Scarica l'app
educalingo
przymawiac

Significato di "przymawiac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYMAWIAC IN POLACCO

przymawiac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYMAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYMAWIAC

przymacicze · przymalo · przymalowac · przymaly · przymarkotniec · przymarszczac · przymarszczanie · przymarszczenie · przymarszczyc · przymarzac · przymarzly · przymarznac · przymarzniety · przymaszerowac · przymasztowy · przymawiac sie · przymawianie · przymdlec · przymetnialy · przymetniec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYMAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinonimi e antonimi di przymawiac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYMAWIAC»

przymawiac ·

Traduzione di przymawiac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYMAWIAC

Conosci la traduzione di przymawiac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przymawiac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przymawiac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

荨麻
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ortiga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nettle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिछुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لسع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крапива
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

urtiga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তাড়ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ortie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

teguran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nessel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イラクサ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

쐐기풀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prekara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây tầm ma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்டனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दु: ख भोगले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

azarlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ortica
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przymawiac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кропива
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

urzica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουκνίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandnetel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nässla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nesle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przymawiac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYMAWIAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przymawiac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przymawiac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przymawiac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYMAWIAC»

Scopri l'uso di przymawiac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przymawiac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 154
... connect; attach; incorporate przytqczenie [pshi-wown-che- -ñe) n. annexation; incorporation; connection; addition przylbica [pshiw-bee-tsa] f. visor; beaver; welder's helmet przymawiac |pshi-ma-vyach] v. criticize; rebuke; pinprick; nettle; nag; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
S. Каznodzieie takze, przymawiac, bedzie fig muta madrabiatagtowa zdata, choc te2bgdzie i glupia, to ia bgdzie chwaltis bgdzie druga madra, bedzie fie zdata za glupia, to ia bgdzie ganit, nie ma bydz to prawi, nie trzeba wymyiami fwemi, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Dzieła - Tom 7 - Strona 21
Tyś zaczął przymawiać chwalcom. Horacyusz. Nie chwalcom , ale złey pochwale. .BOILEAU. W czernie ią bydź złą sądzisz ? Horacyusz. W tem , gdy zbyt natężona zdaie się bardziey uw^óczyć i przymawiać chwalonemu , niżeli go wielbić : i ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
4
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 553
Tys zaczął przymawiać chwalcom. HoRAcyusz. Nie chwalcom, ale złej pochwale. Boileau. W czemże ją być złą sądzisz? HoRacyusz. Wtem, gdy zbyt natężona zdaje się bardziej uwioczyć i przymawiać chwalonemu, niżeli go wielbić . i stąd ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 553
Tys zaczął przymawiać chwalcom. Hohactlsz. Nie chwalcom, ale z tej pochwale. Boileau. W czemże ją być złą sąd/isz? Horacyusz. W tern, gdy zbyt natężona zdaje się bardziej uwtoczyć i przymawiać chwalonemu, niżeli go wielbić -. i stąd ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Księcia Krzysztofa Radziwiłła, hetmana polnego Wielkiego Księstwa ...
Imć pan wojewodzic poznański perswadował, aby się nie przymawiali, ale raczej, do rozmowy na górę zachowali, bo guis finis sine respondente, i przymawiać się teraz, darmo czas brać, rozumiał. Pan marszałek medium do uspokojenia ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
7
Pamiętniki Kajetana Koźmiana: obejmujące wspomnienia od roku 1780 do ...
Członkowie Rady przymawiać się pragnący, prosili króla o pozwolenie i porządkiem zaczynała się dyskussya, król cierpliwie słuchał, przymawiał się, uwagi czynił po polsku, mówił bowiem naszym narodowym językiem nieco trudno i powolnie ...
Kajetan Koźmian, 1858
8
Antirresis, abo, Apologija, przeciwko Krzysztofowi Philaletowi, ...
Nie przeciwiam się twej młodości, boś żak i po żakowsku piszesz i jeśliżeś się tego w szkole ostrożskiej nauczył ludziom uczciwym przymawiać, nie lada ćwiczenie tej szkoły pokazuje się, ale podobno rychlej w karczmie za gorzałką nauczyłeś ...
Hipacy Pociej, ‎Ipatiĭ Potiĭ, ‎Janusz Byliński, 1997
9
Kolekcja klasyki polskiej:
Oni też to samo mówili... Ho! harde jakieś szaraki!... Chciałem im dać nagrodę za fatygę, to jeszcze się na mnie żachnęli i nuż przymawiać, że to może orszańska szlachta munsztułuki bierze, ale laudańska nie! Bardzo mi szpetnie przymawiali!
Różni autorzy, 2015
10
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
2wiazkowi odbywali swo- je posiedzenia w Klasztorze Franciszkanów , zkad czestokroé wyprawiali z pomiedzy sie- bie Posíów do Króla , a od niego odsylani by- li do Komissyi , i obie strony dosyc ostro i burzliwie przymawiali ...
Ignacy Chodynicki, 1829
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przymawiac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przymawiac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT