Scarica l'app
educalingo
przesmiewczy

Significato di "przesmiewczy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZESMIEWCZY IN POLACCO

przesmiewczy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZESMIEWCZY

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · chlebodawczy · dawczy · dom poprawczy · dorywczy · dostawczy · dziewczy · grzewczy · nagrzewczy · ogrzewczy · piec grzewczy · podgrzewczy · rozlewczy · sezon grzewczy ogrzewczy · wysmiewczy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZESMIEWCZY

przesmiardniety · przesmiechiwac sie · przesmiechy · przesmierdly · przesmierdnac · przesmierdniety · przesmieszki · przesmiesznie · przesmieszny · przesmiewac · przesmiewac sie · przesmiewanie · przesmiewca · przesmiewczo · przesmiewisko · przesmiewka · przesmiewki · przesmiewny · przesmigiwac · przesmignac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZESMIEWCZY

dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · dzierzawczy · dzwiekonasladowczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy · informacyjno ostrzegawczy · instrumentoznawczy · instynkt samozachowawczy zachowawczy · jednawczy · jezykoznawczy · kawczy · koncentrat spożywczy · kontrwywiadowczy · krajoznawczy

Sinonimi e antonimi di przesmiewczy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZESMIEWCZY»

przesmiewczy ·

Traduzione di przesmiewczy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZESMIEWCZY

Conosci la traduzione di przesmiewczy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przesmiewczy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przesmiewczy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

嘲讽
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

burlón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mocking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मजाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساخرا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осмеяние
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zombeteiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

railleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kurang sopan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

spöttisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ばかにしい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조롱
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

irreverent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mocking
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनादरशील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saygısız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

beffardo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przesmiewczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

осміяння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

batjocoritor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακωμώδηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gäck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tentamen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przesmiewczy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZESMIEWCZY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przesmiewczy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przesmiewczy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przesmiewczy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZESMIEWCZY»

Scopri l'uso di przesmiewczy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przesmiewczy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Rozpoczęło się bombardowanie redakcji innych programów szczegółowymi wytycznymi, w których oprócz nazwy Top Gear pojawiały się takie określenia, jak „prześmiewczy” i „prowokacyjny” – powtarzano je tak często, że po jakimś czasie ...
Richard Porter, 2016
2
Chmurdalia
Nie bój się o mnie, mamo, w Ameryce nie ma bakterii, ani jednej, mówi jej córka i Jadzia aż zwija się w sobie niczym liszka na ten prześmiewczy ton. Po drugiej stronie świata jej córka połączona z nią kablem jak pępowiną marzy, by kiedyś ...
Joanna Bator, 2010
3
Problematyka wychowawczo-oświatowa w prasie kobiecej zaboru ...
Ich ton jest często prześmiewczy. Wszystko to sprawia wrażenie, jakby ich autorzy w sposób mniej lub bardziej świadomy chcieli ubliżyć kobietom. Były one bowiem przedstawiane w bardzo niekorzystnym świetle, przede wszystkim jako istoty ...
Katarzyna Dormus, 2006
4
Władczyni Mroku - Strona 71
Ja natomiast upierałam się, że to zdanie ma przewrotny sens w pewien sposób prześmiewczy dla wiary. Nie czujesz, że to aż ocieka sarkazmem, stary? – ryknęłam wtedy na Mara. Tylko pomyśl, Jezus kocha cię akurat tej nocy? Zgodnie z ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
5
Tajne życie Violet Grant
Potrząsnął krótko moją ręką; jego brew straciła swój prześmiewczy skos. – Widzę, że nic nie przesadzili – stwierdził. – Kto? – Moi koledzy. Proszę usiąść. Musi pani być zmęczona. Osunęłam się wdzięcznie na krzesło, zarzucając nogę na ...
Beatriz Williams, 2015
6
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 102
... jak ten: „Zostały zakupione odważniki dla stołówki Domu Młodego Hut87 Potwierdzają to także uwagi poczynione przez Tadeusza Gołaszewskiego w Kronice Nowej Huty. Zob. m.in. s. 586, 642, 683. Gołaszewski cytuje też prześmiewczy ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
7
Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych
pozwala nazywać postaci w sposób prześmiewczy, jednak nie wynika to z zachowawczej postawy autorów, ale właśnie z wywrotowości ich tekstów. Ironiczne nazwy miasta i rzeki są więc być może satyrycznym antyobrazem miasta i rzeki ...
Andrzej Juszczyk, 2014
8
Modliszka - Strona 44
Aeroklub Opolski imienia Lotników Powstania Warszawskiego – słyszy. To pierwszy wykład szybowcowego szkolenia podstawowego. Ironiczny, prześmiewczy i wyjątkowo irytujący ton Szorstkiego. – Kod EPOP, po naszemu: echo, papa, ...
Aleksander Sowa, 2015
9
Kochanica cesarza - Tom 1
Nie potrafiłby wytłumaczyć, dlaczego to zrobił, ale nagłym gestem uniósł miecz i oddał jej prześmiewczy salut. Ave! – usłyszał ryk gladiatorów we własnej głowie. – Morituri te salutant! Opuścił miecz zgrabnym łukiem, zatrzymując jego drżący ...
Kate Quinn, 2015
10
John le Carré. Biografia:
Do swojego starego przyjaciela zwracał się w prześmiewczy, przesadnie afektowany sposób, używając określeń „najdroższy” albo „kochany”. „Wiedziałeś, że Peter W wydał książkę Against the Law?62 Otóż wyobraź sobie, że obaj w niej ...
Adam Sisman, 2016
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przesmiewczy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przesmiewczy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT