Significato di "pucolana" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PUCOLANA IN POLACCO

pucolana

CHE SIGNIFICA PUCOLANA IN POLACCO

pozzolana

Pucolana

Pucolana - materiale ceramico da costruzione, utilizzato come riempitivo in mortai idraulici. Chucolana è polvere o cenere molto fine, una volta di origine vulcanica, oggi anche recuperata dagli scarichi delle grandi stanze da caldaia. Il suo ingrediente principale è la silice pura sotto forma di granuli arrotondati molto fine. La sua caratteristica importante è la capacità di legare la calce anche sotto l'acqua. Attualmente viene utilizzato come additivo per i mortai in calcestruzzo per aumentare la loro resistenza all'acqua.

Pucolana – ceramiczny materiał budowlany, stosowany jako wypełniacz w zaprawach hydraulicznych. Pucolana jest pyłem lub bardzo drobnym popiołem, niegdyś pochodzenia wulkanicznego, dzisiaj także odzyskiwanym ze spalin wielkich kotłowni. Jej głównym składnikiem jest czysta krzemionka w postaci bardzo drobnych zaokrąglonych ziaren. Jej ważną cechą jest zdolność do wiązania wapna także pod wodą. Obecnie jest stosowana jako dodatek do zapraw betonowych zwiększający ich wodoodporność.

TRADUZIONE DI PUCOLANA

Conosci la traduzione di pucolana in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pucolana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pucolana» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 火山灰
• Traduttore italiano - spagnolo: puzolana
• Traduttore italiano - inglese: pozzolan
• Traduttore italiano - hindi: Pozzolan
• Traduttore italiano - arabo: البوزلان
• Traduttore italiano - russo: пуццолан
• Traduttore italiano - portoghese: pozolana
• Traduttore italiano - bengalese: pozzolan
• Traduttore italiano - francese: pouzzolane
• Traduttore italiano - malese: pozolan
• Traduttore italiano - tedesco: Puzzolan
• Traduttore italiano - giapponese: ポゾラン
• Traduttore italiano - coreano: 포졸란
• Traduttore italiano - giavanese: pozzolan
• Traduttore italiano - vietnamita: pozzolan
• Traduttore italiano - tamil: pozzolan
• Traduttore italiano - marathi: pozzolan
• Traduttore italiano - turco: puzolan
• Traduttore italiano - italiano: pozzolana
• polacco: pucolana
• Traduttore italiano - ucraino: пуццолан
• Traduttore italiano - rumeno: pozzolan
• Traduttore italiano - greco: ποζολάνη
• Traduttore italiano - afrikaans: pozzolan
• Traduttore italiano - svedese: puzzolan
• Traduttore italiano - norvegese: pozzolan

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PUCOLANA»

Scopri l'uso di pucolana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pucolana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...

Tak zwane wapno czyli spoiwo mularskie, i podobna do niego, ale trwalsza rzecz, znana pod imieniem pucolany (puzzo- lana), otrzymująca się z wapna i lawy, albo z wapna i dachówki drobno utartej: jest także pewnym gatunkiem Głazu ...

Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851

Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie

'popiół pochodzenia wulkanicznego, zawierający aktywną krzemionkę zdolną do wiązania wapna, stosowany jako domieszka do materiałów budowlanych' A pucolana SWO I i II, puz- zolana [wym. puccolana] SWO I i II AA puzzolana SWil, ...

Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007

Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 140

... przeprowadził wiele doświadczeń z łączeniem wapna, gliny, tufu i popiołu wulkanicznego (pucolana), w wyniku czego udało mu się otrzymać wapno hydrauliczne, będące właściwie naturalnym cementem. Dalsze odkrycia Josepha Aspdina ...

Cezary Wąs, 2008

Archeologia starożytnego Rzymu: Od epoki królów do schyłku republiki

Najlepszy gatunek tego popiołu wydobywano w okolicach Puteoli, nadano mu więc nazwę pulvis Puteolanus, a w terminologii nowożytnej zwie się on pucolana (z wł. poz- zoiana). Wydobywany w Lacjum podobny popiół otrzymał tę samą ...

Anna Sadurska, 1975

Materialy Budowlane: Stiuk, Linoleum, Marmur, Skala Twardosci Mohsa, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

THESAURUS TEMPORUM, EVSEBII PAMPHILI CAESAREAE PALAESTINAE EPISCOPI, ...

179. Indictionis Antiochenae initium a Maio. 3ol. Ab ca omnes indictionesderivatae. 392. Indiétionum mentiovetuftiffima. 179. lníciiptiovetus Pucolana emendata. 3.04. Interlunium. - 198. Vokphi anachronifmus immanis. 3oo. eius erío%**• 309.

Eusebios z Caesareje (biskup), ‎Joseph-Juste Scaliger, ‎Alexandre More, 1658

Зборник на трудови XII Југословенски симпозијум за заштиту од ...

Mehaničke osobine maltera za oblaganje nisu od primarnog znacaja (1,5,8), te optimizacija njegove kompozicije ide ka poveđanju sorpcionih osobina maltera što se postiže cementima sa dodatkom zgure 1 pucolana, i poveđanju njegove ...

Љ. Арсов, ‎Ј. Арсовски, ‎З. Гукик, 2016

O budownictwie - Tom 2 - Strona 417

Pucolana uzywana do budowli w wodzie robionych. Pu шел Pompejaous, Pumax, kamieú. Pu rus Gtadki bez ozdób. Pústulas emitiere Bombole z siebie wypuszczaé. Pu te us Studnia. Szyba w górniclwie. Puteum deprimere, Studuiç kopaé.

Vitruvius, ‎Edward Raczyński, 1840

Davidis Chytraei Onomasticon theologicum: In Quo, Praeter Nomina ...

HobliiH, epifcopus Atbenienjis poR Dtoayfi- um, Eufeb. lib. 4. cap 23. Alius ex lg. ntarty- ribus Cäfarauguflanis. Purpura Conclu marina qux in mort prope Tjvum (nude Tyrium «flrum (Oritur ) & in UeUeflonto capi olim foiebat , cuius puco lana vel ...

David Chyträus, 1598

Architektura I Budownictwo: Architekci, Architektura Podhala, ...

Rozdzia y: Architekci, Architektura Podhala, Architektura arabska, Architektura drewniana, Architektura krajobrazu, Architektura sakralna, Architektura w Afryce, Architektura wed ug pa stw, Architektura wn trz, Architektura wojskowa, ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUCOLANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pucolana nel contesto delle seguenti notizie.

Tajemnice doskonałego cementu

Szczególnie ceniono ten, który znajduje się w pobliżu współczesnego miasta Pozzuoli, zwany pucolana. Obecnie wiemy, że popiół tego typu i zbudowane z ... «KopalniaWiedzy, giu 13»