Scarica l'app
educalingo
sandarak

Significato di "sandarak" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SANDARAK IN POLACCO

sandarak


CHE SIGNIFICA SANDARAK IN POLACCO

sandarac

Sandarak - resina naturale morbida. Sandarac si verifica in diversi tipi a seconda della provenienza: ▪ africano - in resina cyprzyka czteroklapowego, che si verificano soprattutto in Marocco e Algeri, ▪ australiano - resina cipresso Callitris sinensis, ▪ Tedesco - ginepro resina, Juniperus communis. e in diverse varianti a seconda della qualità commerciale: ▪ naturale - polverosa, ▪ electa - mascherata, ▪ extrafine - la più alta qualità. Il sandarak viene venduto sotto forma di tazze di forma rotonda sferica o perlata, giallo chiaro a marrone, ricoperto di polline. È una resina con rottami vetrosi e trasparenti. Softmente a 100 ° C. Si scioglie a 145 a 148 ° C. Si dissolve completamente in alcool metilico, etilico e amilico, etere e olio di spezie. Il cloroformo viene sciolto in circa il 45% e tetracloruro di carbonio in circa il 2%. La vernice di Sandarak in olio di spezia è una vernice molto lenta di essiccazione e viene utilizzata come agente temperante e come vernice finale in vernici emulsive.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SANDARAK

arak · barak · harak · szarak · tatarak · zajac szarak

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SANDARAK

sandacz · sandaczowy · sandal · sandalek · sandalin · sandalowate · sandalowaty · sandalowcowate · sandalowiec · sandalowy · sandhi · sanding · sandinista · sandomierka · sandomierski · sandomierskie · sandomierszczyzna · sandomierz · sandomierzanin · sandomierzanka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SANDARAK

anorak · bajrak · batorak · brak · burak · chojrak · chuchrak · chytrak · czaprak · czworak · czyrak · docierak · dvorak · dworak · frak · gigantostrak · inderak · irak · jeziorak · kalebrak

Sinonimi e antonimi di sandarak sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SANDARAK»

sandarak ·

Traduzione di sandarak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SANDARAK

Conosci la traduzione di sandarak in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sandarak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sandarak» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

山达
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sandáraca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sandarac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sandarac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سندروس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сандарак
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sandarac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Sandarac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sandaraque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sandarac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sandarak
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サンダラック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Sandarac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sandarac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sandarac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sandarac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sandarac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sandarac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sandracca
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sandarak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сандарак
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sandarac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sandarac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sandarac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sandarak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sandarac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sandarak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANDARAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sandarak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sandarak».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sandarak

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SANDARAK»

Scopri l'uso di sandarak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sandarak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
One Thousand Valuable Secrets, in the Elegant and Useful Arts: ...
Take oil of spikenard, three ounces; sandarak, well picked and clean, two. Have a new earthen pot well glazed. Set it before the fire a-warming, without any thing in it. When hot, throw in it one half of the sandarak, and one half of the oil.
American Antiquarian Cookbook Collection, 2013
2
Analyse der Harze Balsame und Gummiharze nebst ihrer Chemie und ...
2 g Sandarak verascht man vorsichtig und glüht bis zum gleichbleibenden Gewicht. Nach dem Erkalten im Exsi'ccator wägt man. Vorversuche zeigten, dass weiterhin besser alkoholische Lange allein, und nicht alkoholische und wässerige ...
Karl Dieterich, 2013
3
Chemisches Wörterbuch: P - Schw - Tom 4 - Strona 539
Wahrscheinlich liefern es mehrere Wacholderarten, wie Juniperus communis, Juniperus Lycia u. s. w. Nach Broussonets Zeugniß wird der Sandarak von der Thuja articulata, einem auf den Gebirgen in der Barbarei wild wachsenden Strauche ...
Martin Heinrich Klaproth, ‎Friedrich Wolff, 1809
4
Neues Pharmazeutisches Manual - Strona 82
Bereitung wie bei Collemplastrum adhaesivum. collemplastrum Pluis liquidae. Teer-Kautschukpflaster. 10 pCt. 800,0 Kautschukpflasterkörper, 85,0 Veilchenwurzel, Pulver M/5„, 20,0 Sandarak, Pulver М/3„, 8,0 Salicylsäure, fein verrieben, 35 ...
Eugen Dieterich, ‎Wilhelm Kerkhof, 2013
5
Ausführliche Volkswaarenkunde für alle Stände, oder deutliche ...
Gnajakharz und* Sandarak. ' » 547 flien 2c.. wird gleichfalls von Lakirern. aber“ auch in Apotheken gebraucht. Gewöhnlich ift diefes Harz "gelblich oder weißli chins Grünliche fallend. Das befie kommt ans-Aethiopien. Es ift äußerlich diwt. auch ...
Johann Heinrich Moritz von POPPE, 1836
6
Die rohstoffe des pflanzenreiches - Tom 1 - Strona 250
_ Der im Handel erscheinende Sandarak besteht aus rundlichen Körnern von 0,5—4,5 cm im Durchmesser oder länglichen, häufig stalaktitischen Massen, welche eine Länge bis 3,5 cm erreichen. Die besten ausgelesenen Sorten bestehen ...
Julius Wiesner, 1914
7
Vorschriftenbuch für Drogisten: Die Herstellung der gebräuchlichen ...
Benzol ........ 25 ccm Kanadabalsam ..... 1 g. i) Man löse in Äther 50 ccm, Sandarak 5 g, Dammar 1,5 g und füge der Lösung Benzol 25 ccm hinzu. k) Retuschierlac k: Sandarak ........ 210,0 Mastix ......... 70,0 Lavendelöl ....... 70,0 Lärchenterpentin ...
Gustav Adolf Buchheister, ‎Georg Ottersbach, 2013
8
Icon Conservation in Europe: Frankfurt am Main, 24-28 February 1999
Raphael Programme Nina Jolkkonen. Dico Zograph 1836 Spiritus-Firnis 1 . 50 Teile Sandarak-Harz, 30 Teile Terpentinol, 15 Teile Spiritus 2. 20 T. Venezianer Terpentin, 5 T. Wacholder-Harz (ardic-sakas), 50 T. Spiritus 3. 1 50 T. Terpentinol, ...
Nina Jolkkonen, ‎European Commission. Raphael Programme, 1999
9
Gerbstoffe, Flechtenstoffe, Saponine, Bitterstoffe, Terpene, ...
Sandarak. Herkunft: Afrikanischer Sandarak von Callitris quadrivalvis, Coniferen, Nordwestafrika. chemische Bestandteile: Bitterstoff und geringe Mengen ätherisches 01, bei 152-_159° übergehend. Sandaracolsäure, löslich in Alkohol, Äther, ...
Emil Abderhalden, 2013
10
Botanik und Drogenkunde: I. und II. Teil - Strona 167
Sandaraca, Resina Sandaraca, Sandarak In Nordwestafrika, und zwar im Atlasgebirge sowohl wie im südlichen Marokko, wird Sandarak von kleinen Bäumen aus der Familie der Zypressengewächse gewonnen. Da die harzführenden ...
Hanns Guenther Seyb, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sandarak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sandarak>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT