Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostra brama" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTRA BRAMA IN POLACCO

ostra brama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSTRA BRAMA


antyrama
antyrama
asrama
asrama
aśrama
aśrama
brama
brama
bridzorama
bridzorama
brydzorama
brydzorama
cinerama
cinerama
circarama
circarama
cirkarama
cirkarama
cwierc kilograma
cwierc kilograma
cyklorama
cyklorama
diaporama
diaporama
diorama
diorama
drama
drama
hipnodrama
hipnodrama
kinopanorama
kinopanorama
kopiorama
kopiorama
krugorama
krugorama
lesedrama
lesedrama
makrama
makrama

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSTRA BRAMA

ostpolitik
ostra choroba
ostra pilka
ostracyzm
ostrak
ostrakoderma
ostrakodermy
ostrakon
ostraszyc
ostrawa
ostrawski
ostrawy
ostrek
ostrew
ostrewka
ostreznica
ostreznicowy
ostrezyna
ostrezynowy
ostria

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSTRA BRAMA

agama
al manama
alabama
ama
amalgama
antyreklama
atacama
atakama
autoreklama
bahama
bajzelmama
bama
melodrama
panorama
pol kilograma
psychodrama
rama
socjodrama
szrama
trama

Sinonimi e antonimi di ostra brama sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSTRA BRAMA»

Traduzione di ostra brama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTRA BRAMA

Conosci la traduzione di ostra brama in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ostra brama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostra brama» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

急性门
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puerta aguda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acute gate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक्यूट गेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوابة الحادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Острая ворота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portão aguda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তীব্র গেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte aiguë
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pintu tajam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

akute Gate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

急性ゲート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

급성 게이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gapura leukemia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổng cấp tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுமையான வாயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीव्र दरवाजा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Akut kapısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cancello acuta
65 milioni di parlanti

polacco

ostra brama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гостра ворота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poarta acută
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οξεία πύλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akute hek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akut grind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akutt gate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostra brama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTRA BRAMA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostra brama» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ostra brama

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSTRA BRAMA»

Scopri l'uso di ostra brama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostra brama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wilno: przewodnik - Strona 63
Po wojnie ostatecznie zabroniono ruchu kołowego przez Ostrą Bramę. Wewnątrz przepustu do niedawna znajdowały się pozostałości po metalowych zawiasach podtrzymujących niegdyś olbrzymie wrota. Stara tradycja nakazuje, by ...
Przemysław Włodek, 2005
2
Articles on 1944 in Lithuania, Including: Operation Ostra Brama, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Filareci udali się do pobliskiej Ostrej Bramy, by pomodlić się za swą przyszłość. Tak więc cudowny obraz Matki Boskiej, który dziewięć lat wcześniej witał Mickiewicza w Wilnie, teraz go żegnał. Adam klęczał z twarzą ukrytą w dłoniach.
Tomasz Krzywicki, 2006
4
A Concise History of Poland - Strona 188
30 Our Lady of Ostra Brama (Ausros Varty Madona) in Wilno (Vilnius), photographed in 1927. The icon was painted by an unknown local artist around 1620-30, and was probably based on a sixteenth-century Flemish print. The cult of the Ostra ...
Jerzy Lukowski, ‎Hubert Zawadzki, 2001
5
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 124
OSTRA BRAMA I KAPLICA OSTROBRAMSKA Ostra Brama początkowo zwana była Miednicką, ponieważ powstała na trakcie prowadzącym do Miednik Królewskich. Później zaczęto ją nazywać Ostrą, gdyż znajdowała się w południowym ...
Józef Krajewski, 2013
6
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Opór broniących się, nie dozwolił wejść do miasta przez Zarzeczną bramę, ani przez bramy Luhosz i bramę Oslrą z cudownym ... Po kilkit razy wpadli już Rosya- nie w Ostrą branie i w ulicę do miasta z Ostrej bramy idącą, lecz.... odpartymi byli.
Jędrzej Moraczewski, 1852
7
Indexing and Retrieval of Non-Text Information - Strona 302
Vilnius (Lituanie) – Aušros vartai (preferred name) UF Vilnius (Lituanie) – Ostra Brama Aušros vartai (Vilnius) Gate of dawn (Vilnius) Medininkų vartai (Vilnius) Ostra Brama (Vilnius) Pointed gate (Vilnius) Porte de l'aurore (Vilnius) Sharp gate ...
Diane Rasmussen Neal, 2012
8
Wybór tekstów literackich do dziejów Polski
Już Ostra Brama wzięta, Już Praga w pień wycięta, Już Prusak z wież Poznania Ostatnie orły zgania. Z trzech stron dmie wichura, Z trzech chmur jedna chmura, Już gromem piorun bije, W skrwawione orle pióra. Już kraj w troje dzielą, Już ...
Henryk Kwiatkowski, 2001
9
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 3 - Strona 170
Tandem in tractu téjze poz'niakowskiéj sprawy nastapil wjazd na biskupstwo wìleńskie ksiçdza Massalskiego, które tym bylo porzadkiem: Najprzód, wszyscy zaraz ро obiedzie wyjechali za miasto za Ostra Brame, w pole ku Niemìezy.
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
10
Trust: In Saint Faustina's Footsteps - Strona 125
At that time (1935) the Triduum that ended the Jubilee of the Redemption of the World—the nineteenth centenary of the death and Resurrection of Christ— was to be celebrated at Ostra Brama. Ostra Brama, with its miraculous Virgin Mary, ...
Grzegorz Górny, ‎Janusz Rosikon, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTRA BRAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostra brama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wilno: Ostra Brama i obraz Jezusa Miłosiernego
Do murów obronnych Wilna, których długość wynosiła 3 kilometry, należało kilkadziesiąt baszt obronnych i 9 miejskich bram. Jedyna z nich, która do dziś dnia ... «Interia, ago 15»
2
Jubileuszowa XXV pielgrzymka Ejszyszki-Ostra Brama
W czwartek, 16 lipca, w samo południe , w Dniu Matki Bożej Szkaplerznej, 250 pątników kolejnej już XXV pielgrzymki Ejszyszki-Ostra Brama upadło krzyżem na ... «Kurier Wileński, lug 15»
3
Wilno: Uczczono rocznicę rozpoczęcia operacji Ostra Brama [+FOTO]
7 lipca 1944 oddziały wileńskiego i nowogródzkiego okręgu Armii Krajowej podjęły operację wyzwolenia Wilna z rąk okupujący je Niemców. «Kresy.pl, lug 15»
4
Wielki pokaz militariów we Wrocławiu. Zrekonstruują bitwę o Wilno
Rekonstrukcja operacji "Ostra Brama" będzie jedną z największych atrakcji tegorocznej imprezy militarnej. Oprócz inscenizacji bitwy o Wilno, przed Halą ... «Onet.pl, mag 15»
5
Wileńskim szlakiem z MOK
Chętni wzięli udział we mszy św. w kościele p.w. Św. Teresy – Ostra Brama (w języku polskim). Dzień drugi rozpoczęliśmy zakupami, mszą św. w Kaplicy Matki ... «Gazeta Olsztyńska, apr 15»
6
Ukraść spojrzenie
Ostra Brama, taka sama jak w Wilnie, od 25 lat wznosi się w Skarżysku-Kamiennej. A Matka Boska Miłosierna ma wargi spuchnięte od wypraszania łask. «Gość Niedzielny, ott 14»
7
Jerzy M. Brzozowski – moje Wilno
... typowymi losami mieszkańców Wileńszczyzny: okupacja sowiecka, okupacja niemiecka, udział w konspiracji i partyzantce, a także w operacji "Ostra Brama". «Polskie Radio, ott 14»
8
IPN wydał mapę "Operacja Ostra Brama" ze szlakami rowerowymi …
Instytut Pamięci Narodowej wydał mapę "Operacja Ostra Brama. Trasy rowerowe szlakami walk oddziałów Armii Krajowej o Wilno w lipcu 1944 r.". "Dawne ... «Gazeta Wyborcza, lug 14»
9
Zdradzeni pod Ostrą Bramą
"Ostra Brama" miała być częścią większej operacji. AK przymierzała się do podjęcia akcji działań przeciw Niemcom, których Armia Czerwona od miesięcy ... «Onet.pl, lug 14»
10
70-lecie „Ostrej Bramy”: Wiwaty ku chwale bohaterów
Obchody 70. rocznicy operacji „Ostra Brama” Wileńszczyzna uczciła szeregiem uroczystości odbywających się w miejscach upamiętniających bohaterską walkę ... «Kurier Wileński, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostra brama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ostra-brama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż