Scarica l'app
educalingo
pospieszyc

Significato di "pospieszyc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POSPIESZYC IN POLACCO

pospieszyc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POSPIESZYC

bebeszyc · cieszyc · grzeszyc · nacieszyc · nagrzeszyc · osmieszyc · peszyc · pocieszyc · poweszyc · przeszyc · przyspieszyc · rozbebeszyc · rozgrzeszyc · rozsmieszyc · smieszyc · speszyc · spieszyc · ucieszyc · usmieszyc · weszyc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POSPIESZYC

pospiec · pospiech · pospiecha · pospierac · pospierac sie · pospieszac · pospieszanie · pospieszenie · pospieszniak · pospiesznie · pospieszno · pospieszny · pospieszyc sie · pospiew · pospiewac · pospiewywac · pospiewywanie · pospinac · pospiskowac · pospisywac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POSPIESZYC

baluszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · wybebeszyc · wyspieszyc · wyweszyc · zapeszyc · zaweszyc · zeszyc · zgrzeszyc · zrzeszyc · zweszyc

Sinonimi e antonimi di pospieszyc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POSPIESZYC»

pospieszyc ·

Traduzione di pospieszyc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POSPIESZYC

Conosci la traduzione di pospieszyc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pospieszyc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pospieszyc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

赶快
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prisa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hurry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जल्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

торопиться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apressar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ত্বরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

se dépêcher
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tergesa-gesa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Eile
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

急ぎます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서둘러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cepet-cepet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vội
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அவசரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धांदल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

acele
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fretta
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pospieszyc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поспішати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grabă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιασύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opskud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skynda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skynde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pospieszyc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSPIESZYC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pospieszyc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pospieszyc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pospieszyc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POSPIESZYC»

Scopri l'uso di pospieszyc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pospieszyc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
aby się zatrzymał jeszcze dla expedycyi tych posłów z zachowaniem powagi Rzptéj lecz niewdzięcznie naszą proźbę przyjął, i dawszy tylko na karecie respons, z którego mieli być kontenci posłowie, pospieszył się do Łowicza. Co nie wiem ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 275
potrzebny 275 ^ (poSpieszny wyrok) pochopny, przedwczesny, nieprzemyslany. pospieszyc ^ (pospieszyc gdzies) podazyc, popedzic, pognac, poleciec, pobiec, (pospieszyc) pójsc, pojechac. pospieszyé sic ^ (pospieszyc sie zpraca) zrobic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Oszukana:
Musimy się pośpieszyć. Kiedy już będzie wiedział, dokąd idą, będzie mógł zadzwonić. Najpierw należało pozyskać zaufanie Grace. – Pośpieszyć – powtórzyła dziewczynka. Sprawiała wrażenie bardzo poważnej. – Musimy się pośpieszyć!
Charlotte Link, 2017
4
Pepe i spółka znowu na tropie
Musimysię pospieszyć, je9li chcemy wej9ć do wieZy Karola przed ​zamknięciem. #Pospieszyć, pospieszyć... Dobrze się wam mówi!A my9licie,Ze co robi emprzez ostatnią godzinę? Wed ugprzewodnika Pepe wieZa Karola znajdowaasię w ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
5
Zycie Jana Zamoyskiego ... - Strona 249
pospieszyć. do. Warszawy,. i. uczynić. pokóy. dnia 15. Lipca, nad brzegiem rzeki Polanowka, miedzy Wiazmą i Drohobuzem. Król zrzekłszy się pretensyi do tronu Moskiewskiego, do którego był wezwany przez elekcyą przednieyszych panów, ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
6
Human Language Technology Challenges for Computer Science and ...
... "udzielać komuś pomocy" [to help](imperfective) udzielić(Gen)/N1(Dat), "udzielić komuś pomocy" [to help](perfective) pospieszyć na(Acc)/N1(Dat), "pospieszyć komuś na pomoc" pospieszyć z(Instr)/N1(Dat), "pospieszyć z pomocą ofierze" [to ...
Zygmunt Vetulani, ‎Joseph Mariani, 2014
7
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Lepiej się pośpieszyć, zanim zaczną coś podejrzewać – pomyślała. Może śmieciarka nie przeszła przeglądu albo pojawiło się jakieś nowe rozporządzenie, które policja musi sprawdzić. Spuściła wzrok na swój wściekle zielony kombinezon ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
8
Berenike Niczyja - Strona 80
Muszę się pospieszyć, muszę się pospieszyć - świergotał. - Miałam nadzieję... zaczęłam. - No tak, nadzieja matką głupich - dokończyłam zrezygnowana. - O! Nie, Berenike, nadzieja umiera ostatnia, ja też miałem nadzieję i widzisz. Widziałam ...
Andrzej Jarosz, 2014
9
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 61
Doczepo aby nam nieprzycboo\ziło, WAIów pilnie prosicmy i napominamy, abyście się V> M. do ziemi nieprzyia- ciclskićy pośpieszyć raczyli , bo cóż tu \\ Wom za sława bawić się niepotrzebnie, a cbodzić ode wsi do wsi, czyoiąc cięzlio braci ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Podniebni żołnierze
Mam się pospieszyć? Powinienem pospieszyć pośpiech, cały wejść w pośpiech, stać się pośpiechem? Bez wątpienia miałem skwaszoną minę, i wręcz zdrętwiałem, przytrzymując nogę na metalowej krawędzi; przypominałem pewnie kukłę w ...
Eugeniusz Toman, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSPIESZYC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pospieszyc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chcecie zagrać w betę Battleborn? Jak się pospieszycie, to jest …
Nowa gra Gearbox Software, ojców Battleborn, startuje dzisiaj ze swoją zamkniętą betą. I tutaj pojawia się dobra wiadomość: wygląda na to, że klucze są ... «Polygamia.pl, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pospieszyc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pospieszyc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT