Scarica l'app
educalingo
przyprawienie

Significato di "przyprawienie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYPRAWIENIE IN POLACCO

przyprawienie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYPRAWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYPRAWIENIE

przyprasowac · przyprawa · przyprawca · przyprawiac · przyprawianie · przyprawic · przyprawny · przyprawowy · przyprazyc · przyprostokatna · przyproszac · przyproszyc · przyprowadzac · przyprowadzenie · przyprowadzic · przyprowadzic sie · przyproze · przyprzac · przyprzazka · przyprzazkowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYPRAWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimi e antonimi di przyprawienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYPRAWIENIE»

przyprawienie ·

Traduzione di przyprawienie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYPRAWIENIE

Conosci la traduzione di przyprawienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przyprawienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przyprawienie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

调料
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

condimento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

seasoning
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मसाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توابل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приправа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tempero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assaisonnement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gewürz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

調味料
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양념
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

seasoning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ gia vị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவையூட்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baharat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

condimento
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przyprawienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приправа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asezonare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρύκευμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geurmiddels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smaksättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krydder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przyprawienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYPRAWIENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przyprawienie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przyprawienie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przyprawienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYPRAWIENIE»

Scopri l'uso di przyprawienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przyprawienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Proces technologiczny sporządzania pieczarek w śmietanie obejmuje następujące czynności: A. umycie, oczyszczenie, rozdrabnianie grzybów i cebuli, duszenie, zagęszczanie zawiesiną i przyprawienie do smaku. B. umycie, oczyszczenie i ...
Kamilla Jachowicz, 2008
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Za przypadkowe przyprawienie kogo o kalectwo lud piętnuje tylko nieuwagę i nieostrożność sprawcy i skazałby go na niezbyt dotkliwą chłostę. Przykładów nierozmyślnego przyprawienia o kalectwo jest niewiele nad Rabą. W Targowisku ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
I zbudowaliją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Meazbudowaliją, iaż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowiez Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. A bramę rybną budowalisynowie Senaa, którzyjąteż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
I zbudowaliją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowaliją, iaż do wieży Chananeel. Apodle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Łacińska: Biblia Gdańska 1881 - Biblia Sacra Vulgata 405
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRZYPRAWIENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino przyprawienie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dziczyzna najlepiej smakuje na jesień
Uzyskaniu wszystkich walorów smakowych mięsa z dzika służy powolne gotowanie go techniką sous vide oraz przyprawienie jałowcem i rozmarynem. - Dlatego ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Udany przepis. Recenzja filmu "Ugotowany"
Scenarzysta Steven Knight, misternie dbając o odpowiednie przyprawienie swojej potrawy, dorzuca nam szczyptę sensacji (wątek dilerów ścigających Jonesa), ... «trojmiasto.pl, ott 15»
3
Danie jednogarnkowe: Kurczak pieczony z warzywami [PRZEPIS]
Kolejnym etapem jest przyprawienie kurczaka. Aby skrócić czas jego pieczenia możemy rozciąć go na połowę wzdłuż kręgosłupa, a następnie rozłożyć na tacce ... «Głos Wielkopolski, ago 15»
4
Racja korporacji
Gdyby nie solidne przyprawienie wpisów autoironią „Orków”, można by pomyśleć, że to miejsce, do którego trafia się za karę, a ucieczka z niego jest priorytetem ... «Forbes.pl, lug 15»
5
Wielkanoc bez wędlin i białej kiełbasy? Nie przejdzie! Jak wybrać …
... kupowania gotowych wędlin, wydaje się być kupno dobrej jakości mięsa ze sprawdzonego źródła, odpowiednie go przyprawienie i upieczenie w piekarniku. «Gazeta.pl, mar 15»
6
Zwierzenia przygodnej znajomej: "Przyprawiła mu rogi"
... Sadowska (zredagowany przez: Karolina Kozłowska, Zielonooka). Słowa kluczowe: zdrada, małżeństwo, przyprawienie rogów, wierność małżeńska, rogacz. «Interia360.pl, gen 15»
7
Prażone pestki dyni: 7 pomysłów na PRZYPRAWIENIE pestek
Istnieje tyle fantastycznych i pysznych sposobów na przyprawienie prażonych pestek dyni. Teraz jest najlepszy czas, żeby delektować się różnymi smakami tej ... «www.ofeminin.pl, nov 14»
8
"Szokujące fakty z życia reportera" - konflikt, czyli wojna na słowa
Z drugiej strony przyprawienie komuś gęby agresora zwalnia drugą stronę od przymusu negocjowania – z tymi, którzy nie chcą pokoju, nie prowadzi się rozmów ... «GazetaPrawna.pl, giu 14»
9
Michel Moran: Polacy potrafią gotować
Właściwe odpowiednie przyprawienie tych produktów powoduje, że otrzymujemy proste i bardzo smaczne danie. Poza tym jest zwana kuchnią europejską, ... «Interia, apr 14»
10
Lewactwo staje się coraz bardziej nerwowe – Mirosław Kokoszkiewicz
Jest tu podręcznikowe przyprawienie przeciwnikowi wstrętnej gęby, czyli te „łyso podgolone karki”, a ci wszyscy, którzy szczerze i pięknie według Wyborczej ... «Wirtualna Polonia, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przyprawienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przyprawienie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT