Significato di "psina" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PSINA IN POLACCO

psina

CHE SIGNIFICA PSINA IN POLACCO

cagnolino

Psina

Psina - un fiume nella Polonia meridionale. Affluente sinistro del fiume Odra. Essa scorre attraverso le voivodie Opole e Slesia. Ha la sua fonte nella zona di Gołuszowice, scorre attraverso Głubczyce, Baborów, Grobniki. La città di Bieńkowice si trova nell'Odra. Nel XIII secolo, all'altezza del villaggio di Bieńkowice da Psina è stato scavato il canale artificiale Psinka, fornendo a quel tempo Racibórz per acqua per scopi economici. Questo canale ha funzionato fino al 1969. Nonostante il nome ufficiale idrologico Psinka, questo canale è stato chiamato Tin o Psin, che ha causato frequente confusione con il nome del fiume.

Psina – rzeka w południowej Polsce. Lewy dopływ Odry. Płynie przez województwo opolskie i śląskie. Ma swoje źródła w okolicy Gołuszowic, płynie przez Głubczyce, Baborów, Grobniki. Za miejscowością Bieńkowice wpływa do Odry. W XIII wieku, na wysokości wsi Bieńkowice z Psiny przekopano sztuczny kanał Psinka, zasilający ówczesny Racibórz w wodę do celów gospodarczych. Kanał ten funkcjonował aż do roku 1969. Pomimo oficjalnej, hydrologicznej nazwy Psinka, kanał ten nazywano Cyną lub Psiną, co powodowało częste mylenie nazwy rzeki.

TRADUZIONE DI PSINA

Conosci la traduzione di psina in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di psina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psina» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 狗
• Traduttore italiano - spagnolo: perrito
• Traduttore italiano - inglese: doggie
• Traduttore italiano - hindi: कुत्ता
• Traduttore italiano - arabo: الكلب
• Traduttore italiano - russo: песик
• Traduttore italiano - portoghese: cãozinho
• Traduttore italiano - bengalese: কুকুর
• Traduttore italiano - francese: toutou
• Traduttore italiano - malese: anjing kecil
• Traduttore italiano - tedesco: Hunde-
• Traduttore italiano - giapponese: わんわん
• Traduttore italiano - coreano: 강아지
• Traduttore italiano - giavanese: doggie
• Traduttore italiano - vietnamita: doggie
• Traduttore italiano - tamil: நாயை
• Traduttore italiano - marathi: doggie
• Traduttore italiano - turco: kuçu kuçu
• Traduttore italiano - italiano: cagnolino
• polacco: psina
• Traduttore italiano - ucraino: песик
• Traduttore italiano - rumeno: cățel
• Traduttore italiano - greco: σκυλάκι
• Traduttore italiano - afrikaans: doggie
• Traduttore italiano - svedese: hund
• Traduttore italiano - norvegese: doggie

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PSINA»

Scopri l'uso di psina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Table of Integrals, Series, and Products - Strona 490

l e ooo sin (psina) da - Ei(–p) – ci(p) NT 13(27) 0 7T 0 2. l e ooo sin (psina) da - -/ eTooo sin (psina) da e –2shi(p) GW (337)(11b) 0 – 7T T/2 3. l e ooo cos (psina) da - – si(p) NT 13(26) 0 T/2 27T 4. l e o cos (psina) da - l e o cos (psina) da - T ...

Alan Jeffrey, ‎Daniel Zwillinger, 2000

Slavica: - Strona 178

4-5; ...ano dłużnicy u drzwi zaglądają, a on sie kryje, a on sie zapała, psiną oczy zasłoniwszy, a do jutra odkłada... ibid. I 178, 31—3; ...skażona natura a łakomstwem naszychtowana wszystko, zasłoniwszy psiną oczy, ścirpi snadnie... ibid.

Franciszek Sławski, 1989

Table of Integrals, Series, and Products - Strona 500

7T 27T ? ra, * * T p e"°" cos (psina) cos ma da: = :/ e"°" cos (psina) cos ma da: = 2 m| 0 } } } ! BI (277)(8), GW (337)(13b) 2. | 7T 3.933 | e"*** sin (psina) coseca: da: = T sinh p BI (278)(1) 0 3.934 7T 1. | e"°" sin (psina:) tanda = T (1 – e") BI (271)(8) ...

Daniel Zwillinger, 2014

Sharks of the World: An Annotated and Illustrated Catalogue of Shark ...

75 PSEUDOCARCHARlNlDAE 71 Pseudoginglymostoma 129, 185, 188-190, 192, 199-200,202 Pseudoginglymostoma brevicaudatum 1 99-200 Pseudoginglymostomatinae 190 PSEUDOTRlAKlDAE 3, 24 Pseudotriakis 53 Psina atlantska 1 ...

Leonard J. V. Compagno, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001

Lilac Girls - Strona 65

C. H. A P T E R 5 Kasia 1939 TKA SCREAM ED AS THE SS MAN BROUGHT THE SHOVEL down on Psina. After one dreadful squawk she lay quiet, the only sound the scratching of her still-running feet against the hard ground.

Martha Hall Kelly, 2017

Aerospace Robotics: Selected Papers from I Conference on Robotics in ...

Tf 1⁄4 Tmax when F cosa À Psina!T max ÀTmax when F cosa À Psina À Tmax F cosa À Psina otherwise 8 < : ð8Þ The considerations presented so far are valid for any values of coefficients of friction, thus the equations can be utilised for both ...

Jerzy Sąsiadek, 2013

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 710

Maleńka psina, dobrze karmiona, bylaby szczçs'liwsza na lonie swéj pani. Mon. 76, 296. Jaki to z'al, kiedy psina kochany skowyczy! Boh. Kam. 5, 66. 'b) Psìna, (Bah. psy-na; Ross. псина); smród od psów; Croat. pszina canina malilia, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Studia nad nazwami wód słowiańskich: Dzieło pośmiertne - Strona 49

Nazwa Psina nie odnosi się do całego dolnego biegu, lecz tylko do odnogi, odłączającej się pod Bieńkowicami i idącej potem przez Racibórz. Istnieje nawet powieść, właściwie gadka o psinie mł\rnarzowej, tam utopionej. Ks. Gregor na mapie ...

Jan Michał Rozwadowski, 1948

Zasiedlanie Opolszczyzny od starszej epoki brązu po wczesny okres ...

Pomiędzy skrajem doliny Odry a źródliskami Psiny występuje 12 punktów osadniczych, w tym 8 pozostałych wyznaczników ekumen wczesnołużyckich. Tylko w strefie zbiegu Psiny z Troją i Odrą notujemy nieco większe rozprzestrzenienie ...

Andrzej Mierzwiński, 1992

Litewskiego - Strona 590

Psina maleńka, wypieszczona przez Wernera, która za nim biegła, narobiła wrzasku, na który ludzie pokojowi wybiegłszy, znaleźli we krwi nurzającego się pana; gdy się zeszli Krzyżacy na krzyk ludzi, przyszedł i zabójca; wtedy psina nie ...

Teodora Narbutta, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psina nel contesto delle seguenti notizie.

Dramatična snimka: Velika bijela psina udarila je tuljana

Istraživači iz Odjela morskog ribarstva u Massachusettsu uhvatili su dramatičan susret velike bijele psine i tuljana. Psina je skočila iz vode i udarila tuljana. «24sata, ago 15»

Znanstvenici uvjereni: Ovo je najveća psina ikad snimljena

Znanstvenici uvjereni: Ovo je najveća psina ikad snimljena. Grupa istraživača uspjela je snimiti najveću bijelu psinu koja je ikada zabilježena na filmu. Veliko je ... «24sata, ago 15»

Tohle léto bude psina, hlásají České dráhy. Kampaň nezmění

Slogany na nich totiž hlásají, že "Tohle léto bude psina!", "Dělejte psí kusy celé léto!" nebo "Utrhni se ze řetězu!". Podnik nemá v úmyslu rozjásanou letní kampaň ... «Aktuálně.cz, ago 15»

V NHL je psina. Čtyřnohé miláčky ukázali Ovečkin, Crosby a další

GALERIE | Termín "dog days" se používá od dob slavné Římské říše a s psy kupodivu tehdy neměl nic společného. Nazývaly se tak parné dny, které trápily ... «iSport.cz, lug 15»

Megalodon: Psina velika kao autobus i teška čak 50 tona

Postoje li u morima i jezerima neotkrivene životinje golemih proporcija kakve se samo najhrabriji usuđuju zamišljati? Možda stvorenja koja nas promatraju iz ... «24sata, lug 15»

Snimio najveću bijelu psinu u povijesti i potapšao joj peraju

Morska psina duga impozantnih šest metara pliva pokraj kaveza u kojemu je ronilac. Muškarac je čak gurnuo ruku kroz rešetke kaveza i potapšao ju po peraji. «24sata, giu 15»

Zastrašujući trenutak u kojem je ogromna bijela psina pokazala …

Video je na Facebooku objavio Mauricio Hoyos Padilla, a na njemu se vidi kako psina kruži oko ronioca. Jedan od njih se ohrabrio i isplivao prema vrhu kaveza, ... «Index.hr, giu 15»

VIDEO: GOLEMA MORSKA PSINA NAPALA MALI ČAMAC 'Ne …

Šokantna snimka užasavajućeg trenutka u kojem dvojica muškaraca stoje u malom čamcu dok oko njega pliva i trese ga šestmetarska velika bijela psina ... «Jutarnji, apr 15»

Prizor kao iz Ralja: Velika bijela psina napala ljude u majušnom …

Video svjedoči da je psina najprije čamac udarila glavom, a zatim i pokušala pregristi uže kojim je bio vezan za brod. Jezivo je iskustvo okončano bez tragičnih ... «Dnevnik.hr, apr 15»

Být policajtem na mrazu je psina, chvíli relax, chvíli dřina: Strážci …

Být policajtem na mrazu je psina, chvíli relax, chvíli dřina: Strážci zákona z Islandu udivují Instagramem. Další články na · Islandští policisté vědí, co je legrace. «Blesk.cz, mar 15»