Scarica l'app
educalingo
poszum

Significato di "poszum" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POSZUM IN POLACCO

poszum


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POSZUM

bezrozum · czum · czysty rozum · kuriozum · nierozum · rozum · rygorozum · szum · zaszum

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POSZUM

poszturgiwac · poszufladkowac · poszukac · poszukiwac · poszukiwacz · poszukiwaczka · poszukiwanie · poszukiwany · poszukiwawczy · poszukujaco · poszumiec · poszumny · poszur · poszurac · poszusowac · poszust · poszwa · poszwankowac · poszwargotac · poszwendac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POSZUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · absurdum · acidum · activum · ad absurdum · ad audiendum verbum · ad baculum · ad captandum · ad deliberandum · ad depositum · ad exemplum · ad extremum · ad infinitum · ad initium · ad libitum · ad limina apostolorum · ad locum

Sinonimi e antonimi di poszum sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POSZUM»

poszum ·

Traduzione di poszum in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POSZUM

Conosci la traduzione di poszum in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di poszum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poszum» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

沙沙
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

susurro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rustle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सरसराहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفيف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шелест
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sussurro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মর্মরধ্বনি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bruissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berdesir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rascheln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サラサラいう音
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

훔치다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rustle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn trộm ngựa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சலசலப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सळसळ असा आवाज काढणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hışırtı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fruscio
65 milioni di parlanti
pl

polacco

poszum
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шелест
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

foșnet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιγοτρίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geritsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prasslande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raslingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poszum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSZUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poszum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «poszum».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su poszum

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POSZUM»

Scopri l'uso di poszum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poszum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Odyseja Talbota
poszum. silnika. był. już. prawie. niesłyszalny. Joan miała świadomość, że w każdej chwili może puścić linę i wózek zwiezie ją z powrotem do podziemi klubu tenisowego. Wiedziała jednak, że tego nie zrobi. Jeszcze parę minut, pomyślała, ...
Nelson DeMille, 2014
2
Powieść o udałym Walgierzu
Nastała inna. Ręka zbroczona przykuta dziesięćkroć, stokroć. Pan policzkuje zwyciężonego. * * * Milczenie, co się otwiera, a nie zamyka nigdy... Milczenie, które wstaje i idzie w czarną dal... Głos słychać w ciszy. Poszum-li to wiatru żałosny, ...
Stefan Żeromski, 2017
3
Salome. Dramat muzyczny - Strona 34
Dlaczego słyszę w powietrzu ten ciągły poszum skrzydeł? Ach! Zdaje mi się, że jakieś olbrzymie, ponure ptaki ponadtą terasą krążą! Czemu nie mogę dojrzeć tego ptaka? Ciągły poszum ten straszny. Taki przenikliwy wiatr. Ale nie, nie jest ...
Oscar Wilde, 2016
4
Krytyczny moment - Strona 13
I chyba usłyszała też jakiś poszum czy syk. Myślała gorączkowo. Taki dźwięk gongu w hotelu sygnalizował zazwyczaj przybycie windy. A ten poszum to odgłos otwierających się drzwi kabiny. Na planie pomieszczenia, w którym zabito Rittera, ...
David Baldacci, 2013
5
Poszumy Bajkału: poezje - Strona 17
Czy kto ci skarge, swa. rzewna. poruczyl? Czy moze mieszkal ponad twoja. woda. Polski wygnaniec, сo umieral mlodo, Nad utracona, boleja,c swoboda.? poszumy Bajkaíu. 2 Rozkotysane fal btçkitnych grzbiety... Rozkolysane fal blekitnych ...
Józef Birkenmajer, 1927
6
Chimera - Tom 9 - Strona 460
cicho — oddech zamiera — dreszcz przeszłości czuję — co to — w poszumie wiatru składam ton piosenki — Kołenda — tak — chce, pragnę schwycić ton jej prosty — I marzy mi się wieczne Boże Narodzenie: Szumią wkoło choiny, szumią, ...
Zenon Przesmycki, 1905
7
Circenses
Poszum dzwonów wieczornych oplótt nas wokoto. Drzy cisza zapatrzona w zmierzchu szare oczy. Poszum dzwonów nas орта, с2у sen twych warkoczy? Ty mi to drzace chylisz ust róze na czoto, Czy cisza drzy wieczorna na rózach witrazy?
Kazimierz Wroczyński, 1904
8
Rok 1809 - Tom 1 - Strona 261
Lasy huczaly dalej _ lecz huk ich przejmujacy zdawal 510 р12001106210 W jakis' miaroWy rytm, 301115 poszum, w którym bylo tetno, który míal 517030 ш01о6у0, 51763 106, 51763 р01206011. Poszum szedl níby echo zblizajacej sie ...
Wacław Gąsiorowski, 1903
9
Rocznik źydowski - Strona 275
Wdziwną oto i uroczystą ciszę obrazu wpada razem z błękitnem światłem szerokiego dnia głuchy poszum owych zmagań okropnych. A przecie jest i tu może jakaś reszta nieoddana. Może ten poszum nie dla każdego dosłyszalny, możeby ta ...
Adolf Stand, 1906
10
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Chwytak zatrzymał się z cichym poszumem na właściwym miejscu ponad podłogą i zjechał w dół, a elektroniczne oko skanera odczytało kod kreskowy na plastikowym pojemniku. Następnie, z komputerową precyzją, chwytak zamknął się na ...
Dan Brown, 2016

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSZUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poszum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Austriacka gazeta wzywa Polskę, by przyznała się do udziału w …
poszum. 10 miesięcy temu. Oceniono 219 razy 213. Austria chowa glowe w piasek bez watpliwosci. Innym takim krajem, ktory to robi w sposob mistrzowski sa ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»
2
Jesteśmy tak bogaci jak Szwajcarzy w 1956 roku
Czy uwzgledniono zmiane wartosci dolara? Dzisiejszy dolar to cos calkiem innego. Pokaż odpowiedzi (1). Odpowiedz. poszum. rok temu. Oceniono 30 razy 16. «Wyborcza.biz, giu 14»
3
Katowice - miasto ludzi.
... zamykali oczy i próbowali wtłoczyć się w elektroniczny poszum dźwiękowej waty, a jeszcze inni podobno zamówili wódkę, wszyscy wymieniali się wrażeniami ... «naTemat, apr 14»
4
Gaz ze Stanów Zjednoczonych nie dla Europy?
poszum. rok temu. Oceniono 38 razy 30. USA wydobywa gaz lupkowy. W tym samym czasie niektore panstwa UE (tak jak Francja, i bodajze Niemcy) wydaja ... «Wyborcza.biz, mar 14»
5
Polskie firmy kosmetyczne chcą zdobyć rynki azjatyckie
poszum. 2 lata temu. Oceniono 7 razy 1. Najwyzszy czasa zeby polskie produkty zaczeto sprzedawac pod do bolu uczciwa marka made in Poland, a nie w ... «Wyborcza.biz, nov 13»
6
Siemens dawał łapówki menedżerom Gazpromu
Oceniono 17 razy 11. Jeśli odbiorcą łapówek był kanclerz Schroeder, to wszystko zostało w niemieckich rękach, i słusznie. Odpowiedz. poszum. 2 lata temu. «Wyborcza.biz, nov 13»
7
Rosja blokuje tiry. Niezgodnie z konwencją ONZ
poszum. 2 lata temu. Oceniono 9 razy 5. Rosja mysli ze cos zyska przez swoje bandyckie dzialania. Ale tak naprawde jedynie izoluje sie od swiata, i sama przez ... «Wyborcza.biz, set 13»
8
Włochy: 7 tysięcy ton cukru marnuje się co roku w barach
poszum. 2 lata temu. Oceniono 3 razy 1. Nie wiadomo czy jest to rzeczywiscie 7 tysiecy ton, no bo przeciez nie wiadomo ile, tak naprawde, bylo cukru w tym ... «Wyborcza.biz, gen 13»
9
Gazprom uważa, że jest dla UE jest nietykalny
poszum. 3 lata temu. Oceniono 35 razy 21. Brawo KE ! Brawo UE ! Pawlak do budy ! Jak zawsze mowie, UE to najlepsza rzecz jaka sie PL przytrafila w ciagu ... «Wyborcza.biz, set 12»
10
Cechy płciowe
I to wsłuchiwanie się w poszum wzwodu?! Chłopcy od dzieciństwa porównują sobie siusiaki i ten z najmniejszym ma przechlapane. Musi iść na milionera, lub ... «Wirtualna Polska, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poszum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/poszum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT