Scarica l'app
educalingo
osoczysty

Significato di "osoczysty" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSOCZYSTY IN POLACCO

osoczysty


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSOCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSOCZYSTY

osobowosciowy · osobowy · osobowy fundusz plac · osocze · osocze limfy · osoczenie · osocznik · osoczyc · osoczynowate · osoczynowaty · osoka · osoka aloesowata · osokowy · osolic · osowate · osowaty · osowiale · osowialosc · osowialy · osowiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSOCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Sinonimi e antonimi di osoczysty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSOCZYSTY»

osoczysty ·

Traduzione di osoczysty in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSOCZYSTY

Conosci la traduzione di osoczysty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di osoczysty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osoczysty» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

osoczysty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

osoczysty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

osoczysty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

osoczysty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

osoczysty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

osoczysty
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

osoczysty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

osoczysty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

osoczysty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

osoczysty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

osoczysty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

osoczysty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

osoczysty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

osoczysty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osoczysty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

osoczysty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

osoczysty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

osoczysty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

osoczysty
65 milioni di parlanti
pl

polacco

osoczysty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

osoczysty
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

osoczysty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

osoczysty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osoczysty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osoczysty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osoczysty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osoczysty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSOCZYSTY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osoczysty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «osoczysty».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su osoczysty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSOCZYSTY»

Scopri l'uso di osoczysty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osoczysty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: studium ...
soczysty, czyści, -czystszy. 1 Soczysty owoc, befsztyk itp. zawiera dużo soku i jest bardzo smaczny. Urwała całe gmno soczystych winogron... Mięso powinno po usmażeniu być soczyste i delikatne. 0 soczyście, ciej. Jabłka wyglądały soczyście ...
Ewa Rudnicka, 2004
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 632
1 Soczysty owoc, befsztyk itp. zawiera dużo soku i jest bardzo smaczny. Urwała cale grono soczystych winogron... Mięso powinno po usmażeniu być soczyste i delikatne. 0 so czy ś cie, ciej. Jabłka wyglądały soczyście. 0 so czy s tość, Dś-ci.
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 253
~sci, blm, rzecz. od soczysty: Zwiçdle owoce trac^ soczystosé. soczysty ~tszy «zawierajqcy duzo soku, ptynu; pelen soku»: Soczyste jablka. Soczyste miçso. Soczysta trawa. przen. a) «o barwach: intensywny, mocny, jaskrawy»: Soczysta zielen ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 211
... potrawy smażone – steki Schab gruby, jednolity, soczysty mięsień otoczony błoną i niewielką ilością tłuszczu potrawy pieczone, smażone, duszone Polędwiczka mięsień dalikatny, soczysty potrawy smażone, pieczone Biodrówka niewielki ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
O, kuchnia! Kill grill 3
Sprawia ono, że jest soczysty i bardzo pożywny przy subtelnym smaku. Gdy mielisz mięso na hamburgera, możesz dodać do niego tyle tłuszczu, ile zechcesz – po prostu sięgnij po puszkę ze smalcem i wrzuć zawartość do maszynki – więc ...
Anthony Bourdain, 2012
6
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Jest owocem bogatym w witaminy A i C oraz sole mineralne. Największym producentem mango są Indie. Owoc ma kształt wydłużonej gruszki, soczysty miąższ i dużą pestkę. Świeże owoce źle znoszą transport i są bardzo wrażliwe na chłód.
Tadeusz Sikora, 2003
7
Lekcje botaniki: w IV klasie szkoły średniej ze wstępem metodycznym
Strąki, jak dojrzewają, to wysychają, bo z "początku są zielone, soczyste — a potem suche, tak samo i inne owoce." N. „A dlaczego ... Irusia: ., Owoce soczyste też parują po oderwaniu od rośliny, — a gruszki, które długo wiszą na drzewie, ...
Z. Bohuszewiczówna, 1925
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Owoc śliwka zwany, mięsisty i soczysty, zawiera w pośrzodku płaskowatą pestkę nasienną, a w tey ziarno podługowate. Są niektore owocu bardzo wielkiego, kobyłami albo kobylankami zwane. 98. Drzewo to ma piękne czerwone żyłki, lecz w ...
Jan K. Kluk, 1788
9
Pokój światów:
Soczysty, Kielich, Brzytewka, Kafar!– Rzucił. – JazBrzytewką zarazlecimy naBłonia– wyrecytował Soczysty. Niewysoki łysol, niejednokrotnie zamykany,a nawet wydalanyz Krakowa za rozbój, zawsze znajdował sposób, bywrócićdo miasta.
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 342
... przykry, niemify, godny pozalowania, bolesny. soczysty ^ (soczysty owoc) pelen soku, micsisty; У (soczysty kolor) intensywny, jaskrawy, mocny, nasycony, glcboki, czysty, wyrazny, peiny; У (soczysty jezyk) dosadny, rubaszny, nieprzyzwoity, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osoczysty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/osoczysty>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT