Scarica l'app
educalingo
rozlozyc sie

Significato di "rozlozyc sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROZLOZYC SIE IN POLACCO

rozlozyc sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZLOZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZLOZYC SIE

rozlogowy · rozlokowac · rozlokowac sie · rozlokowanie · rozlokowywac · rozlom · rozlomek · rozlosowac · rozlosowanie · rozlosowywac · rozlot · rozlotny · rozloz · rozlozenie · rozlozyc · rozlozyc liczbe na czynniki pierwsze · rozlozyscie · rozlozysto · rozlozystosc · rozlozysty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZLOZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di rozlozyc sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZLOZYC SIE»

rozlozyc sie ·

Traduzione di rozlozyc sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROZLOZYC SIE

Conosci la traduzione di rozlozyc sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rozlozyc sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozlozyc sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

分解
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

descomponer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decompose
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घुलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتحلل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разлагаться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

decompor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টানা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décomposer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sebarkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zersetzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

分解する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

babagan metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hư thúi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியே நீட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लांब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

germek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

decomporre
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rozlozyc sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розкладатися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descompune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσυντεθούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontbind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sönder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekomponere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozlozyc sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZLOZYC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozlozyc sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozlozyc sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozlozyc sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZLOZYC SIE»

Scopri l'uso di rozlozyc sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozlozyc sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
(o chorobie) rujnowac, niszczyc, oslabiac, psuc. rozkladac sic У (rozkladac sie na kanapie) klasc sic, wyciagac sic, ... (o chorobie) zrujnowac, zniszczyc, oslabic, zepsuc. rozlozyc sic У (rozlozyc sie na kanapie) polozyc sic, wyciagnac sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 218
English rosnac rozbierac sie urosnqc rozebrac sie grow (up) undress er ist rozdawac rozdac hand out rozktadac rozlozyc lay out roztqczac roztqczyc separate rozmawiac porozmawiac talk rozumiec zrozumiec understand schodzic zejsc ...
Dana Bielec, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 788
«w odniesieniu do substancji starych: majqey pory, odznaczajacy sie niescislg, niespoistq, gabczastg struk- turq»: Porowata skala, ... «rozpostrzee, rozlozyc wieksza liezbç czegoá; ciagnac porozkladaó»: Porozciqgaé chodniki na podlodze. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Creative writing informacyjnych tekstów dziennikarskich - Strona 77
Im mniej wątków tym przekaz staje się prostszy, a jednocześnie bardziej czytelny (C. Salzberg, 2006). Zatem gdy pojawia się wielowątkowość, można zastanowić się nad tym, czy nie lepiej daną informację rozłożyć na dwa osobne teksty.
Piotr Lewandowski, 2014
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Na konkluzieyybowiem tych traktatow, gdy mieli sie zakończyń y Publikowac', przybyl z Stanislawem Makowskim poslem ... tinte czynil, ze miul rozlozyc woysko na kwatery zimowe, a on ruszywszy sie spieszna pod Ornete miasto Warminskie, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
... Taler bity; jefzcze mnieyx Cztery, albo dwa Tynfy, toż toz tym przed Przełożonym ftawać trzeba, jak na tandecie rozłożyć? nic to widzi 6ę, bo to poydzie na kwartkę wina, na potrawy lepfze niż w kuchni dla zgromadzenia całego, na przyprawy ...
Karol Andrzejowski, 1764
7
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
„razie zwyciężonym, ale nie chcąc utracić napróżno dwu„dziestu pięciu lat trudów, w których się krew ludzka ... wraz z Terdzumanem „(tłumaczem) i z kilku zręcznymi świty mojéj ludźmi, przy„kazując rozłożyć to wszystko porządnie w sali na ...
Ahmad Wasif, 1846
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 2; rozebrac sie cz. PT 1; rozebrany imiesl. P 1; ro- zedrzec cz. M 2, W 2, P 1, PT 1, Z 1; rozedrzec sie cz. P 1; rozegnac cz. PT 1; rozejm rz. M 1, PT 1; rozejsc sie cz. ... l^czyc sie cz. PT 2; rozlozyc cz. PT 2; rozlozysry przm. PT 1; rozmaitoác rz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Znak nie jest obrazem, ale pojęciem przez znamiona ze znania i poznania zarazem; znak dzieje się przez abstractum. Pojecie daje się rozłożyć w różne włastności, przymioty, czyli znamiona; a własnością znaku jest: że różniące znamie za ...
Walenty Chledowski, 1830
10
Malowanki na szkle
Wyróżniał się spośród innych większą ilością zdobień i kilkoma ogromnymi świerkami rosnącymi w pobliżu. ... Można było się przespać i poczytać książkę, ale gdzie rozłożyć sztalugę, czy ustawić pudła z farbami, butelkami z terpentyną i ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozlozyc sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozlozyc-sie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT