Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pucybut" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUCYBUT IN POLACCO

pucybut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PUCYBUT IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «pucybut» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pucybut

lustrascarpe

Pucybut

Pucybut - la professione di pulizia e lucidatura dei clienti. L'usura della scarpa è caratterizzata da grembiule, camicia con fiocco e guanti. Il cliente mette i piedi sul poggiapiedi, i pantaloni sono leggermente nascosti e la scarpa inizia a pulire le scarpe con un pennello, paste, creme e panni. L'industria delle calzature è diventata sinonimo dell'inizio della strada nell'imprenditoria, che si riflette nello slogan popolare Da scarpa a milionario. Ciò si basa sul fatto che avviare un'impresa in questa impresa unica non richiede un grande contributo di capitale, genera un reddito modesto, richiede un lavoro duro che non viene rispettato da altri. Pucybut – zawód polegający na czyszczeniu i polerowaniu obuwia klientów. Strój pucybuta charakteryzuje się fartuchem, koszulą z muszką i rękawicami. Klient kładzie nogi na podnóżek, jego spodnie są delikatnie podwijane, po czym pucybut zaczyna czyścić mu buty za pomocą szczot, past, kremów i szmatek. Zawód pucybuta stał się synonimem początku drogi w przedsiębiorczości, co znalazło wyraz w popularnym sloganie Od pucybuta do milionera. Opiera się to na fakcie, że rozpoczęcie działalności w tym własnym, jednoosobowym przedsiębiorstwie, nie wymaga dużego wkładu kapitału, przynosi skromny dochód, wymaga ciężkiej pracy, która nie cieszy się szacunkiem innych.

Clicca per vedere la definizione originale di «pucybut» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PUCYBUT


atrybut
atrybut
but
but
czyscibut
czyscibut
halibut
halibut
korbut
korbut
korybut
korybut
marabut
marabut
polbut
polbut
szkorbut
szkorbut
trybut
trybut

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PUCYBUT

puchowaty
puchowiec
puchowka
puchowy
puchy
puciera
puck
pucka
pucki
pucnac
pucolana
pucolowaty
pucowa
pucowac
pucowac sie
pucowanie
pucowka
puculowaty
pucz
puczysta

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PUCYBUT

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atut
aut
aut aut
azymut
balamut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut
birkut

Sinonimi e antonimi di pucybut sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PUCYBUT»

Traduzione di pucybut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUCYBUT

Conosci la traduzione di pucybut in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di pucybut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pucybut» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

擦鞋童
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lustrabotas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bootblack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बूट पालिश करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماسح الأحذية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чистильщик сапог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

engraxate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুতার কালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cireur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tukang penggosok sepatu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schuhputzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bootblack
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구두닦이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bootblack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đánh giày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bootblack
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुटांना पॉलिश लावणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayakkabı boyacısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lustrascarpe
65 milioni di parlanti

polacco

pucybut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чистильник чобіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lustragiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποδηματοκαθαριστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schoenpoetser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SKOPUTSARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bootblack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pucybut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUCYBUT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pucybut» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pucybut

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PUCYBUT»

Scopri l'uso di pucybut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pucybut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ostatnie fado
Zwalniając krokuw cieniui przyspieszając w słońcu, przedostałam sięna Largo deSão Domingos, gdzie przystanęłam przy stanowisku pucybuta – starszego mężczyzny o pociągłej twarzy i zapadniętych policzkach, nadających mu wygląd ...
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011
2
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Wspóczesny pucybut naogónie bywa ani poboZny, ani cnotliwy, ani prawdomówny.K amie ... Wnowej generacji pucybutów nie znajdzie siętakich ofiarnych istot,które dayby sięzje9ć swym panombez soliniczym szlachetny Fernando księciaz ...
Jarosław Hašek, 2014
3
Reputacje
Wszystko się zmieniło: zmienił się Mallarino; zmienili się pucybuci. On prawie nigdy nie zjawiał się w mieście i przyzwyczaił się czerpać wiedzę o świecie z ekranów i stronic, pozwalać życiu, by przychodziło do niego samo, zamiast uganiać ...
Juan Gabriel Vasquez, 2015
4
Krwawa droga do śmierci: edycja polska
krzyknął pucybut biegnąc przed nimi ulicą Miłtropo. Przebiegli przez podwórko i wskoczyli przez otwarte okno do pokoju, gdzie jakieś kobiety przymierzały sukienki. – Kontrola gazowa – powiedział Porta pomagając pucybutowi przejść przez ...
Sven Hassel, 1976
5
Erynie. I cz. trylogii
Już nie tylko pucybut i studentka słuchali z zainteresowaniem tego rodzinnego dialogu. Jakiś typ, zamknięty w skrzyni, na której widniały napisy reklamujące pastędo zębów Aloe,włożył swój łebdo dorożki.Jakiś robotnik, naprawiającykratkę ...
Marek Krajewski, 2010
6
Kalejdoskop - Strona 240
gle pucybut. — Trzydzieści sześć strzałów to nie w kij dmuchał. — Ehe — odburknął Polikarp zajęty pozowaniem. — Ja też powiedziałem sobie: ehe, reklamowa bujda. Tyle strzałów, a wynik żaden. Stary kawał. Leszcz spojrzał na pucybuta i ...
Stanisław Zieliński, 1955
7
Syryjska powieść po roku 1961 - Strona 54
Syryjska powieść po roku 1961 54 Ważną postacią w powieści jest AbË DiyÇb, który wynajmuje przyjezdnym wieśniakom narzędzia potrzebne do pracy pucybuta oraz oferuje noclegi w zaadaptowanym na ten cel warsztacie. Wykorzystuje ...
Yousef Sh'hadeh, 2007
8
Aniołowie umierają od naszych ran:
Na piękne oczy? – Będę pucybutem. Mekki się zachwiał, jakby niebo runęło mu na głowę. Zmarszczył brwi, trawiąc to, co usłyszał, po czym pobladły na twarzy, z nozdrzami rozdętymi z wściekłości, złapał mnie za gardło i przycisnął do ściany, ...
Yasmina Khadra, 2015
9
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
OD PUCYBUTA DO MILIONERA! „Powszechne uwielbienie cholernego sukcesu jest naszą chorobą narodową” - pisał William James w liście do Herberta G. Wellsa w roku 1906. Fundamentami Ameryki była wiara, że wszyscy jej obywatele ...
Jan Kochańczyk, 2013
10
Stalingrad
... tamtejszych wadz). Jeden z Zonierzy z dywizji gwardyjskiej usysza wiadomo9ć o galonach od starszego wiekiem pucybuta na dworcu kolejowym: Znowu. wprowadzają te zote galony. #. powiedzia pucybut z gniewnym niedowierzaniem.
Antony Beevor, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUCYBUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pucybut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Koniec Tomasza Lisa w TVP. Oficjalne stanowisko władz stacji.
student. A ty jesteś niedouczony cham i pucybut PO ! alex. A Lis to oszołom PO. I przyjaciel Durczoka....degeneraci. TVP pozbędzie się wreszcie tego ... «SE.pl, nov 15»
2
"Pele będzie trwał wiecznie". 75. urodziny najlepszego piłkarza w …
Zanim jednak świat poznał przydomek Pele, mały Edson zaczynał jako pucybut na ulicach Bauru, chcąc zarobić na piłkarski strój. Zauważył go były piłkarz ... «Sport TVN24, ott 15»
3
Czyste buty to najlepsza wizytówka mężczyzny dla kobiety - uważa …
Kiedyś pucybut był zawodem dla osób biednych, a dziś jest to zawód elitarny, który wymaga wykształcenia i odpowiedniego podejścia. Wie Pan, to dosyć trudne ... «Nowości, giu 15»
4
PRK – Polska Rzeczpospolita Kolektywna. Polska to kraj, który …
Pucybut może być milionerem ale i milioner może iść na dziady w wyniku błędnej decyzji. Tymczasem Polska tkwi w systemie neo-feudalnym, w którym ... «wPolityce.pl, feb 15»
5
To pierwszy sfotografowany człowiek. Zobacz
To osoba korzystająca z usług siedzącego na chodniku pucybuta. Istnieją starsze fotografie, ale na żadnej z nich nie dostrzeżono człowieka. Postać widać w ... «Sfora, nov 14»
6
Janek "Pucybut" Godson czyści buty i zapowiada, że będzie służył …
Politykom przydaje się zejść czasem na ziemię – twierdzi jeden z nich i rozpoczyna karierę pucybuta. John Godson - obecnie poseł niezależny, niegdyś w ... «TVN24, ott 14»
7
John Godson CZYŚCI przechodniom buty na ULICY!
Dla mnie pucybut jest symbolem sługi i człowieka przedsiębiorczego. Uważam, że jako politycy powinniśmy wrócić do wyborców i elektoratu, który nas wybrał, ... «SE.pl, ott 14»
8
Czyszczą buty, śpiewają i... klną. Tak wygląda walka o władzę w Łodzi
Zostałem pucybutem, bo chcę pokazać, że będę służył łodzianom - mówi John Godson, który od poniedziałku poleruje buty swoim wyborcom. Pozostali ... «TVN24, ott 14»
9
Jak policjant został pucybutem
Dariusz Gruźliński rocznik 1967. O sobie mówi: kucharz z wykształcenia, policjant z wyboru, pucybut z przymusu. Służbę zaczął w 1987 r. w milicyjnym patrolu w ... «Gazeta Wyborcza, mag 14»
10
Uciekający American dream. Kto ma szansę na awans społeczny w …
Innymi słowy - tak, amerykańskie dzieci wciąż mogą mieć w życiu lepiej niż ich rodzice, ale jeśli przyszły na świat w rodzinie pucybuta, to milionerem raczej już ... «Wyborcza.biz, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pucybut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pucybut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż