Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cycas" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CYCAS IN FRANCESE

cycas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYCAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cycas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CYCAS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cycas» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cycas

Cycas

Cycas

I cicidi sono piante arborescenti del ramo Cycadophyte. 105 specie sono identificate in Africa orientale, Madagascar, Sud-Est Asiatico, Nuova Caledonia e Tonga. Les cycas sont des plantes arborescentes de l'embranchement des Cycadophytes. 105 espèces sont identifiées en Afrique de l'Est, à Madagascar, en Asie du sud-est, en Nouvelle-Calédonie et au Tonga.

definizione di cycas nel dizionario francese

La definizione di cycas nel dizionario è albero o arbusto, rappresentato da una decina di varietà, con un tronco cilindrico ricoperto da cicatrici di foglie cadute, coronato da grandi foglie allungate, paripennate con fiori dioici, che cresce in regioni calde o coltivato in serra per le sue qualità ornamentali.

La définition de cycas dans le dictionnaire est arbre ou arbuste, représenté par une dizaine de variétés, au tronc cylindrique couvert des cicatrices des feuilles tombées, couronné par de grandes feuilles allongées, paripennées, à fleurs dioïques, qui croît dans les régions chaudes ou se cultive en serre pour ses qualités ornementales.

Clicca per vedere la definizione originale di «cycas» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CYCAS


camocas
camocas
cas
cas
choucas
choucas
en-cas
en-cas
encas
encas
fracas
fracas
tracas
tracas

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CYCAS

cycadale
cycadales
cyca
cycadée
cycadoïdé
cycadoïdée
cyclable
cyclamen
cyclamor
cyclane
cyclanique
cyclanthées
cyclanthère
cyclas
cycle
cyclide
cyclique
cyclisation
cycliser
cyclisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CYCAS

amas
ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
chas
christmas
damas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinonimi e antonimi di cycas sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CYCAS»

cycas panzhihuaensis maladie feuilles jaunes prix japon rusticité logiciel graine sont plantes arborescentes embranchement cycadophytes espèces identifiées afrique madagascar asie nouvelle calédonie tonga cycas revoluta conseils entretien jardiner malin comment quand rempoter quel arrosage quelles maladies voici tous pour beau présentation gralon févr malgré confusion fréquente palmier mais plante tout fait différente cultivé comme nbsp aujardin info connait également sous sagou bien encore sagoutier leur ressemblance aucun lien toutes jaune bonjour acheté tronc avait taille ananas faux pépinière appréciés aspect très ornemental proche palmiers cultivez serre tempérée chaude intérieur jardin encyclopédie fiche descriptive méditerranéennes aloe vera

Traduzione di cycas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CYCAS

Conosci la traduzione di cycas in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cycas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cycas» in francese.

Traduttore italiano - cinese

苏铁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cícadas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cycads
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिकड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيكاسيات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саговники
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cycads
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cycads
260 milioni di parlanti

francese

cycas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cycads
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cycads
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソテツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소철
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanduran kathah tirta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây mè
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cycads
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायकॅडस्
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sikas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cycads
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sagowce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

саговники
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cicade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cycads
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broodbome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cycads
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cycads
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cycas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYCAS»

Il termine «cycas» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cycas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cycas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cycas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CYCAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cycas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cycas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cycas

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CYCAS»

Scopri l'uso di cycas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cycas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Cette plante qui ressemble aux palmiers est caractérisée par une sorte de tronc terminé par une couronne de feuilles pennées vertes, arquées, d'aspect léger mais coriaces. De croissance très lente, le cycas ne produit souvent qu'une seule  ...
Odile Koenig, 2005
2
Traité général de botanique descriptive et analytique
Appendices foliiformes, tantôt imbriqués, figurant une sorte de cône au sommet de la tige , crénelés, et portant dans chaque crénelure un ovule dressé (Cycas); tantôt formant un véritable cône pédonculé (Zamia), composé d'écaillés stipitées,  ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
3
Jardins d'Océanie
Cycadaceae Le genre comprend de quarante à cinquante espèces réparties de l' Inde au nord de l'Australie, avec quelques représentants à Madagascar et en Afrique de l'Est. Cycas rumptin Miquel Cycas Le cycas n'est consommée qu'en ...
Annie Walter, Vincent Lebot, 2003
4
La Décade philosophique, littéraire et politique
poussières fécondantes des chatons mâles des cycas sont à nud sur les écailles qui ne sont que des feuilles avortées : Foliations circinnali , filicibus propria , à reliqui? plantis aliena , nulli palmœ commuai convenit cycas cum filicibus .
5
La Revue philosophique, littéraire et politique
poussières fécondantes des chatons mâles des cycas sont à nud sur les écailles qui ne sont que des feuilles avortées -. Foliations circinnali , filicibus propria , à reliqui» plantis aliéna , nulli palmce communi convenit cycas cum fi- licibus .
6
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
28). Leur fruitest exactement celui des Conifères. Celui du Cycas naît sur une dent du chaton (pl. 55, fig. 4 fr); la dent elle-même est son follicule ; il est nu , dépourvu de corolle et de calice , composé d'un péricarpe qui devient ligneux (fig .
François Victor Raspail, 1837
7
Maladies à virus des plantes ornementales
Cycas necrotic stunt nepovirus Des symptômes foliaires en taches chlorotiques et nécrotiques, avec atrophie et enroulement des jeunes feuilles ont été décrits au Japon sur Cycas revoluta. Des particules isométriques de 29 nm ont été ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
8
Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de J. M. ...
II n'entre pas non plus dans mon plan de traiter le point délicat de? espèces du genre cycas (6) , parce que j'ai cru n'avoir rencontré, dans mon voyage , ({) M. de Humboidt paroît ne l'y avoir pas trouvé. (6) Voici, à peu de chose, près, l'état de ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1826
9
JOURNAL DE PHYSIQUE DE CHIMIE,D'HISTOIRE NATURELLE ET DES ARTS
Foliationes cirer nali fil icibus propria à rèliquis plantis aliéna , nulli. palm'ae commuai , convertit cycas cum Jilicibus. Fructificatione dorsifera , itidem filicibus propria , et ab aiiis plantis etiam paltnis diversa convenit cycas Jilicibus. Notum enim ...
PAR J.-CL.DELAMETHERIE, 1799
10
Voyage autour du monde ... exécuté sur les corvettes de s.m. ...
Il n'entre pas non plus dans mon plan de traiter le point délicat des espèces . du genre cycas (6J , parce que j'ai cru n'avoir rencontré , dans mon voyage , (5) M. de Humboldt parolt ne l'y avoir pas trouvé. [6) Voici, à peu de chose près, l'état ...
World, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CYCAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cycas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trace en tournage de cinq épisodes de Fitness island
Les Cycas à Saint-Claude, Les Marches des esclaves à Petit-Canal, Anse-Bertrand, Les Saintes, en Guadeloupe, le Golf de l'Impératrice ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
2
Santé animale : prendre soin de son chien ou chat au printemps
C'est le cas notamment du laurier rose, muguet, rhododendron, laurier cerise, cycas… Il faut également être prudent avec les produits utilisés ... «news assurances pro, mar 15»
3
Maladie de Charcot: la toxine qui intrigue
C'est en 1987 que des chercheurs ont trouvé une cause possible: la consommation de graines de l'arbre cyca (Cycas micronesica), très ... «Journal de l'environnement, dic 14»
4
Semences bios et variétés anciennes obligatoires pour un jardin bio ?
Elodie, les cycas aiment la lumière et une atmosphère tempérée toute l'année, minimum 13°. Maintenez le terreau frais et arrosez avec un ... «France Info, dic 14»
5
Tiki ou tendance bohème
Côté extérieur, les grandes plantes de types palmier ou cycas sont presque obligatoires. Ensuite, en guise de rappels, vous pouvez disséminer ... «la Nouvelle République, ott 14»
6
Un dragon fossile semblable aux montures ailées du film Avatar
La végétation y était luxuriante et composée de fougères, conifères, gingkos ou cycas, et de plantes à fleurs. Les chercheurs envisagent à ... «Futura Sciences, set 14»
7
Sur la Riviera italienne, le charme anglais de la villa Hanbury
L'allée des Cycas, l'allée des Oliviers, la palmeraie et la pinède complètent le paysage mais ne terminent pas la liste des arbres remarquables. «Le Figaro, set 14»
8
Dans le jardin de… Jaywantee Ramgutty
Dans celui de Jaywantee, une orchidée originale a élu domicile sur le tronc d'un cycas et tout en haut, à la base des feuilles, la fleur du ... «L'express.mu, ago 14»
9
Un jardin extraordinaire au creux de la campagne
On distingue aussi des yuccas du Mexique, des cycas du Costa Rica, des oliviers centenaires… Au total, l'entreprise familiale des pépinières ... «Ouest-France, ago 14»
10
Les cycas en danger de mort en Guyane
Devant l'aéroport Félix Eboué à Cayenne, les cycas ont la mine des mauvais jours. Leur tronc a été coupé, signe qu'ils sont les victimes des ... «Guayne 1ère, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cycas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cycas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z