Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "otomański" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OTOMAŃSKI IN POLACCO

otomański play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OTOMAŃSKI


apolliński
apolliński
elżbietański
elżbietański
frankofoński
frankofoński
helleński
helleński
hispanoamerykański
hispanoamerykański
iberoamerykański
iberoamerykański
jerychoński
jerychoński
karoliński
karoliński
kartezjański
kartezjański
latynoamerykański
latynoamerykański
lewantyński
lewantyński
loretański
loretański
platoński
platoński
romański
romański
spartański
spartański
sybiliński
sybiliński
teutoński
teutoński
wiktoriański
wiktoriański

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OTOMAŃSKI

otokar
otokowy
otolaryngolog
otolaryngologia
otolaryngologiczny
otolit
otologia
otomana
otomanka
otomanski
otomi
otopniec
otorbiac
otorbianie
otorbic
otorbic sie
otorbienie
otorbiony
otorfienie
otorynolaryngolog

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OTOMAŃSKI

zwolenski
zwycieski
zychlinski
zycinski
zydowski
zygmuntowski
zylinski
zymierski
zyndram koscialkowski
zyrakowski
zyrardowski
zyrianski
zyrinowski
zyrzynski
zytawski
zytnianski
zytomierski
zywicielski
zywiczarski
zywociarski

Sinonimi e antonimi di otomański sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OTOMAŃSKI»

Traduzione di otomański in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OTOMAŃSKI

Conosci la traduzione di otomański in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di otomański verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «otomański» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

奥斯曼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

otomano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ottoman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुर्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العثماني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тахта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

otomano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আসনবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ottoman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ottoman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Osmane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オットマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오토만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ottoman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế trường kỷ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டோமான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑट्टोमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Osmanlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ottomano
65 milioni di parlanti

polacco

otomański
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тахта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

otoman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οθωμανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ottomaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ottoman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ottoman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di otomański

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OTOMAŃSKI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «otomański» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su otomański

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OTOMAŃSKI»

Scopri l'uso di otomański nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con otomański e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...
... podatki dać y wiency nigdy Państwom Narodowi Otomańskiemu posłusznym y którenkolwiek dom Otomański rządził żadney zaczepki czynićy żadnym sposobem narodu Otomańskiego gniewać, mowiąc obiecaliście y upewniliście byli.
Stanislaw Przylecki, 1842
2
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Teraz w tym upewnieniu y przysiędze niestawiliście się narodowi Otomańskiemu, nieoddaliście skarbu, y Kozakow Zaporozkich niezatrzymaliście. Co iest za umysł albo wola wasza czemuż tak prętko postępuiąc zaczepki czynicie. Kozacy ...
Stanisław Przytecki, 1842
3
Collectanea z Dziejopisow Tureckich Rzeczy Do Historyi Polskiey ...
czną być może, sprostować liczne fałsze, i wyświecić marzenia Kantemira, prawdziwego dziejopisa bizantyyskiégo w XVII wieku, który jednak, jak sam twierdzi, miał używać powagi otomańskich pisarzów, i za którym idą powszechnie wszyscy, ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825
4
Pisma Michała Czajkowskiego: Kirdżali, powieść naddunajska
Serbskiego, wyszłych ze szkół wojskowych tego Księztwa – zdezerterowało do twierdzy Belgradzkiej – do dowódcy załogi Otomańskiej – z żądaniem aby byli posłanemi do Kozaków Otomańskich, wojska chrześciańskiego Sułtana. Zadość ...
Michał Czajkowski, 1863
5
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
... ustawodawstwa, w szczególności handlowego, miała miejsce nawet wcześniej. W 1856 r. w majâlis al-tujjâr (sądy dla kupców) utworzony został wydział apelacyjny680. Już rok później stosowano tam Kodeks handlowy otomański ...
Anna Maria Klimaszewska, 2011
6
Bukowina po stronie dialogu - Strona 66
niom został on uznany, choć z poważnym opóźnieniem, nawet przez Portę Otomańską. Uznanie przez Portę oznaczało zwycięstwo Rosji w sprawie Polski i zarazem odsłonięcie północno-wschodnich granic Imperium ...
Kazimierz Feleszko, 1999
7
Zamki na piasku:
Przede wszystkim jestem wdzięczny swoim ormiańskim dziadkom, nieżyjącym już od trzydziestu i czterdziestu lat, których salon – Aneks Otomański, jak nazwała go raz moja matka – stał się dla mnie w jakimś sensie inspiracją do stworzenia ...
Chris Bohjalian, 2015
8
Prawo międzynarodowe i historia dyplomatyczna: wybór dokumentów
polu i w niektórych miejscowościach Cesarstwa Otomańskiego, gdzie to uznane będzie za konieczne. Czarnogórcy podróżujący lub przebywający w Cesarstwie Otomańskim poddani będą prawom i władzom tureckim zgodnie z ogólnymi ...
Ludwik Gelberg, 1954
9
Trzecia ludzkość:
TURECKIE HAREMY Haremy (etymologicznie: „sanktuaria”) były najtajniejszymi miejscami imperium otomańskiego. Mieściły się w pałacach, obejmując ogrody, łaźnie, baseny, sypialnie, które były zajmowane przez kilkudziesięciu eunuchów ...
Bernard Werber, 2016
10
Historya miasta Lwowa, krolestw Galicyi i Lodomeryi stolicy ... ...
... nie zaniedbali dwojakim razem sposobem obostronnie jako małżonkowie przez śluby i przez posiłki do niej przybliżać się, Czytamy, że lud rzymski broniąc sprzymierzeńców kraje, a zaczasów naszych przodków tyranizm otomański większą ...
Bartiomej Zimorowicz, 1835

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OTOMAŃSKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino otomański nel contesto delle seguenti notizie.
1
Szokujące odkrycie historyka: ludobójstwo Ormian to dzieło …
To jest pewne, że rząd otomański postanowił wyeliminować chrześcijaństwo z Turcji, zanim wojna dobiegnie końca. A wszystko to dzieje się na oczach świata ... «PCh24.pl, apr 15»
2
Sunniccy ekstremiści zjednoczyli Dżazirę
Prawie sto lat temu porozumienie Sykes-Picot podzieliło otomański Bliski Wschód między zwycięskich w I wojnie światowej aliantów. Tak powstała Syria, w ... «Gazeta Wyborcza, giu 14»
3
Mostar: Meczet na celowniku (zdjęcia)
... kawie po turecku, serwowanej tutaj w mikroskopijnych filiżankach z kubeczkami wody i rachatłukum - słodkimi galaretkami, które mają otomański rodowód. «Gazeta Lubuska, gen 14»
4
Halba to zło, czyli co czai się w śląskiej godce
"Bobrek" w jego języku oznacza bowiem cielęce nereczki, przysmak otomański. Haja - po naszymu "awantura", w suahili "potrzeba" Nie wiemy, ilu turystów z ... «Dziennik Zachodni, gen 12»
5
Najszybszy człowiek w Polsce
A za co pieniądze bierze delegat PZLA Przemysław Otomański, który widzi błąd i nie reaguje. Śpi? Nasi nie potrafią sędziować - emocjonalnie komentował. «TVN24, set 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Otomański [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/otomanski-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż