Significato di "prochronizm" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PROCHRONIZM IN POLACCO

prochronizm

CHE SIGNIFICA PROCHRONIZM IN POLACCO

presupposizione

Presupozycja

Presupposizione - un tribunale che deve essere vero per consentire a una frase di assegnare un valore logico. In altre parole, il presupposto è il risultato della frase e della negazione. Ad esempio, la frase "Il regno attuale di Francia è calvo" e la frase "Il regno attuale di Francia non è calvo" è: "La Francia ha un re ora". Le presupposti più comuni sono giudizi esistenziali presupposti da frasi contenenti specifici descrittori, vale a dire i nomi del "fiume più lungo del mondo", "il film preferito di Stefan". Ad esempio, il presupposto della frase "Andrzej non ricorda il nome del fiume più lungo del mondo" è: "C'è il fiume più lungo del mondo" o "C'è Andrzej". Le presupposti spesso nascono a seguito dell'uso del cosiddetto. Frasi fittizie come "sanno che ...", "godono di questo ...", "preoccupatevi che ...". Ad esempio, il presupposto di "Anna è contento di avere un dono" è: "Anna ha un dono". Nel linguaggio comune, le presupposti sono quelle le cui espressioni non sono pienamente rappresentate e contengono pensieri nascosti.

Presupozycja – sąd, który musi być prawdziwy, żeby zdaniu można było przypisać wartość logiczną. Innymi słowy, presupozycja to wniosek wynikający zarówno ze zdania, jak i z jego negacji. Np. presupozycją zarówno zdania „Obecny król Francji jest łysy”, jak i zdania „Obecny król Francji nie jest łysy” jest: „Francja ma obecnie króla”. Najczęściej występujące presupozycje to sądy egzystencjalne presuponowane przez zdania zawierające deskrypcje określone, tj. nazwy typu „najdłuższa rzeka świata”, „ulubiony film Stefana”. Np. presupozycją zdania „Andrzej nie pamięta nazwy najdłuższej rzeki świata” jest: „Istnieje najdłuższa rzeka świata”, lub też: „Istnieje Andrzej”. Presupozycje pojawiają się też często w wyniku użycia tzw. wyrażeń faktywnych, takich jak „wiedzieć, że...”, „cieszyć się, że...”, „martwić się, że...”. Np. presupozycją zdania „Anna cieszy się, że dostała prezent”, jest: „Anna dostała prezent”. W języku potocznym presupozycje to czyim sensy wyrażeń, które nie są przedstawiane w pełni i zawierają w sobie ukryte myśli.

TRADUZIONE DI PROCHRONIZM

Conosci la traduzione di prochronizm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di prochronizm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prochronizm» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: prochronizm
• Traduttore italiano - spagnolo: prochronizm
• Traduttore italiano - inglese: prochronizm
• Traduttore italiano - hindi: prochronizm
• Traduttore italiano - arabo: prochronizm
• Traduttore italiano - russo: prochronizm
• Traduttore italiano - portoghese: prochronizm
• Traduttore italiano - bengalese: prochronizm
• Traduttore italiano - francese: prochronizm
• Traduttore italiano - malese: prochronizm
• Traduttore italiano - tedesco: prochronizm
• Traduttore italiano - giapponese: prochronizm
• Traduttore italiano - coreano: prochronizm
• Traduttore italiano - giavanese: prochronizm
• Traduttore italiano - vietnamita: prochronizm
• Traduttore italiano - tamil: prochronizm
• Traduttore italiano - marathi: prochronizm
• Traduttore italiano - turco: prochronizm
• Traduttore italiano - italiano: prochronizm
• polacco: prochronizm
• Traduttore italiano - ucraino: prochronizm
• Traduttore italiano - rumeno: prochronizm
• Traduttore italiano - greco: prochronizm
• Traduttore italiano - afrikaans: prochronizm
• Traduttore italiano - svedese: prochronizm
• Traduttore italiano - norvegese: prochronizm

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PROCHRONIZM»

Scopri l'uso di prochronizm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prochronizm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... wy procesualista -iscie, -istç; -is- ci, -istów procesualistyka -усе, -yke procesualny procesyjny (od: procesja) procesywny (JÇ2-) proch -chu Prochor -rze; -rowie, -rów prochowiec -wca; -wee, -wców prochownia -ni, -nie; -ni prochronizm ...

Stanisław Podobiński, 2001

Słownik wyrazów obcych - Strona 900

czasowniki wyrażające jakiś proces, przebieg czegoś, jakąś dynamiczną akcję, (od proces) prochronizm anachronizm polegający na opatrzeniu jakiegoś wydarzenia datą wcześniejszą od prawdziwej. (od gr. próchronos 'poprzedzający w ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 105

... procès-verbal ['prosei-v£a'ba:l] s (pi procès-verbaux ['prasei-veabou]) prawn protokot prochronism ['proukra.nizem] s prochronizm (wczesniejsze umieszczenie zdarzenia w czasie) proclaim [pra'kleim] vt 1. proklamowac; obwie- -scié/szczac; ...

Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982