Significato di "передчасно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕДЧАСНО IN UCRAINO

передчасно  [peredchasno]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕДЧАСНО IN UCRAINO

definizione di передчасно nel dizionario ucraino

prematuramente. Adv. prematuro La forza va via prematuramente (Grab. I, 1959, 512); Ogni anno, molte persone prematuramente, nel fiorire delle forze, muoiono di varie malattie cardiache (Science .., C, 1957, 15).

передчасно. Присл. до передча́сний. Передчасно гаснуть сили (Граб., І, 1959, 512); Щороку багато людей передчасно, в розквіті сил, гине від різних серцевих захворювань (Наука.., З, 1957, 15).

TRADUZIONE DI ПЕРЕДЧАСНО

Conosci la traduzione di передчасно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di передчасно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «передчасно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 过早
• Traduttore italiano - spagnolo: prematuramente
• Traduttore italiano - inglese: prematurely
• Traduttore italiano - hindi: समय से पहले
• Traduttore italiano - arabo: سابق لأوانه
• Traduttore italiano - russo: преждевременно
• Traduttore italiano - portoghese: prematuramente
• Traduttore italiano - bengalese: অকালে
• Traduttore italiano - francese: prématurément
• Traduttore italiano - malese: awal
• Traduttore italiano - tedesco: vorzeitig
• Traduttore italiano - giapponese: 時期尚早に
• Traduttore italiano - coreano: 조기
• Traduttore italiano - giavanese: prematurely
• Traduttore italiano - vietnamita: sớm
• Traduttore italiano - tamil: முன்கூட்டியே
• Traduttore italiano - marathi: अकाली
• Traduttore italiano - turco: zamanından önce
• Traduttore italiano - italiano: prematuramente
• Traduttore italiano - polacco: przedwcześnie
• ucraino: передчасно
• Traduttore italiano - rumeno: prematur
• Traduttore italiano - greco: πρόωρα
• Traduttore italiano - afrikaans: voortydig
• Traduttore italiano - svedese: förtid
• Traduttore italiano - norvegese: for tidlig

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДЧАСНО»

Scopri l'uso di передчасно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con передчасно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Майже сорок відсотків пологів двійнею відбуваються передчасно. До того ж, це й пологами не вважається – двадцять сім тижнів, пізній викидень. Працюйте спокійно, мов на фантомі. Ці дітки нежиттєздатні, вони все одно загинуть, ...

Леся Романчук, 2003

Огненне коло

Передчасно впасти й передчасно привалити. Всі Петрові колеги, а особливо всі німці, були пригнічені, понурі. Один Роман був, як ніколи, веселий і часом, немов школяр, пустотливий. Хоч його веселість скидалася на шибеничний ...

Іван Багряний, 2013

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Передчасне відшарування нормально розташованої. — великий плід доброякісні пухлини матки хвороби крові в- Етіологія — стрімкі пологи ізоімунний конфлікт між матір'ю і плодом запальні процеси матки фізичні травми ...

Шегедин М. Б., 2015

Частотний словник сучасної української художньної прози

Слово, словоформа, граматичн1 характеристики ♢ПЕРЕДУС1М ПЕРЕДЧАСНИЙ передчасний передчасноi передчасною ♢ПЕРЕДЧАСНО. Слово, словоформа, граматичн! характеристики Р. % Р. % передній переднього передній ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 690

У деяких випадках, як етіологічний момент, відзначали новотвір (сагсі- пота іезііз, загсота оуагіі), після видалення якого симптоми передчасної полової зрілості зникали. Вплив передчасної полової зрілості на організм в цілому ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 117

ПОПЕРЕДНІЙ — ПЕРЕДЧАСНИЙ. Іноді на касі автовокзалу можна побачити табличку: Каса передчасного продажу квитків. Звичайно, мало бути попереднього продажу квитків. Основна семантика слова передчасний — «який ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕДЧАСНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino передчасно nel contesto delle seguenti notizie.

30-річний китаєць страждає невідомою хворобою, що провокує …

Але в їхньому селі є ще мінімум дві людини з симптомами передчасного старіння. Вони не виключають, що ця хвороба є певною формою мутації, ... «Gazeta.ua, set 15»

Вчені підрахували, скільки людей вмирають передчасно від …

За розрахунками вчених, передчасна смертність від забруднення атмосферного повітрядо 2050 року подвоїться і дійде до шести мільйонів (головним ... «Вінниця Ок, set 15»

У Черкасах диво-восьминіжки виходжують передчасно …

Незвичайні помічники з'явилися у черкаських медиків. В обласній дитячій лікарні виходжувати передчасно народжених малюків допомагають ... «Вчасно - Служба новин, set 15»

Підвищення соціальних стандартів в Україні передчасно …

Підвищення соціальних стандартів в Україні передчасно, і уряду доцільно знизити податкове навантаження для стимулювання бізнесу, вважають ... «Finance.ua, set 15»

Вибори на Закарпатті стартували передчасно через події в …

Цьогорічні місцеві вибори на Закарпатті будуть в рази брудніші, ніж попередні. Такий прогноз зробив голова закарпатського осередку ВГО «Комітету ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»

Тристоронні консультації щодо ЗВТ завершилися передчасно

Тристоронні консультації України, Росії та Євросоюзу на рівні міністрів щодо виконання окремих положень Угоди про асоціацію в частині поглибленої та ... «Європейська правда, set 15»

Opel і Chevrolet передчасно залишать Росію

Загальні складські запаси автомобілів Opel і Chevrolet в Росії становлять близько 6 тис. машин, розповіли дилери цих марок. За їхньою оцінкою, на ... «espreso.tv, set 15»

​Говорити про призначення Саакашвілі прем'єром передчасно …

Народний депутат від "Блоку Петра Порошенка", глава фракції в парламенті Юрій Луценко вважає, що питання про призначення голови державної ... «Украинские Новости, set 15»

Путін: говорити про участь Росії в операціях проти «Ісламської …

... й екстремізмом, але вважає, що говорити про можливу російську участь в операціях проти бойовиків «Ісламської держави» наразі передчасно. «Радіо Свобода, set 15»

Говорити про підняття зарплат держслужбовцям наразі …

Говорити про підняття заробітних плат державним службовцям у 2015-2016 роках наразі передчасно, з огляду на складну економічну ситуацію в країні. «РБК-Україна, lug 15»