Scarica l'app
educalingo
pastorostwo

Significato di "pastorostwo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASTOROSTWO IN POLACCO

pastorostwo


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PASTOROSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PASTOROSTWO

pastoforia · pastor · pastoral · pastorale · pastoralista · pastoralka · pastoralkowy · pastoralny · pastorał · pastorałka · pastorella · pastorius · pastorowa · pastorowka · pastorski · pastowac · pastownica · pastrami · pastrana · pastuch

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PASTOROSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinonimi e antonimi di pastorostwo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PASTOROSTWO»

pastorostwo ·

Traduzione di pastorostwo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASTOROSTWO

Conosci la traduzione di pastorostwo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pastorostwo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pastorostwo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

教区牧师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vicario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vicar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पादरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاهن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

викарий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vigário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pastorostwo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vicaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pastorostwo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vikar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教区牧師
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교구 목사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pastorostwo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cha xứ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pastorostwo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pastorostwo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pastorostwo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vicario
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pastorostwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вікарій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφημέριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

predikant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyrkoherde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sogneprest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pastorostwo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTOROSTWO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pastorostwo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pastorostwo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pastorostwo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PASTOROSTWO»

Scopri l'uso di pastorostwo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pastorostwo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 32
pastorostwo pastuszek poezji; niewielki utwór przedstawiający w formie narracji lub dialogu spotkanie rycerza z pasterką oraz jego zaloty": Schematyczną sytuację w pastorelli wzbogacają piękne opisy przyrody. B/is/coznaczne: pastorałka, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 592
«utwór poetycki lub dramatyczny przedstawiaja.- cy w sposób sielankowy peine prostoty i uroku zycie pasterzy lub wiesniaków; idylla, sielanka» pastoralkowy przym. od pastoratka (zwykle w zn. 1): Przedstawienie pastoralkowe. pastorostwo n ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Piama wybrane - Tom 2 - Strona 533
ich już parę razy w parku i na ulicy i wiedziała od maiki, że to są starzy pastorostwo Wenordenowie. Mąż przełożonej był ich synem, oczywiście, był nawet podobny do matki, tylko weselszy i szczuplejszy. Przyjrzawszy się wszystkiemu Agnisia ...
Maria Dąbrowska, 1956
4
Miłość, in 2 pts - Strona 7
byla parç razy w parku i na ulicy i wiedziala od matki, ze to sa. starzy pastorostwo Wenordenowie. Ma.z przelozonej byl ich synem, oczywiscie, byl nawet podobny do matki, tylko weselszy i szczuplejszy. Przyjrzawszy siç wszystkiemu Agnisia ...
Maria Szumska Dabrowska, 1948
5
Isfahan, miasto polskich dzieci - Strona 226
Najsłabsze dziecko pastorostwo, którzy sami mieli czworo dzieci, wzięli do własnego domu aby dać mu maksimum opieki, a innych chorych umieścili w angielskim misyjnym szpitalu. W drugiej połowie kwietnia Jedynka na Baghinou była ...
Irena Beaupré-Stankiewicz, ‎Danuta Waszczuk-Kamieniecka, ‎Jadwiga Lewicka-Howells, 1988
6
Caryca:
Uśmiechała się przy tym. – Dziewczyno, skoro coś takiego przeżyłaś, to już los cię więcej nie skrzywdzi. Potem każdego dnia nie mogłam się nadziwić, jak dobrzy są pastorostwo Glück. Wojna stała u ich drzwi, a może nawet już wkroczyła do ...
Ellen Alpsten, 2013
7
8% z niczego
Oskarżenie twierdziło, że Goodman dostał za morderstwo trzydzieści tysięcy dolarów i że cała ta sprawa związana jest z jakimś miejscowym sporem o spadek. Przed pięćdziesięciu laty fakt, że pastorostwo byli czarni, tylko by mu pomógł, ale ...
Etgar Keret, 2016
8
Emma:
Ponadto zarówno ona, jak i pan Elton, traktowali Harriet w sposób niemiły, z ironią i lekceważeniem. Emma miała nadzieję, że Harriet wskutek tego szybciej się wyleczy, jednakże pobudki skłaniające pastorostwo do podobnego postępowania ...
Jane Austen, 2016
9
Kolekcja romansów:
Emma miała nadzieję, że Harriet wskutek tego szybciej się wyleczy, jednakże pobudki skłaniające pastorostwo do podobnego postępowania poniżyły ich znacznie w jej oczach. Nie ulegało wątpliwości, że pan Elton zdradził małżonce afekty ...
Różni autorzy, 2016
10
Jane Austen i jej racjonalne romanse - Strona 1753
Z nadmiarem pracy dawała sobie radę, stosując pewne uproszczenia, akceptowane w owych czasach z powodzeniem w wielodzietnych rodzinach, a takich w świecie pastorostwa Austen była większość. Postąpiła z małą Jane tak samo, jak ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTOROSTWO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pastorostwo nel contesto delle seguenti notizie.
1
W Słupsku odbył się pierwszy po II wojnie światowej ślub pastora …
Podróż poślubną pastorostwo odłożyło na później. To wyprawa do Skandynawii. O tym, jak wygląda ewangelicki ślub, przeczytasz w piątkowym magazynie ... «Głos Pomorza, giu 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pastorostwo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pastorostwo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT