Scarica l'app
educalingo
ponadczasowo

Significato di "ponadczasowo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PONADCZASOWO IN POLACCO

ponadczasowo


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PONADCZASOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · iloczasowo · klasowo · masowo · nawiasowo · pasowo · popasowo · rasowo · tarasowo · tymczasowo · zawiasowo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PONADCZASOWO

ponad · ponad norme · ponad sily · ponad to · ponad wszystko · ponadawac · ponadbrzezny · ponadchmurowy · ponadczasowosc · ponadczasowy · ponaddzierac · ponaddzwiekowiec · ponaddzwiekowy · ponadetatowo · ponadetatowy · ponadgniwac · ponadgodzinny · ponadgraniczny · ponadgryzac · ponadhistoryczny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PONADCZASOWO

eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · minusowo · musowo

Sinonimi e antonimi di ponadczasowo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PONADCZASOWO»

ponadczasowo ·

Traduzione di ponadczasowo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PONADCZASOWO

Conosci la traduzione di ponadczasowo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ponadczasowo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponadczasowo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

永恒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

intemporal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

timelessly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

timelessly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بخلود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безвременно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

timelessly
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

timelessly
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intemporel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

timelessly
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zeitlos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

timelessly
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시대를 초월한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

timelessly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timelessly
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

timelessly
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

timelessly
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ebedi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

senza tempo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ponadczasowo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

передчасно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fără vârstă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχρονικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tydloos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tidlöst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tidløst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponadczasowo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONADCZASOWO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ponadczasowo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ponadczasowo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ponadczasowo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PONADCZASOWO»

Scopri l'uso di ponadczasowo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponadczasowo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
Pamela Keogh. | | Y | / |PONADCZASOWE LE KC | E STYL | | 2 PAM ELA KEOG H oźa CZY Guys PONADCZASOWE LEKCJE STYLU. | A M | | A K | ( ) ( ) -. Front Cover.
Pamela Keogh, 2013
2
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 3 - Strona 412
Swoiste „unisono stawania się nie jest jednak wynikiem przypadku, gdyż racjonalność i uporządkowanie zdarzeń znajdują swą ontyczną podstawę w obiektach ponadczasowych. Jako synonimów tego określenia Whitehead używa terminów: ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1995
3
Myślenie z wnętrza objawienia: studium filozofii Siemiona L. Franka
go społeczeństwa jako jedności ponadczasowej. Idea monarchii opartej na zasadzie wybieralności jest dla rosyjskiego myśliciela contradictio in adjecto, a dzieje się tak dlatego, iż w monarchii elekcyjnej suweren, który z założenia powinien ...
Leszek Augustyn, 2003
4
Historia, mity, interpretacje - Strona 30
e, do którego nawiązuje, mit wiąże z jakąś wartością i rozumie je jako prefigurację tego, co ma kiedyś nastąpić, tedy związaną z nim wartość rozumie jako ponadczasową. Odnosi on ją już nie do konkretnego czasu, ale do ...
Alina Barszczewska-Krupa, 1996
5
Obrońcy skarbów - Strona 11
Stojąc tam, można było ujrzeć w nowym świetle płynącym z góry postacie biblijnych królów, królowych i Chrystusa z Apokalipsy”86. Przez moment katedra wydawała się pomnikiem chwały aliantów i jednocześnie budowlą ponadczasową, ...
Robert M. Edsel, 2014
6
Kowal. Prawdziwa historia
Jeśli na koniec powiecie: „Szkoda, że taka krótka”, to znaczy, że się udało – że książka jest ponadczasowa, niczego nie straciła ze swojej wartości i niezmiennie wciąga. Krzysztof Stanowski *** Każdy ma w życiu dzień, który wszystko zmienia.
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
7
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
Inwestycje sułtanów i elit okazały się ponadczasowe wciąż przynoszą miastu zyski, przyciągając tu turystów. Podobnie jak siedziby władców. Przez lata wzbraniałem się przed wizytą w najsłynniejszym pałacu sułtańskim Konstantynopola.
Max Cegielski, 2009
8
Papież z Polski. Nasz święty
Miarą cywilizacji – miarąuniwersalną, ponadczasową, obejmującą wszystkie kultury–jest jej stosunek dożycia.Cywilizacja, która odrzuca bezbronnych, zasługujenamiano barbarzyńskiej. Choćby nawetmiała wielkie osiągnięcia gospodarcze, ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
9
Pożar w burdelu. Gorączka powstańczej nocy - Strona 33
Książki o kupie? Play station? Kupujesz mu bilet na stadion na Beyonce? Depeche Mode? Depeszów akurat lubię. Są ponadczasowi. O to chodzi chyba, co jest ponad. Amen. 34. BALON ORANDŻ* Wiruję w balonie Widzę żyrafy i w.
Max Łubieński, ‎Michał Walczak, 2014
10
Łowca autografów
Wchwilę później znalazł się wbrew własnej wolii rozsądkowiw kawiarni; stanął za Leonardem, myśląc z podziwem ojego ponadczasowości, „nieskończoności” i ofakcie, że jeszczedługo po tym, jakfizyczny Leonardprzeobrazisię w pokarm dla ...
Zadie Smith, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONADCZASOWO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ponadczasowo nel contesto delle seguenti notizie.
1
KRZESZOWICE. Zabytkowe auta zjechały na Rynek
Puchar za najpiękniejsze ponadczasowo auto – dodgea z 1917 r. zdobył Władysław Płaczek z Krzeszowic. 1. KRZESZOWICE. Zabytkowe auta zjechały na ... «Przełom, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponadczasowo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ponadczasowo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT