Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orczyca" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORCZYCA IN POLACCO

orczyca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ORCZYCA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «orczyca» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

orc

Orczyca

Orc - un fascio stazionario in una vettura biennale, con la quale sono montati ganci con ganci. Orczyca - nieruchoma belka w wozie dwukonnym, do której za pomocą haków montuje się orczyki.

Clicca per vedere la definizione originale di «orczyca» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ORCZYCA


borsuczyca
borsuczyca
chlopczyca
chlopczyca
czczyca
czczyca
dziczyca
dziczyca
gonczyca
gonczyca
gorczyca
gorczyca
kruszczyca
kruszczyca
ladaszczyca
ladaszczyca
leczyca
leczyca
lepczyca
lepczyca
luszczyca
luszczyca
nerczyca
nerczyca
nieboszczyca
nieboszczyca
ogarczyca
ogarczyca
ploszczyca
ploszczyca
podlepczyca
podlepczyca
pryszczyca
pryszczyca
przytarczyca
przytarczyca
raczyca
raczyca
robaczyca
robaczyca

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ORCZYCA

orbiter
orbitoid
orbitolina
orbitowac
orchestra
orchestrion
orchidea
orchomenos
orchowo
orchowski
orczyk
orczykowy
orda
ordalia
ordalium
order
order podwiazki
ordereczek
orderek
orderomania

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ORCZYCA

aktorzyca
banska bystrzyca
brzezyca
bystrzyca
chmurzyca
ciecierzyca
ciemierzyca
ciemiezyca
cukrzyca
czemierzyca
rzeczyca
swiazczyca
tarczyca
tasiemczyca
wegorczyca
wieszczyca
wilczyca
wlosoglowczyca
zajeczyca
zaleszczyca

Sinonimi e antonimi di orczyca sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ORCZYCA»

Traduzione di orczyca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORCZYCA

Conosci la traduzione di orczyca in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di orczyca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orczyca» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

兽人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Orc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شركة مصفاة نفط عمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orc
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Orc
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orc
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ork
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Orc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தட்ஸ்தமிழில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

orc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orc
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orco
65 milioni di parlanti

polacco

orczyca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

орк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ORC
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ork
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orczyca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORCZYCA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orczyca» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su orczyca

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ORCZYCA»

Scopri l'uso di orczyca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orczyca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 94
W tejze chwili od ostrokolu oderwal sie cien, biegl szybko po pochylosci do Orczycy. E heu! — polecialo po sluzebnej osadzie i zaraz cienki babi krzyk : — Gore ! Gore ! Garncarz Kula zerwal siç, wyjrzal: grod nad rzek$ stal w ogniu. Drgalo ...
Antoni Gołubiew, 1974
2
Warcraft:
Nazywam się Garona – odezwała się orczyca po długiej chwili. – To w języku orków znaczy „przeklęta”. Moją matkę spalono żywcem za to, że mnie urodziła. Lothar poczuł ból w dłoniach. Spojrzał w dół i zrozumiał, że tak mocno je zacisnął.
Christie Golden, 2016
3
Bolesław Chrobry: Puszcza - Strona 159
Hugo usmiechnal siç krzywo : — W Bolkowej druzynie uczyli ji, ze druzyna wieksza nizli ród. — Wzdy nie jest w Bolkowej druzynie, jeno w Orczycy — wrzasnal Wojbor z pasja. Ledarg poczul siç urazony. — Tu nie Orczyca, tu gród Mieszkowy ...
Antoni Gołubiew, 1974
4
Bolesław Chrobry: -4. Złe dni - Strona 278
Ejze - glos mu znowu zasyczal - nie zdaje ci siç, ze bçdzie nam ciasno obu w Orczycy? Stojgniew siç zaámial, dloñ polozyl plasko, klepal po stole. - Pewno... Orczyca stary gród, ciasny. Dziadom naszym starczyla, alec dziady siedzialy w kniei, ...
Antoni Gołubiew, 2000
5
Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 1 - Strona 321
Patrząc uparcie w ogień płonący przed opustoszałą kmiecą chatą czeską, ujrzał Orczycę: sczerniały ostrokół, żółte czaszki świecą pustymi oczodołami, wrota z drewnianą wieżą, stary, pochylony dom na środku okólnika, na okólniku kilka lip, ...
Antoni Gołubiew, 1956
6
Antoniego Gołubiewa powieść o Bolesławie Chrobrym - Strona 110
Rozluznienie izolacji przynosi dopiero budowa na ich polanie ksiazçcego grodu, którego wlodarzowi musza siç podporzadkowac. Orczyca — siedziba moznowladcy Wojbora musíala otworzyé siç na áwiat znacznie wcze- ániej. Jej odrçbnoáé ...
Aleksandra Chomiuk, 1998
7
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 302
... kuchnica (: kuchnia), kuklica 'duża kukła, bułka'r kurzyca (: kura), małpica (: małpa) 'o dziewczynie', olszyca 'stara, gruba olcha', też od rzeczownika r. męskiego jest orczyca 'duży orczyk, stelwaga', skrzynica (: skrzynia), stajnica (: stajnia), ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
8
Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów - Tom 2 - Strona 41
Michała Wiśniowieckiego K. W. W. X. L. W, W, z Biblioteki Czarno Ostrowskiej, Gospodarze kota młyńskie Łubnie – - – 2616 - – 40 Chorol – – – 1297 – – 8 Horoszyn – – – 107 – – 11 Łukoml – – – 521 – – – Orczyca – – – 91 – – – Buroml ...
Alexander Przezdziecki, 1841
9
Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...
Gont, m. g. u., bie & djinbel, 3Dad)fd)inbel. Góra, f. g. y., bę: $erg. Gorący, a, e, beiß. orczyca , f. g. y. , ber ($enf. Gorzałka, fg i., ber 3rannt: mein, cf. wódka. Gorzeć aud) goreć, $räfenê gorzeję, goreję, $rát. gorzał, brennen. Gorzey (2Ibp.), àrger.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1838
10
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 168
Jeremiotvka, mieysce podobno niegdys do Jeremiasza Xiazçcia Wüniowieckiego nalezace. Czumchahy zamek. Jablonôwy twierdza nad Orczyca rzeka. Domontôw, Bobnówha, obronne miey* sea niedaleko wbiegu rzeki Sapoy do Dnie- pru.
Tomasz Święcki, 1816

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORCZYCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orczyca nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Book of Unwritten Tales: The Critter Chronicles - recenzja
Tenże pirat, równie mściwy co spasiony, wyznacza nagrodę za głowę Nate'a - i jedną z chętnych do jej zainkasowania jest twarda orczyca, łowczyni nagród ... «gram.pl, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orczyca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/orczyca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż