Scarica l'app
educalingo
retyrada

Significato di "retyrada" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RETYRADA IN POLACCO

retyrada


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RETYRADA

alborada · autostrada · balustrada · bezrada · bogurada · ceprostrada · dorada · estrada · goscirada · infostrada · intrada · maskarada · maszkarada · narada · nartostrada · obrada · odrada · parada · rejtyrada · tyrada

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RETYRADA

retrowersja · retrowirus · retrowirusy · retsina · rettinger · returka · return · retusz · retuszer · retuszeria · retuszerka · retuszerski · retuszerstwo · retuszowac · retuszowanie · rety · retycencja · retycki · retyk · retyrowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RETYRADA

ada · agada · akolada · alidada · alpiniada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · porada · rada · rejterada · szarada · szkarada · trouillogana rada · wielkorada · wincerada · wislostrada · zarada · zdrada

Sinonimi e antonimi di retyrada sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RETYRADA»

retyrada ·

Traduzione di retyrada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RETYRADA

Conosci la traduzione di retyrada in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di retyrada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retyrada» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

retyrada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

retyrada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

retyrada
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

retyrada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

retyrada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

retyrada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

retyrada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

retyrada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

retyrada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

retyrada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

retyrada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

retyrada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

retyrada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

retyrada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

retyrada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

retyrada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

retyrada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

retyrada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

retyrada
65 milioni di parlanti
pl

polacco

retyrada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

retyrada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

retyrada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

retyrada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retyrada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retyrada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retyrada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retyrada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETYRADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retyrada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «retyrada».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su retyrada

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RETYRADA»

Scopri l'uso di retyrada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retyrada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 21
\Varg. Wal. 306. Ganek okretowy, ber Oberlauf, bai obe< « Sdiifféocrbetf. Ganek w okrecie, fori. Volckm. 327. Ganki flisowskie, bic SRuberbänfe. Tr. — §. Ganek < rety- rada , prewet, bie Ketirabe , ber Slbtrftt , bai фаиЗфеп , (ber ©апа obsoL).
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Helikon sarmacki, wątki i tematy polskiej poezji barokowej - Strona 94
Słusznie ktoś nazwał ten dom Retyrada, Bo w nim każdemu grzeczna Pani rada. Elżbieta Drużbacka Tytuł: retyrada — ustronie; Urszula z Branickich Lubomirska (1697 — 1776), po śmierci męża, Jana Kazimierza (+ 1737), osiadła w ...
André de Vincenz, ‎Marian Malicki, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1989
3
Teatr na placu Krasińskich - Strona 88
W teatrze zwano je „retyrada"9. W ówczesnej francuszczyznie byl to termin wojskowy, oznaczal druga. liniç obrony. U nas wystçpowal w postaci oryginalnej (retirade) lub spolszczonej (retyrada, rejterada) zawsze oznaczajac jakies miejsce, ...
Zbigniew Raszewski, 1995
4
Wiersze wybrane - Strona 60
Opisanie Retyrady J.O. Ksiçznej JMci Urszuli z Branickich Lubomirskiej starosciny bolimowskiej Raz gdy w switanie sen mic odbiegl nagle, A to w czas bylo majowego ciepla, Kiedy swe Tytan purpurowe zagle Rozpostarl, kiedy aeria nie ...
Elżbieta Drużbacka, 2003
5
Zagadnienia wiejskie w literaturze polskiego Oświecenia
Inicjatorski, w stosunku do poezji Oświecenia prekursorski charakter ma również poemacik Opisanie Retyrady J. O. Księżnej JMci Urszuli z Branickich Lubomirskiej, starościny bolimowskiej1. Owa Retyrada był to jeden z pierwszych w Polsce ...
Mieczysław Piszczkowski, 1960
6
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 109
... reiteradę A! || Mejtaradę A2 [lekcja wątpliwa] || rejteradę Pdr X 113 — Linde tylko retyrada, SWil: rejterada \\ retyrada, ale rejterować (się), Mick. rejterada — rejtarada tylko w rkps, prócz cyt. przykł. jeszcze PT VII 142 A2, rejtyrada Lx 366/4, ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
7
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 44
óry wydał po raz pierwszy wiersze Drużbackiej, zapisał w tytule interesujący nas wyraz dużą literą: Opisanie Retyrady... (s. 500). Ponieważ w tytułach plątał małe i duże litery, wydawcy późniejsi zapisywali owo słowo, ...
Julian Platt, 1995
8
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Gdy mnie atoli doszło pewne uwiadomienie, że Diwow wszystkie swe siły gromadzi, ciągnąc na mnie, i Anrep pułkownik z Wołynia powraca, któryby mi mógł, osadziwszy groble, zupełnie retyradę odciąć... więc 7 sierpnia zacząłem cofnienie ...
Tadeusz Korzon, 1898
9
Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Prace historycznoliterackie
Z posiadanych przez nia dokumentów rodzinnych wjnika, ze w kluczu glogowskim (Rzeszowskie) Lubomirskich byla wies i folwark о nazwie Rejterada (Retyrada) nadanej na pamialkç ucieczki Szwedów przed Czarnieckim wlasnie na tym ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1993
10
ZBIOR RYTMOW DUCHOWNYCH, PANEGYRICZNYCH MORALNYCH Y SWIATOWYCH W. ...
Ju2 wiem, iák Pania tego micyfcazovia, Wiem оieycnotach, rozumie, dobroci, } Тu jafmuznicy zfote rybki fowia, |Nikt z prozna reka odnicy nie powroci, Sfufznie ktos nazwaften Dom Retyrada, Во w nim kazdemu grzeczna Pani rada.
Elżbieta Drużbacka, 1752
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retyrada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/retyrada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT