczególny rodzaj iryzacji, objawiający się na powierzchni niektórych minerałów, zwłaszcza opalu zwyczajnego, w postaci charakterystycznej mlecznobiałej, mlecznoniebieskawej lub perłowolśniącej poświaty wskutek zjawiska odbicia światła krótkofalowego, czyli niebieskiego. Światło ulega rozproszeniu na mikroskopowych spękaniach lub na szczelinkach wypełnionych wodą. ▪ Opalescencja o połysku srebrzystym zwana jest adularyzacją i występuje w skaleniach potasowych: adularze, ortoklazie, niekiedy w sanidynie, czasami w mikroklinie....

Clicca per vedere la definizione originale di «opalescencja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OPALESCENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OPALESCENCJA

opalarka
opalarnia
opalcowac
opalcowanie
opalek
opalenica
opalenicki
opalenie
opalenizna
opalenski
opalic
opalic sie
opalinski
opaliny
opalisadowac
opalisadowanie
opalisko
opalizacja
opalizowac
opalizować

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OPALESCENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinonimi e antonimi di opalescencja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OPALESCENCJA»

Traduzione di opalescencja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPALESCENCJA

Conosci la traduzione di opalescencja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di opalescencja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opalescencja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

乳光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

opalescencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

opalescence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंग बदलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بريق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опалесценция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

opalescence
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

opalescence
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

opalescence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

opalescence
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Opaleszenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乳白光
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젖빛
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

opalescence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ánh opan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

opalescence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

opalescence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

opalescence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

opalescenza
65 milioni di parlanti

polacco

opalescencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опалесценція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

opalescenta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιριδισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opaal glans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opalescens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opalisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opalescencja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPALESCENCJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «opalescencja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su opalescencja

ESEMPI

8 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OPALESCENCJA»

Scopri l'uso di opalescencja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opalescencja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wkład Polaków do nauki: nauki ścisłe: Wybór artykułow. Wybrał
Smoluchowski odgadł natychmiast, że obecność przypadkowych miejscowych skupień i rozrzedzeń ujawni się wtedy znanym zjawiskiem opalescencji. Odkrył je J. Tyndall w r. 1869. Zaobserwować je można w ośrodku mętnym, np. wodzie ...
Józef Hurwic, 1967
2
Powloki konwersyjne chromianowe, fosforanowe, tlenkowe i szczawianowe
Obydwie próby powinny wykazywać jednakową opalescencję. Opalescencja próbki kąpieli nie może być silniejsza niż opalescencja próbki wody. Porównawcze badanie na zawartość jonów SO^- przeprowadza się w podobny sposób, ...
Tadeusz Biestek, ‎Jerzy Weber, 1968
3
Otrzymywanie aldehydu i kwasu benzoesowego, próby otrzymania ...
czalna jest tylko opalescencja. Na ściślejszym pomiarze ilościowym tej właśnie opalescencji oparto oznaczenie małych ilości chloru w kwasie benzoesowym, mianowicie przez porównanie kolorymetryczne opalescencji przy wiadomym ...
Jósef Endraszka, 1938
4
Polscy badacze przyrody - Strona 329
Pierwszym wielkim sukcesem w tym kierunku było wytłumaczenie tzw. opalescencji w stanie krytycznym. Chodzi o rzecz następującą. Jeżeli przepuścimy wiązkę światła przez gaz znajdujący się w pobliżu punktu krytycznego, tj. punktu, ...
Halina Bojarska-Dahlig, 1959
5
Sprawozdania i prace Polskiego Towarzystwa Fizycznego: Comptes ...
podczas ostygania, dokonywaliśmy znów szeregu zdjęć, przy wciąż rosnącej opalescencji; czas ekspozycji pozostawał niezmienny. Nie dochodziliśmy, rozumie się, do opalescencji maksymalnej, gdyż wtedy ciecz przybierała wygląd mleka i ...
Polskie Towarzystwo Fizyczne, 1927
6
Nayiasnieyszemu y naypotęznieyszemu panu: czyli o nauki horyzontach ...
Pojedynczych atomów i cząsteczek zwykłych substancji nawet w nowoczesnych ultramikroskopach widzieć naturalnie nie można, ale można skonstatować obecność ich nagromadzeń miejscowych na podstawie zjawiska opalescencji, ...
Arkadiusz Henryk Piekara, 1984
7
Chemia analityczna - Tom 21,Wydania 4-6 - Strona 905
Gatunek fenolu S poddawany jest próbie rozpuszczalności w wodzie polegającej na porównaniu1 zmętnienia roztworu fenolu w wodzie ze zmętnieniem lub opalescencją wzorcowego roztworu chlorków do którego dodano roztworu AgN03.
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1976
8
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Wartośćopalu zależy odjego wielkości, migotliwości (opalescencji) i gry barw–wyjaśniał. –Te najwięcejwarte mają wszystkie kolorytęczy. WCoober Pedy najlepsze okazy można kupićzakilkanaście tysięcy dolarów, widziałem cudo warte70 ...
Marek Tomalik, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opalescencja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/opalescencja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż