Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hışırtı" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIŞIRTI IN TURCO

hışırtı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HIŞIRTI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hışırtı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

schiacciare

Squelch

Lo squelch è un circuito utilizzato nelle telecomunicazioni per tagliare i segnali indesiderati e il conseguente fruscio. Ampiamente usato in dispositivi come televisione, radio e radio. La parola Squelch deriva nel significato inglese "crushing voice" e "water sound". Squelch portante e squelch tonale sono due tipi principali di circuito di squelch. Squelch, telekomünikasyonda istenmeyin sinyallerin ve buna bağlı olarak oluşan hışırtının kesilmesinde kullanılan bir devre. Televizyon, radyo ve telsiz gibi cihazlarda yaygın olarak kullanılır. Squelch sözcüğü İngilizcede "ezilme sesi" ve "su sesi" anlamlarına gelir. Carrier squelch ve tone squelch olmak üzere başlıca iki tür squelch devresi vardır.

definizione di hışırtı nel dizionario turco

fruscio Il suono di fruscianti oggetti fini, il fruscio del fruscio. hışırtı İnce cisimler hışırdarken çıkan ses, hışırdama sesi.
Clicca per vedere la definizione originale di «hışırtı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HIŞIRTI


anırtı
anırtı
ayırtı
ayırtı
aşırtı
aşırtı
balıksırtı
balıksırtı
bağırtı
bağırtı
bıçak sırtı
bıçak sırtı
cayırtı
cayırtı
cazırtı
cazırtı
cıyırtı
cıyırtı
cızırtı
cızırtı
dalga sırtı
dalga sırtı
eşek sırtı
eşek sırtı
fışırtı
fışırtı
haşırtı
haşırtı
çangırtı
çangırtı
çatırtı
çatırtı
çağırtı
çağırtı
çıngırtı
çıngırtı
çıtırtı
çıtırtı
çığırtı
çığırtı

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HIŞIRTI

hışıldatmak
hışıltı
hışıltılı
hışıltısız
hışım
hışımına uğramak
hışımlanma
hışımlanmak
hışımlı
hışır
hışır hışır
hışırdama
hışırdamak
hışırdatma
hışırdatmak
hışırdayış
hışırı çıkmak
hışırlık
hışırtı
hışırtısız

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HIŞIRTI

fıkırtı
fısırtı
fışkırtı
gacırtı
gürültü patırtı
gıcırtı
haykırtı
hırtı pırtı
iki hırtı
kakırtı
kıkırtı
kıpırtı
kıtırtı
kışkırtı
patırtı
pılı pırtı
pırtı
pıtırtı
sakırtı
şakırtı

Sinonimi e antonimi di hışırtı sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HIŞIRTI»

Traduzione di hışırtı in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIŞIRTI

Conosci la traduzione di hışırtı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di hışırtı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hışırtı» in turco.

Traduttore italiano - cinese

沙沙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

susurro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rustling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rustling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шорох
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farfalhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খচ্মচে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bruissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencurian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geraschel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

さらさら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꺼칠 꺼칠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rustling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xào xạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சலசல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rustling
75 milioni di parlanti

turco

hışırtı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fruscio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szelest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шерех
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

freamăt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρόισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geritsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prasslande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raslende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hışırtı

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIŞIRTI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hışırtı» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su hışırtı

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HIŞIRTI»

Scopri l'uso di hışırtı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hışırtı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rasim Özdenören: Işıyan kelimeler - Sayfa 48
Bu yüzden Hışırtı öykülerini kadın öyküleri olarak nitelemek çok da yanlış bir yaklaşım görünmüyor. Kitapta kadın öyküleri ağırlık taşıdığından 'hışırtı', kadın dünyasına ait bir sözcük mü diye baktığımızda, "hışırtı'nın etek hışırtısı dışında pek bir ...
Âlim Kahraman, 2007
2
Bilimsel bildiriler: X. Türk Dil Kurultayında okunan, 1963 - Sayfa 7
B) Bu sessizin akustik zellikleri şunlardır : dil ucunun titreşiminden meydana gelen sesle aynı zamanda hava akımının yaklaşmış kesici dişlere vuruşundan çıkan hışırtı işitilir. Böyle bir basit (simple) ses meydana gelir. (Yabancıların bunu rz ...
Türk Dil Kurumu, 1964
3
İncir Tarihi
Epey yol aldıktan sonra ben bir ara arkamda bir hışırtı duydum. Dönüp korkuyla bakınca kimseyi ne gördüm ne de işittim. Ama çok geçmeden aynı hışırtıyı bir daha işitince, — Sen de duyuyor musun, diye sordum Ümmik'e. — Ne, dedi.
Faruk Duman, 2014
4
Cimri kirpi - Sayfa 60
İki küçük parça, ibrikteki suyla yıkandıktan sonra maşrapamın içine atıldığında, buhsun köpürüp, hışırtı çıkardı. Küçük hava kabarcıklı hışırtı hoşuma gitmişti. Üç maşrapa içtim. Arada üzüm tanelerini atıştırıp, havadan sudan konuşuyorduk.
Vecdi Çıracıoğlu, 2003
5
12 Mart'a beş kala - Sayfa 271
Paşa büyük hışırtı sesleri çıkararak, elindeki kağıt demetinden ikinci sayfaya geçiyordu ki kayıt memuru, kayıt işlemini durdurdu ve sıkıla, bozula İsmet Paşa 'ya : — Paşam, sayfa değiştirirken çıkan bu hışırtı sesleri radyoda çok büyük gürültüye ...
Celil Gürkan, 1986
6
Türk kelebeği - Sayfa 117
Kendimi ölümün rahatlığına bırakmıştım ki, birdenbire ağaçların yapraklarında iri sağnak damlalarının çıkardığı hışırtıya benzer bir ses kalabalığıyle ürperdim. Başımı kaldırdım göğe baktım. Bulutsuz, masmaviydi. Hışırtı, birden başlamış, birden ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1981
7
Öğleden sonra aşk - Sayfa 68
Derken bir hışırtı geliyor uzaktan. Elimde olmadan irkiliyorum. Bir an pencereyi kapatıp kendimi yatağın altına atmak geçiyor aklımdan. Ya da bir koşu aşağıya, otelin bodrumuna inmek. Önce bir hışırtı duyulur, sonra ıslık çalarak yaklaşır bomba ...
Nedim Gürsel, 2003
8
Varlık şiirleri antolojisi, 1933-1993 - Sayfa 238
BİR YAZDAN GERİ KALAN HIŞIRTILAR Aklımda sürekli bir Müzik kımıldar Davul, Flüt, Ud ve Keman . Hışırtımı açıklasam Ustam kızar bana Güzel sorular bendedir Her konuda Aşk için Ölüm yanlış, Hayat doğrudur Aklımda bir Horoz bütün Yaz ...
Enver Ercan, 1993
9
Gündoğduların yükselişi - Sayfa 84
Hışırtıyla bir o yana, bir bu yana sallanıp duruyorlar. Kuru, kuşku uyandırıcı bir ses çıkararak sallanıp duruyorlar. Hışırtılar giderek artıyor. Hayır artmıyor, dönüşüyor onlar da... Şeye dönüşüyor... Bir ezgiye, piyanoyla çalınan bir ezgiye.
Aras Ören, 1985
10
Şato - Sayfa 85
Telefonlann şatoda mükemmel bir şekilde işlediği belli; bana anlatılanlara bakılacak olursa telefonlar harıl harıl çalışıyormuş; tabii bu da işlere hız katıyor. Şatodaki bu harıl harıl görüşmeleri buradaki telefonlarda hışırtı ve şarkı gibi duyarız biz; ...
Franz Kafka, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIŞIRTI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hışırtı nel contesto delle seguenti notizie.
1
Örümcek korkusu olan okumasın
Çünkü verdiği bir konset sırasında kulaklık kullandıktan bir süre sonra kulağında bir hışırtı farketmişti. Katie Melua kulağındna çıkan siyah örümceğin fotoğrafını ... «Milliyet, mag 15»
2
CHP'nin psikolojisi...
Tercüman gazetesinin sayfaları çevrilirken çıkan hışırtı güven duygusu verirdi bana. Teyzemin kocası, eniştem MSP'liydi. Haliyle teyzem de MSP'ye oy verirdi. «Radikal, mag 15»
3
'Astımla sorunsuz yaşamak mümkün'
"Bazen sadece inatçı öksürükle veya nefes alıp verirken hırıltı, hışırtı gibi bir ses şeklinde belirti verebilir. Bu yakınmalar geceleri, özellikle sabaha doğru uykudan ... «Gerçek Gündem, mag 15»
4
Astım Alerjik astım hakkında bilgi
... hırıltılı solunum diğer rastlanan şikayetlerdir. Her hastada bunların hepsi bir arada olmayabilir ve bazen sadece öksürükle veya nefes alıp verirken hırıltı, hışırtı ... «Olay Medya, mar 15»
5
Dikkat: Alerji astımı tetikleyebilir!
Koşarken, hızlı bir fiziksel hareket esnasında göğüste hırıltı ve hışırtı sesi, sigara dumanı, yemek kokusu, boya ve ağır kokularda yaşanılan öksürük, hırıltı/hışırtı ... «HABERTURK, gen 15»
6
Sonbahar alerjileri için ne yapmalıyız?
Sonbahar, alerjik yapıdaki kişiler için, hışırtı, hapşırık ve sıkıntı demektir. Alerji ve alerjenlerden rahatsız olmamak için, bu dönemde nelere dikkat edilmelidir. «Posta, nov 14»
7
Dünyada daha çok tanınıyorlar
Tam da bu heyecan doruktayken iTunes'da bir karışıklık oluyor ve Swift'in yeni albümünün altında 8 saniyelik bir hışırtı yayınlanıyor. Yanlışlıkla. Teknik bir hata. «Milliyet, ott 14»
8
Kulağınızda uğultu varsa dikkat!
Suya girdikten sonra ya da duştan sonra, kulağa kaçan suya bağlı tıkanıklık ve hışırtı hissettiğinizde bundan kurtulmaya çalışın. Başınızı tıkanan kulak tarafına ... «Hürriyet Aile, lug 14»
9
Baklava alırken nelere dikkat etmeliyiz?
İyi bir baklavaya çatal batırıldığında, bir hışırtı duyulur. Bu, yufkanın ince açıldığını ve baklavanın iyi piştiğine işarettir. Yufkası ne kadar ince açılmış olursa, ... «Haber7.com, apr 14»
10
Bakvala alırken nelere dikkat etmeliyiz?
İyi bir baklavaya çatal batırıldığında, bir hışırtı duyulur. Bu, yufkanın ince açıldığını ve baklavanın iyi piştiğine işarettir. Yufkası ne kadar ince açılmış olursa, ... «Milliyet, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hışırtı [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/hisirti>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z