Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostrzeliwanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTRZELIWANIE IN POLACCO

ostrzeliwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSTRZELIWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSTRZELIWANIE

ostrzegac
ostrzegacz
ostrzegajaco
ostrzeganie
ostrzegawczo
ostrzegawczy
ostrzelac
ostrzelac sie
ostrzelanie
ostrzeliwac
ostrzen
ostrzenie
ostrzeszek
ostrzeszow
ostrzeszowianin
ostrzeszowianka
ostrzeszowski
ostrzew
ostrzezek
ostrzezenie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSTRZELIWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di ostrzeliwanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSTRZELIWANIE»

Traduzione di ostrzeliwanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTRZELIWANIE

Conosci la traduzione di ostrzeliwanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ostrzeliwanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostrzeliwanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

炮轰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bombardeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shelling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोलंदाज़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

артобстрел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descasque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোমাবর্ষণের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bombardement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beschuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砲撃
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shelling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lột vỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷெல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घटकांवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bombardıman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bombardamento
65 milioni di parlanti

polacco

ostrzeliwanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

артобстріл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decojirea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βομβαρδισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

granaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beskjutningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskalling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostrzeliwanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTRZELIWANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostrzeliwanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ostrzeliwanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSTRZELIWANIE»

Scopri l'uso di ostrzeliwanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostrzeliwanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 87
Pochodne: zob. ostrzeliwac sic. ostrzeliwanie. ostrzeliwany. ostrzeliwac sie [ostszeliwac sic] poch, od ostrzeliwac; czas. niedokonany: ostrzeliwujç sie. ostrzeliwujesz sic, ostrzeliwuj sie, ostrzeliwal sic, ostrzeliwalismy sic [ostszeliwalismy sic], ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Bataliony "Iwo", "Ostoja" - Strona 375
12.00-13.00 ponowne ostrzeliwanie naszych stanowisk z km i kb. Godz. 14.00-18.00 rzadkie ostrzeliwanie przez npla naszych placówek. Placfówka] obsferwacyina] nr 6 Godz. 6.00-8.00 ostrzelanie przez npla poj[edynczymi] strzfałami] z kb.
Marek Strok, 2006
3
Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców - Strona 69
Wiadomość ta potwierdziła się niebawem, bo działka otworzyły ogień ze stanowisk w odległości 1200 m, ostrzeliwując naszą placówkę, przy równoczesnym posuwaniu się piechoty. Po zbliżeniu się na około 700 m, własny ckm ze stanowiska ...
Jerzy Kłoczowski, 2009
4
Dzienniki: 1915-1927 - Strona 94
21.marca, piątek: Dziś kalendarzowy początek wiosny _ rano około siódmej bylo -5°R. Nad ranem strzelanina _ trwała z małymi przerwami cały dzień; przed południem i w południe ostrzeliwano miasto; padały pociski także na naszą ulicę; ...
Kazimierz Twardowski, ‎Ryszard Jadczak, 1997
5
Pierwszy opis obrony Jasnej Góry w 1655 r: - Strona 168
W południe oblegający zaprzestali ostrzeliwania i przez dobosza zapytali zakonników, czy nie zechcieliby się poddać. Ci odpowiedzieli, że się namyślą do dnia następnego. Szwedzi rozpoczęli więc dalsze, bardzo gwałtowne ostrzeliwanie.
Adam Kersten, 1959
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 108
TRYB OZNAJMUJACY K_^l ^:^1Ü2_^ Czas terazniejszy1"* / przyszty* 3.0s. ostrzeliwujç ostrzeliwujesz ostrzeliwuje 1 1 «. j ostrzeliwujemy sos ostrzeliwujecie 3os ostrzeliwuje Czas przeszfy ip fmöT ostrzeliwali :im»[ ostrzeliwaty bezosobnik: ...
Zygmunt Saloni, 2001
7
Obrona Wybrzeża w 1939: przygotowania i przebieg działań
Na prośbę dowództwa korpusu Kaupischa okręt ostrzeliwał Oksywie oraz kolonię Obłuże i Stare Obłuże. Ostrzeliwanie Kępy powtarzał „Schleswig-Holstein" od tego dnia codziennie88. 18 września intensywność ognia hitlerowskiej artylerii ...
Andrzej Rzepniewski, ‎Wojskowy Instytut Historyczny (Poland), 1964
8
Savages: ponad bezprawiem - Strona 186
#ostrzeliwanie. rywali z jadących samochodów,oko za oko i tympodobne bzdury. Zanim Jesus sko"czy dwana9cielat, mia juZsporo nakoncie. Pobi na. 9mierć. chopaka, sędzia zajrzaw jegozimne, pozbawione skruchy oczy (wyrzuty ...
Don Winslow, 2012
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 72
BEZOKOLICZNIK / INFINITIYE ostrzeliwać . TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD CZAS TERAZNIEJSZY/ PRESENT TENSE ja ty on /ona /ono my wy oni /one ostrzeliwuję ostrzeliwujesz ostrzeliwuje ostrzeliwujemy ostrzeliwujecie ...
Stanisław Mędak, 2004
10
Hel na straży Wybrzeża, 1920-1939 - Strona 283
Ostrzeliwanie zostało wznowione o godz. 12.15. W ciągu półtorej godziny na cypel półwyspu padło 19 salw, po czym raz jeszcze, o godz. 16.00, „Schleswig-Holstein" oddał 2 ostatnie salwy. Wybuchy pocisków uszkodziły w baterii cyplowej ...
Rafał Witkowski, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTRZELIWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostrzeliwanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ej, a graliście w... Crash Team Racing [TEKST CZYTELNIKA]
I wtedy wyścigowy Crash zdecydowanie dostarcza. Ostrzeliwanie się rakietami i wyprzedzanie w ostatniej sekundzie momentalnie niszczy przyjaźnie i kumpli ... «Polygamia.pl, nov 15»
2
Amerykański powrót na Bliski Wschód
To posunięcia Rosjan, którzy sami w sierpniu wysłali jednostki wojskowe na Bliski Wschód i rozpoczęli ostrzeliwanie pozycji wrogich rządowi w Damaszku, ... «Blasting News, ott 15»
3
"Le Figaro": Francja rozpoczęła ostrzeliwanie pozycja Państwa …
"Le Figaro": Francja rozpoczęła ostrzeliwanie pozycja Państwa Islamskiego ze względów politycznych. Gra toczy się o argumenty w rozgrywce z Rosją. «wPolityce.pl, set 15»
4
Rosyjska flota przeprowadzi ćwiczenia na Morzu Śródziemnym
Według służby prasowej łącznie zaplanowano wykonać ponad 40 różnych ćwiczeń bojowych, między innymi ostrzeliwanie rakietowe i artyleryjskie celów ... «Sputnik Polska, set 15»
5
Premier Izraela spotkał się z Putinem. Netanjahu: By nie doszło …
Jeśli chodzi o ostrzeliwanie terytorium Izraela, to wiemy o nim, potępiamy ten ostrzał. O ile wiem, prowadzi się go z systemów rakietowych chałupniczej ... «Telewizja Republika, set 15»
6
ONZ: konflikt na Ukrainie Wschodniej kosztował życie 8 tys. osób
Ostrzeliwanie zamieszkanych osiedli przez obie strony konfliktu, do jakiego dochodziło na przestrzeni ostatnich trzech miesięcy doprowadziło do niepokojąco ... «Katolicka Agencia Informacyjna, set 15»
7
Siły ukraińskie wciąż pod ostrzałem. Walki niedaleko Mariupola
... do których wycofa ciężki sprzęt z linii konfliktu. – W związku z tym, że ostrzeliwanie ukraińskich pozycji trwa, sprzęt wycofywany nie będzie – powiedział. «Telewizja Republika, feb 15»
8
Ławrow dzwoni do Kerry'ego. Oskarża Kijów o ostrzeliwanie
Najnowsze akty przemocy na Ukrainie, w których zginęło kilkadziesiąt osób, zostały sprowokowane przez ataki ukraińskiej armii na zamieszkane osiedla ... «Gazeta.pl, gen 15»
9
Dramatyczna sytuacja na lotnisku w Doniecku. Prorosyjscy terroryści …
Tzw. separatyści rozpoczęli ostrzeliwanie pobliskich osad. Jak informuje tvn24.pl, najbardziej ucierpiały Pieski i Toneńkoje. Prorosyjscy terroryści użyli gradów, ... «wPolityce.pl, gen 15»
10
UE wykreśla Hamas z listy organizacji terrorystycznych. Izrael …
W związku z tym, palestyńska organizacja, odpowiedzialna między innymi za ostrzeliwanie cywilnych celów w Izraelu, ma teraz zostać wykreślona z rejestru. «Polskie Radio, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostrzeliwanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ostrzeliwanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż