Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schowac sie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHOWAC SIE IN POLACCO

schowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SCHOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SCHOWAC SIE

schongeist
schonheit ist streitbar
schopenhauer
schopenhauerowski
schorowac sie
schorowanie
schorowany
schorzalosc
schorzaly
schorzenia organiczne
schorzenie
schow
schowac
schowadelko
schowanie
schowanka
schowanko
schowek
schowka
schowkowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SCHOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimi e antonimi di schowac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SCHOWAC SIE»

Traduzione di schowac sie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHOWAC SIE

Conosci la traduzione di schowac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di schowac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schowac sie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

隐藏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ocultar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छिपाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إخفاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скрыть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esconder
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লুকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cacher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyembunyikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verbergen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隠します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숨기기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ndhelikake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để ẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறைக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लपविण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gizlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nascondere
65 milioni di parlanti

polacco

schowac sie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приховати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a ascunde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρύβω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verberg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

för att dölja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å skjule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schowac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHOWAC SIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schowac sie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su schowac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SCHOWAC SIE»

Scopri l'uso di schowac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schowac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 465
SCHODY Zaczynaja, sic schody «powiedzenie oznaczaja- ce, ze zaczynaja sie problemy, sytuacja staje sie trudna»: Nie wziela pod uwage zapisu pierwo- kupu najemcy. ... SCHOWAC Schowac coi do kieszeni «wstrzymac sie od czegos»: (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 222
Ktoá rad by, wolalby itp. (ze strachu, wstydu) wejsé, schowac sie, skryé sic w ту5щ dziurç «ktos tak sie boi, wstydzi, ze wolalby sic ukryc. nie byc widzialnym» О zart. Mysi ogonek «cienki war- koczyk. cienki peezek wlosów» mysikrólik m III, DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Zubr brodacz sedziwy Zadrzaf wc mchu, najczyf dfugie wfosy grzywy, Wstaje na wpóf , na przednieh nogach sie opiera , I potrzasajac broda zd/;\yiony spoziera , Na bfyskajacc nagle miçdzy ... Ikf sir i nciekf w g-fehsze'm schowac sie ukrvciu.
Adam Mickiewicz, 1834
4
Współcześni pisarze kielecczyzny: antologia - Strona 276
SZULIM Schowac siç. Schowac. Schowac. Ja umiem siç cho- wac, ja juz tyle lat siç chowam mnie siç juz zdaje, ze ja cale zycie siç chowam. LEJZOR Gdzie?! Gdzie tu siç schowasz?! SZULIM Zawsze mozna siç schowac. (rozglqda sie) ...
Stanisław Nyczaj, 2000
5
European Romanticism: A Reader - Strona 516
Z lasow czernia sie czapki, rZed bagnetow blyska, Roja sie nieZ'liczone piechoty mrowiska. ... Zblakany granat, kreci sie, wre, s'wiszcze, Pekl Z hukiem jakby piorun; Zubr pierwszy raZ w Zyciu Zlakl sie i uciekl w glebszym schowac' sie ukryciu.
Stephen Prickett, 2014
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 15
Jednak odwazny na zîeml wodz i na moran serca nie tracif; poleciwszy sie boskie'j prowidencyi, jezeli przyjdzie zginac, ... ani murami ani obozem zatarassowany, ale posrdd inorza, nie ma sie ta gdzie schowac , ani zdrady zadne'j nie moze ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 638
ua schowac pokuby trudnosc woenBaßßaktoryrzadzul/welce sie 3krzy radzac mu/abyons niewiaste opuscil: hystoryadowodze. Pße Bzow usw Rocznych dzeiach/ ij Roku Pansktego 14; 3. Turczyn Machomet/dobyl § welta hanba Pänow ...
Franciszek Rychlowski, 1664
8
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 193
Rzygac sic chce Ktos rad by, wolalby, chcialby itp. wejsc, schowac sie, skryc sic w mysia dziure Nie wiedziec, gdzie oczy podziac, schowac Pragnac, mice ochote zapasc sie, skryc sic pod ziemie Przelamac pierwsze lody Przestepowac z nogi ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... sie, skrecac sie (G), spólny, sprawic (PT), szczypac (G), tedy, ubocze, uiowic (G), upornie, uwiqzany, wlad- nqc, wniscie ... robic sie, rozdzielic, rozejsc sie, roz- palac, rozwalac, schowac sie, schylac, skarac, sklonic, skrócic, skryc, spóznic sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Innowacje frazeologiczne w powojennej felietonistyce polskiej
H. Znak 199. schowac sie pod ziemiç: В. statusial - ilez w tym pogardy. Gdybym byl B. i to slyszal, schon albym sic ze wstydu pod stól albo nawet pod ziemie. H. Znak 296. wystrzegac sie jak ognia: Tak jak poetom podobno wyrastaja. skrzydla, ...
Gabriela Dziamska-Lenart, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schowac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/schowac-sie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż