Scarica l'app
educalingo
pobiezny

Significato di "pobiezny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POBIEZNY IN POLACCO

pobiezny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POBIEZNY

bezpieniezny · bezsniezny · bialosniezny · biezny · cichobiezny · dalekobiezny · dalekosiezny · dosiezny · drapiezny · dziezny · grabiezny · jednobiezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lubiezny · lupiezny · mimobiezny · mosiezny · nasniezny · niebosiezny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POBIEZNY

pobielac · pobielacz · pobielaly · pobielanie · pobielec · pobielenie · pobielic · pobielic sie · pobierac · pobierac sie · pobieranie · pobierczy · pobierka · pobierowo · pobiesiadowac · pobiezec · pobieznie · pobiezno · pobieznosc · pobijac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POBIEZNY

niedosiezny · niedrapiezny · nieobsiezny · niepieniezny · nowozaciezny · odsniezny · pieniezny · platek sniezny · plug odsniezny sniezny · podsniezny · porubiezny · prostobiezny · przeciwbiezny · przeciwsniezny · przysiezny · rownobiezny · rozbiezny · rubiezny · rynek pieniezny · samobiezny

Sinonimi e antonimi di pobiezny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POBIEZNY»

pobiezny ·

Traduzione di pobiezny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POBIEZNY

Conosci la traduzione di pobiezny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pobiezny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pobiezny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

走马
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

superficial
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cursory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सतही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سطحي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

беглый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apressado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসম্পূর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

superficiel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak lengkap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

flüchtig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ぞんざいな
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서두르는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sketchy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேலோட்டமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अर्धवट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kabataslak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frettoloso
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pobiezny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

побіжний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

superficial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιαστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorsigtelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flyktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overfladisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pobiezny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POBIEZNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pobiezny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pobiezny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pobiezny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POBIEZNY»

Scopri l'uso di pobiezny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pobiezny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 134
"Dorywczy, urywkowy, pobieżny. DORYWCZY mówi się o tem, co się robi kiedy niekiedy, chwytając zdarzona cliwilę, w której się do czego dorwać można; a zatem na jirędce i najczęściej nieregularnie i niedokładnie, np. dorywcza praca, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 177
Crete. 548. które jui p/ód zastapi/y, poezç/y, ciel- nemi siç staly; trácbtige ОДе, bic fid) (Ф^п belaufen fabelt; (ditlng. pobiezny). POBIEG, и, т.; [Rag. pobjega; Dal. pobega; Cam. povej; Ross, побвгь ueieezka , побеги, побежки latoroále, odnogi) ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 284
< Po -f- * Biezka, BIEG > Pobieznie przys. od Pobiezny. Pobieznoéé, i, blm. I. rz. od Pobiezny. 2. fP. bieg, procès, postepowanie ; procedura: Gdy w rze- czach pobii'znosci w sprawiedliwych sad nie nie ma nienawisci przyczyniaé. Stat. w.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 132
Bliskoznaczne: powierz- chowny, uproszczony, prostyi, symplistycz- ny, pobiezny. Antonimy: wnikliwy, doglçbny. symplicyzm [sympllcyzmllsympllcysm] z iacinskiego simplex; rzecz. r. m. ; D. sympli- cyzmu, Ms. symplicyzmie [symplicyzmicll ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Kryterium tego podziału stanowiły „techniczne zbieżności”, „zastanawiające podobieństwa techniczne” sztuk Szaniawskiego, które pozwala dostrzec „nawet pobieżny rzut oka”29. Nawet pobieżny rzut oka wystarczy jednakże, by zauważyć ...
Radosław Sioma, 2009
6
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 42
(badawczy, wnikliwy) :powierzchowny, pobiezny <Powierz- chowne podejécie do problemu. Pobiez- na relacja.> doczesny [przym.] «trwajacy do pewnego czasu» s. (nietrwaty, przemi- jajacy) :wieczny, nieskoñczony, wieczno- trwaiy, trwaly ...
Regina Matys, 1997
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 101
Nieécisly: Nieicisle okreilenie. Nieicisle dane. Pobiezny: Pobiezny zarys. Pobiezna wzmianka. Po- wierzchowny: Powierzchowne wiadomoici. Powierzchowna znajomoié przedmiotu. Prytki: Plytka toiedza. Niegruntowny: Nieoruntouine studio.
Stanisław Skorupka, 1959
8
Początki feudalizmu: studyum historyczne - Strona 27
Z kilku pobieznych wzmia- пеk o nadaniach tego rodzaju malo dowiadujemy sie, o ich wla- sciwosciach i rozpowszechnieniu. O niektórych wlasciwosciach tych uzufruktualnych nadan królewskich podamy nizej dokladniejsza, wiadomosc.
Stanisław Smolka, 1874
9
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Wiedza ukryta posiada wymiar techniczny, który obejmuje pewne umiejętności pracowników oraz wymiar poznawczy, który stanowią wartości i normy, jakimi posługują się pracownicy. Wiedza ukryta przyczynia się tworzenia kluczowych ...
Adam Stabryła, 2011
10
Polish English - Strona 73
do- rywczy 'casually adverb J pobieznie, nieoflcjalnie, mi- mochodem 'casualness noun -I pobiezny/nieoficjalny cha- rakter casualty [Tcaeijoalti] — plural 'casualties — noun a person who is wounded or killed in a battle, accident etc: There ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pobiezny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pobiezny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT