Scarica l'app
educalingo
pomrzec

Significato di "pomrzec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POMRZEC IN POLACCO

pomrzec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POMRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · domrzec · mrzec · namrzec · obumrzec · odumrzec · przymrzec · sklamrzec · umrzec · wymrzec · zamrzec · zemrzec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POMRZEC

pomrocz · pomrocze · pomrocznosc · pomroczny · pomroczyc · pomrok · pomroka · pomrokliwosc · pomrow · pomrowik · pomrozic · pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomscic · pomscic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POMRZEC

dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · dzierzec · gorzec · homarzec · igrzec · iskrzec · jarzec · jednodworzec · kobierzec

Sinonimi e antonimi di pomrzec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POMRZEC»

pomrzec ·

Traduzione di pomrzec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POMRZEC

Conosci la traduzione di pomrzec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pomrzec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pomrzec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

我们应该死
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

debemos morir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

we should die
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हम मर जाना चाहिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نحن يجب أن يموت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мы должны умереть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

devemos morrer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমরা মারা উচিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nous mourrions
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kami harus mati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wir sterben sollten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私たちは死ぬべきです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우리는 죽을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kita kudu mati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chúng tôi phải chết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாங்கள் இறக்க வேண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आम्ही मरणार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Biz ölmeli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dovremmo morire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pomrzec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ми повинні померти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

noi ar trebui să murim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα πρέπει να πεθάνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ons moet sterf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vi skulle dö
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vi skulle dø
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pomrzec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POMRZEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pomrzec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pomrzec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pomrzec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POMRZEC»

Scopri l'uso di pomrzec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pomrzec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lassalle i przyszłośe socyalizmu. (Oddruk z “Przeglądu Polskiego.”).
ogromna. ilość. ludzi. zarobi. tyle. tylko,. ile. wystarcza,. żeby. z. głodu. nie. pomrzeć. Środki. do. życia są ograniczone i kraj każdy może tylko wyżywić liczbę pewną ludzi; przypuściwszy więc że w latach 88.
Stefan Zacharyjasz PAWLICKI, 1874
2
Polish Reference Grammar - Strona 534
... pomiqi pomieniac, pomieniajq pomieszac, pomieszajq pomieszczac, pomieszczq pomieszkac, pomieszkajq pomiesc, pomiotq, pomidti pomijac, pomijajq pomnazac, pomnazajq pomniejszac, pomniejszajq pomdc, pomogq, pomdgi pomrzec, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 69
Możemy dziś pomrzéć jeszcze pomrzéć! pomrzéć! – i z głębokiem westchnieniem powtarzała ten wyraz wiszący nad jej duszą rozkrwawioną, jak owa chmura na zachodzie. – Niech się Bóg duszy naszej przynajmniéj zlituje – dodała ciszéj i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
4
Wiosna i Lato - Strona 314
Darmo to źreć będę, co... Słabam, już z dnia na dzień końca czekam. Pewnie, co u krewniaków milejby pomrzeć, milej. choćby nawet w tej komorze po jałówce . . . jużci, . jeno gdzieżby wam taki kłopot i turbacye! Całe czterdzieści złotych mam ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
5
Rocznik - Strona 119
brawszy duchowieństwo, oświadczyli, że wolą pomrzeć, niż przysięgę złożyć carowi '). Zarazem wysiali do Łucka (23 stycznia) protest l — zaciągnięty w księgach grodzkich — że Moskwa, zawładnąwszy Kijowem, zmusza metropolitę, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1898
6
Chłopi : powieść wspólczesna - Tom 2 - Strona 314
Darmo to źreć będę, co... Słabam, już z dnia na dzień końca czekam. Pewnie, co u krewniaków milejby pomrzeć, milej. choćby nawet w tej komorze po jałówce . . . jużci, jeno gdzieżby wam taki kłopot i turbacye! Całe czterdzieści złotych mam ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
7
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 269
Pewnie, co u krewniaków milej by pomrzeć, milej... choćby nawet w tej komorze po jałówce... juści, jeno gdzieżby wam taki kłopot i turbacje! Całe czterdzieści złotych mam na pochówek... bych to i ze mszą było... po gospodarsku... co?
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
8
Pisma: Chłopi - Strona 218
Pewnie, co u krewniaków milej by pomrzeć, milej... choćby nawet w tej komorze po jałówce... juści, jeno gdzieżby wam taki kłopot i turbacje ! Całe czterdzieści złotych mam na pochowek... bych to i ze mszą było... po gospodarsku... co?
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
9
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 207
... połknąć bakcyla 135 - 136 połknąć haczyk 'dać się zwieść,. oszukać' 136 pomnik 21 X pomrzeć głodem 8 pomrzeć z głodu 8 pomyje 76 pomyłka 104 popierać co 150 poprawczak 10 poprawkowicz 114 popuścić cugli 159 ? porywać się z ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
10
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 29
Pomrzeć" - tak się mówi o pewnej liczbie osób: zakończyć życie, umrzeć kolejno jeden po drugim, poumierać, np. „Wszyscy krewni pomarli na tyfus". Użycie tego właśnie słowa („pomrzeć") nie jest umotywowane jakąś szczególną poetycką ...
Józef Duk, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pomrzec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pomrzec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT