Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oratoryjny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORATORYJNY IN POLACCO

oratoryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ORATORYJNY


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezawaryjny
bezawaryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ORATORYJNY

oranzowy
oranzysta
ora
oratio obliqua
oratio recta
oratio vincta
orator
oratoria
oratorianin
oratorium
oratorka
oratorski
oratorstwo
oratoryjno kantatowy
orawa
orawianin
orawianka
orawka
orawski
oraz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ORATORYJNY

cyganeryjny
daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny

Sinonimi e antonimi di oratoryjny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ORATORYJNY»

Traduzione di oratoryjny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORATORYJNY

Conosci la traduzione di oratoryjny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di oratoryjny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oratoryjny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

清唱剧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oratorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oratorio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओरटोरिओ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسيقى دينية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оратория
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oratória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oratorio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oratorio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oratorium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オラトリオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오라토리오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oratorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kịch nói về tôn giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oratorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धर्मपरसंगीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oratoryo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oratorio
65 milioni di parlanti

polacco

oratoryjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ораторія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oratoriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορατόριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oratorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oratorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oratoriet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oratoryjny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORATORYJNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oratoryjny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su oratoryjny

ESEMPI

8 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ORATORYJNY»

Scopri l'uso di oratoryjny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oratoryjny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Europa walczy
Pojawi się dziwaczny pseudoreligijny styl oratoryjny# patriotyczny repertuar Dymitra Kabalewskiego by odpowiedziąna panujące nastroje. Czerpanoz ogromnych zasobów rosyjskiego folkloru,produkując tysiące koncertów pie9ni ita"ca dla ...
Norman Davies, 2012
2
Mistrzowie muzyki późnego renesansu: dokonania i tradycje : referaty ...
Trzeba jednak podkreślić, że poziom wykonawczy Towarzystwa Oratoryjnego stale się podnosił: mimo to Jachimecki stwierdzał W 1920 luKu, tZ "W warunkach i*niłcjqi.j-»W ^., -.-.^.jn mio6t-i^ \i/y|rr>nani»» dzieł oratoryjnych jest nieosiągalną ...
Związek Kompozytorów Polskich (Poland). Sekcja Muzykologów, 1994
3
Stanisław Wiechowicz - Tom 1 - Strona 195
W. F. [W. Fabry] Koncert oratoryjny w Filharmonii [24 I 1930]. PZ 1930 nr 24, 25 I, s. 7; nr 25, 26 I, s. 9. P. Rytel Koncert oratoryjny [24 I 1930]. GW 1930 nr 30, 29 I, s. 4. F. Szopski Chóry Koła Śpiewackiego Polskiego i im. Chopina w Poznaniu ...
Adam Mrygoń, 1982
4
Polskie życie muzyczne w Wilnie: lat II Rzeczypospolitej - Strona 248
1,* Zb. rodz. aut., Afisz koncertowy czwartego koncertu oratoryjnego wileńskiego chóru „Echo" z 5 listopada 1933 roku. 169 A. W., Z muzyki. Koncert oratoryjny chóru „Echo". — Recital fortepianowy Mieczysława Munza, „Kurier Wileński" 1933 ...
Maria Ankudowicz-Bieńkowska, 1997
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
'odnoszacy siç do oratora, krasomówczy': konkurs oratorski, talent oratorski, zob. oratoryjny. oratoryjny 'odnoszacy siç do oratorium': utwór oratoryjny, spiew oratoryjny, zob. oratorski. oraz spójnik uiywany w jezyku pisanym, lq- czqcy ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Kraków muzyczny, 1918-1939: praca zbiorowa - Strona 15
twa Muzycznego wyłoniony też został chór operowy. W wykonywaniu dzieł oratoryjnych specjalizował się natomiast chór Towarzystwa Oratoryjnego, kierowany początkowo (1922 — 1924) przez Kazimierza Garbusińskiego, ...
Mieczysław Drobner, ‎Tadeusz Przybylski, 1980
7
Słownik polskiego śpiewactwa Górnego Śląska od Wiosny Ludów do ...
Wydarzenie potwierdzało wielki autorytet Szymanowskiego w regionie węgla i stali, jednocześnie znamionowało przełom w podejmowaniu przez chóry śląskie najtrudniejszych, zarazem najwspanialszych dzieł oratoryjno-kantatowych. o K ...
Rajmund Hanke, 2001
8
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 549
Schuberta. Szymanowskiego. Paderewskiego (pieśni wszystkie): repertuar oratoryjny: ok. 60 partii oratoryjnych w tym partia Ewangelisty w obu wielkich Pasjach J.S. Bacha, udział w koncertach oratoryjnych we wszystkich filh. w Polsce: udział ...
Lidia Becela, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORATORYJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oratoryjny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mozart dla Chopina. Tak jak na pogrzebie w Paryżu w 1849 roku
Nadzwyczajny koncert oratoryjny w 166. rocznicę śmierci Fryderyka Chopina odbędzie się 17 października w Bazylice św. Krzyża w Warszawie. Wykonane ... «TVN Warszawa, ott 15»
2
Requiem Mozarta dla Chopina w Bazylice św. Krzyża w Warszawie
Nadzwyczajny koncert oratoryjny w 166. rocznicę śmierci Fryderyka Chopina odbędzie się 17 października w Bazylice św. Krzyża w Warszawie. Wykonane ... «Onet.pl, ott 15»
3
Koncert Pendereckiego zainaugurował sezon w Operze i …
Koncert oratoryjny jednego z najwybitniejszych kompozytorów Krzysztofa Pendereckiego zainaugurował w piątek wieczorem nowy sezon filharmoniczny ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
4
Festiwal Oper Barokowych: "Orlando" zatopiony w zieleni …
... Haendla) i dwa koncertowe wykonania ("Les Indes galantes" Rameau, "Didone Abbandonata" Sarra), koncert oratoryjny ("Membra Jesu nostri" Buxtehudego), ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
5
Wschód Kultury [PROGRAM]
19:00 – koncert oratoryjny „Izrael w Egipcie”; organizator: Fundacja Pro Anima – miejsce: Aula Magna Pałacu Branickich, ul. J. Kilińskiego 1, wstęp wolny. «Radio Akadera, ago 15»
6
Koncerty na rynku i potańcówka. Mnóstwo wydarzeń podczas …
We wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru A'capella Leopolis z ... «BiałystokOnline.pl, ago 15»
7
Festiwal Inny Wymiar po raz kolejny zaskoczy białostoczan
Z kolei w stolicy Podlasia, we wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru ... «Gazeta Współczesna, ago 15»
8
Koncert na rynku i mnóstwo imprez. Wstęp wolny na festiwal …
We wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru A'capella Leopolis z ... «BiałystokOnline.pl, ago 15»
9
Trzeba jechać do Wrocławia
Toteż szanse, aby festiwal kantatowo-oratoryjny mógł konkurować z popularnym międzynarodowym festiwalem piosenki, były – delikatnie mówiąc – niewielkie. «Niezalezna.pl, ago 15»
10
Koncert na Rynku Kościuszki i bezpłatne imprezy. Festiwal Wschód …
We wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się z kolei koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru A'capella Leopolis z ... «BiałystokOnline.pl, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oratoryjny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/oratoryjny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż