Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sagowce" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAGOWCE IN POLACCO

sagowce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SAGOWCE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sagowce» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sagowce

cycads

Sagowcowe

Cactus - una classe monotipica di piante appartenenti al gruppo di prevalenza costituita da una fila di sacchi con due famiglie, 11 tipi e circa 320-340 specie. La gamma naturale e la distribuzione di queste piante sono limitate oggi, ma i predatori come quelli che vivono oggi svolgono un ruolo importante nel paesaggio e sono la fonte primaria di cibo per molti dinosauri. Oggi alcune specie sono anche la fonte di amido e sono ampiamente distribuite come piante alimentari. Molti rappresentanti sono anche coltivati ​​come piante ornamentali. Nel clima dell'Europa centrale, si trovano solo in serre e palme di giardini botanici, alcuni sono anche coltivati ​​come piante tranquille. La maggior parte del sorgo è velenoso, inclusi quelli che sono amido per scopi commestibili - richiede un trattamento speciale per rimuovere le tossine. Sagowcowe – monotypowa klasa roślin należąca do gromady nagonasiennych obejmująca jeden rząd sagowce z dwiema rodzinami, 11 rodzajami i około 320–340 gatunkami. Naturalny zasięg i rozpowszechnienie tych roślin jest współcześnie ograniczony, jednak przodkowie sagowców podobni do żyjących obecnie odgrywali ogromną rolę w krajobrazie i stanowili podstawowe źródło pokarmu dla wielu dinozaurów. Współcześnie także niektóre gatunki stanowią źródło skrobi i one też zostały rozpowszechnione jako rośliny pokarmowe. Wielu przedstawicieli uprawianych jest także jako rośliny ozdobne. W klimacie Europy środkowej spotykane są jedynie w szklarniach i palmiarniach ogrodów botanicznych, niektóre uprawiane są także jako rośliny pokojowe. Większość sagowców jest roślinami trującymi, dotyczy to również tych gatunków, których skrobię pozyskuje się w celach jadalnych - wymaga ona specjalnej obróbki w celu pozbycia się toksyn.

Clicca per vedere la definizione originale di «sagowce» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SAGOWCE


aktynowce
aktynowce
argonowce
argonowce
bezczaszkowce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezplytkowce
bezszczekowce
bezszczekowce
beztlenowce
beztlenowce
bezzuchwowce
bezzuchwowce
bocianowce
bocianowce
borowce
borowce
brzegowce
brzegowce
cisuranowce
cisuranowce
czlonowce
czlonowce
czterosiekaczowce
czterosiekaczowce
dwuklapkowce
dwuklapkowce
gniotowce
gniotowce
helowce
helowce
maczugowce
maczugowce
slizgowce
slizgowce

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SAGOWCE

sag
saga
sagaj
sagan
saganek
sagatys
sagatysowy
sagitalny
sagitalny szew
sago
sagowcowate
sagowcowaty
sagowiec
sagownica
sagowy
sagrada familia
sagum
sagunto
sahajdacznik
sahajdaczny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SAGOWCE

kiurowce
kretkowce
lantanowce
lyzkowce
manowce
motylowce
myczkowce
niklowce
nitnikowce
nogoglaszczkowce
obraczkowce
okrytozalazkowce
organkowce
otoczkowce
owodniowce
paczkowce
pakietowce
palcoskrzydlowce
panurga owce
pazurkowce

Sinonimi e antonimi di sagowce sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SAGOWCE»

Traduzione di sagowce in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAGOWCE

Conosci la traduzione di sagowce in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sagowce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sagowce» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

铁树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cícadas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cycads
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिकड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيكاسيات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саговники
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cycads
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cycads
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cycas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cycads
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Palmfarne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソテツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소철
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanduran kathah tirta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây mè
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cycads
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायकॅडस्
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sikas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cicadee
65 milioni di parlanti

polacco

sagowce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

саговники
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cycads
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cycads
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broodbome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cycads
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cycads
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sagowce

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAGOWCE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sagowce» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sagowce

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SAGOWCE»

Scopri l'uso di sagowce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sagowce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
Sacks rozpisywał się z czułością o miłorzębach, lecz poczucie koleżeństwa wyraził najlepiej, gdy napisał o innej skamielinie, a mianowicie o sagowcach. Wiele lat po początkowej fascynacji książką Ancient Plant Sacks odwiedził sagowce na ...
Nathanael Johnson, 2017
2
Zarys paleobotaniki - Strona 151
Te ostatnie są tak u sagowców, jak i bennetytów najczęściej duże, sztywne i pierzaste. Bardzo podobna jest także w obu tych klasach anatomiczna budowa pnia. Ponieważ najczęstszą formą występowania sagowców w stanie kopalnym są ...
Władysław Szafer, ‎Mikołaj Kostyniuk, 1962
3
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...
Sagowce i figowce Sagowce, podobne z pokroju do palm i często z nimi mylone, należą do podtypu roślin nagozalążkowych, a występują głównie w obszarach tropikalnych i subtropikalnych kuli ziemskiej. Współczesne sagowce, jedne z ...
Kazimierz Szczepank, 1985
4
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...
Sagowce i figowce Sagowce, podobne z pokroju do palm i często z nimi mylone, należą do podtypu roślin nagozalążkowych, a występują głównie w obszarach tropikalnych i subtropikalnych kuli ziemskiej. Współczesne sagowce, jedne z ...
Kazimierz Szczepanek, 1983
5
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 440
Zaznaczamy tu jeszcze, że spermatozoidy są u sagowców wyjątkowo dużych rozmiarów, mają średnicę 0,3 mm i są widoczne gołym okiem. Są to największe ze spotykanych plemników zarówno w świecie zwierzęcym, jak i roślinnym.
Konstanty Stecki, 1966
6
Tajemnicza wyspa:
Harbert nie mylił się, był to rzeczywiście sagowiec. Gdy złamano jego łodygę, przekonano się, że rdzeń zawiera mąkę, przesiąkniętą kleistym sokiem niemiłego smaku, który jednak łatwo było usunąć przez wyciskanie w prasie. Ten gatunek ...
Jules Verne, 1955
7
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Cyrus i Harbert przyjrzeli się dobrze tej części i, wracając do domu, znaczyli drogę, aby mogli później znaleźć miejsce, w którem rosły sagowce. Zaraz nazajutrz wszyscy się tam udali, a Penkroff, coraz więcej zachwycony wyspą, zapytał ...
Różni autorzy, 2015
8
Kolekcja Verne'a:
Cyrus i Harbert przyjrzeli się dobrzetej częścii, wracając dodomu, znaczyli drogę, aby moglipóźniej znaleźć miejsce, w któremrosły sagowce. Zaraz nazajutrz wszyscysię tam udali,a Penkroff, coraz więcej zachwycony wyspą, zapytał inżyniera: ...
Jules Verne, 2015
9
Geografia fizyczna ziem polskich i charakterystyka fizyczna ludności
Przepięknie zachowana i bardzo obfita w sagowce i szpilkowe flora kopalna, leży prawie nieznana w glinach na północnym stoku gór Świętokrzyskich. Miejscowości zachodnie zupełnie nieopracowane, z okolicy Ostrowca poznano 40 ...
Emil Habdank Dunikowski, 1912
10
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...
SAGOWCE — CYCADINAE Klasa ta obejmuje rośliny przypominające częściowo kopalne formy paproci nasiennych. Obecnie żyjące formy przypominają palmy. Łodyga sagowców w postaci kłodziny jest nierozga- lęziona i ma zdolność ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAGOWCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sagowce nel contesto delle seguenti notizie.
1
Palma przerasta budynek. Chcieli go podwyższyć, ale przetarg się …
... bananowce, fikusy, filodendrony, kaktusy, opuncje, storczyki i sagowce. Największa atrakcja palmiarni – palma daktylowa, może urosnąć nawet do 25 metrów. «TVN24, giu 14»
2
Mezozoiczne Pompeje
Nad gęstymi lasami, w których rosły miłorzęby, sagowce, paprocie nasienne i drzewa iglaste, górowały stożki wulkaniczne. Pomiędzy nimi migotały liczne ... «Gazeta Wyborcza, apr 14»
3
W Palmiarni Poznańskiej zakwitł 150-letni sagowiec
W pawilonie nr 8 Palmiarni Poznańskiej zakwitł sagowiec z gatunku Cycas circinalis. Roślina ma około 150 lat. - Sagowce to rośliny długowieczne i wolno ... «Głos Wielkopolski, feb 14»
4
Palmiarnia Poznańska: Kwitnie 150-letni sagowiec [FILM]
W Palmiarni Poznańskiej, dokładnie w pawilonie nr 8, zakwitł sagowiec z gatunku Cycas circinalis. Roślina ma około 150 lat. - Sagowce pojawiły się na Ziemi ... «Głos Wielkopolski, feb 14»
5
Długi weekend w Trójmieście. Startuje mnóstwo atrakcji
... Oliwskim wysoką na 15 metrów Palmiarnię, w której oprócz palm rosną m.in. kaktusy, agawy, fikusy, storczyki, sagowce, bananowce, filodendrony i araukarie. «TVN24, apr 13»
6
Prawdziwa dwa razy trwalsza
Drzewa iglaste są zaliczane do Nagonasiennych, w której to grupie znajdziemy też miłorząb dwuklapowy, sagowce i gniotowe o spłaszczonych, opadających ... «Polskie Radio, dic 10»
7
Co piąty gatunek zagrożony
Największe niebezpieczeństwo wisi nad nagonasiennymi, a wśród nich najbardziej zagrożone są sagowce, z których zagłada grozi aż 75% gatunków. «KopalniaWiedzy, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sagowce [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sagowce>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż