Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sequel" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEQUEL IN POLACCO

sequel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SEQUEL IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sequel» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

seguito

Sequel

Sequel - la continuazione di un lavoro, di solito un film, un libro o un gioco di computer, presentando il destino degli eroi conosciuti o continuando la storia mostrata nel precedente lavoro. I sequenze sono utilizzati per lo più per scopi commerciali, con conseguente ondata di popolarità o sono una parte pre-pianificata della serie. Ora, questa prima forma del sequel è fatta in Hollywood sempre più spesso, anche se non rispettata universalmente, sia tra gli spettatori o anche più nei critici. I sequenze sono anche creati da altri autori che l'opera originale, già per scopi commerciali, a volte anni dopo la morte dell'autore, come fanatici. Nome struttura sequel potrebbe essere simile a questo: ▪ è aggiunto il numero appropriato corrispondente all'ordine del film della serie, ad esempio Final Destination - Final Destination 2 ▪ titolo del primo film e il sottotitolo, per esempio Mortal Kombat - Mortal Kombat:.. Showdown ▪ titolo, il numero in serie e sottotitoli, ad esempio Sequel – kontynuacja jakiegoś dzieła, najczęściej filmu, książki lub gry komputerowej, przedstawiająca dalsze losy poznanych bohaterów lub kontynuująca wątek ukazany w poprzednim dziele. Sequele przeważnie realizowane są w celach komercyjnych, powstając na fali popularności, albo są z góry zaplanowaną częścią serii. Obecnie ta pierwsza forma sequela jest realizowana w Hollywood coraz częściej, choć nie cieszy się powszechnym szacunkiem, ani wśród widzów, ani – tym bardziej – wśród krytyki. Sequele bywają też tworzone przez innych autorów niż dzieło pierwotne, już to w celach komercyjnych, niekiedy w wiele lat po śmierci autora dzieła pierwotnego, już to jako fanfikty. Struktura nazwy sequela może wyglądać następująco: ▪ dodany zostaje odpowiedni numer, odpowiadający kolejności filmu w serii, np. Oszukać przeznaczenieOszukać przeznaczenie 2 ▪ tytuł pierwszego filmu i podtytuł, np. Mortal KombatMortal Kombat: Ostateczna rozgrywka ▪ tytuł, numer w serii i podtytuł, np.

Clicca per vedere la definizione originale di «sequel» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SEQUEL


bunuel
bunuel
emanuel
emanuel
manuel
manuel
pantagruel
pantagruel
prequel
prequel
reuel
reuel
samuel
samuel
sidequel
sidequel
tel quel
tel quel

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SEQUEL

septentrionalny
septet
septorioza
septuaginta
septyczny
septylion
septyma
septymola
septymowy
sepulkralny
sequencer
ser
ser edamski
ser ementalski
ser limburski
ser parmezanski
ser plesniowy
ser podpuszczkowy
ser sojowy
ser szwajcarski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SEQUEL

abel
abu simbel
accel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumel
alumozel
amiel
aparthotel
apel
apostel
apsel
arcydziegiel
ariel

Sinonimi e antonimi di sequel sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SEQUEL»

Traduzione di sequel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEQUEL

Conosci la traduzione di sequel in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sequel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sequel» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

续集
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

continuación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sequel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिणाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

продолжение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

continuação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিণাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesudahan yang baik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Folge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

続編
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần tiếp theo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यवसान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

netice
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seguito
65 milioni di parlanti

polacco

sequel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

продовження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

continuare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνέχεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opvolger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppföljare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppfølger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sequel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEQUEL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sequel» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sequel

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SEQUEL»

Scopri l'uso di sequel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sequel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Change Forces: The Sequel
A follow-up to the best-selling Change Forces, will appeal to a wide range of classroom teachers, school administrators, student teachers and academics.
Michael Fullan, 1999
2
Female Force: Sarah Palin the Sequel
Discusses, in graphic novel format, the former Vice-Presidential candidate's activities since losing the election in 2008.
Dan Rafter, 2010
3
Production Studies, The Sequel!: Cultural Studies of Global Media ...
A follow-up to the successful Production Studies, this collection highlights new and important research in the field, and promises to generate continued discussion about the past, present, and future of production studies.
Miranda Banks, ‎Bridget Conor, ‎Vicki Mayer, 2015
4
Earth: The Sequel: The Race to Reinvent Energy and Stop Global Warming
The forecasts are grim and time is running out, but that’s not the end of the story. In this book, Fred Krupp, longtime president of Environmental Defense Fund, brings a surprisingly hopeful message: We can solve global warming.
Miriam Horn, ‎Fred Krupp, 2009
5
Acting in the Million Dollar Minute: The Sequel
This guide deals exclusively with acting in commercials, covering script terminology and procedure, commercial dialogue, camera staging, working the product, training, photos, unions, and actor-agency contracts, and also provides a complete ...
Tom Logan, 2005
6
Noteworthy Francophone Women Directors: A Sequel
The book begins by following films released after the publication of Pallister and Hottell's last volume, Francophone women film directors, in 2005, and stops after the Cannes film festival in 2010."--Book cover.
Janis L. Pallister, ‎Ruth A. Hottell, 2011
7
Depravicus: The Sequel
Father Will Entercock has been defrocked and Father Kosher has taken over, but the villagers of Cumsdale want Will back behind the pulpit and the seedy bar.
Ray Gordon, 2005
8
The Urth of the New Sun: The sequel to 'The Book of the New Sun'
The long awaited sequel to Gene Wolfe's four-volume classic, The Book of the New Sun.
Gene Wolfe, 1997
9
Pickles to Pittsburgh: A Sequel to Cloudy with a Chance of Meatballs ...
In this charming sequel to the classic Cloudy With a Chance of Meatballs, Kate and Henry eagerly await Grandpa's return from a vacation that his postcard says has been one of the best and most unusual ever.
Judi Barrett, 2012
10
Sequel to History: Postmodernism and the Crisis of Representational Time
Because the postmodern construction of time appears so clearly in narrative writing, each part of this work is punctuated by a "rhythm section" on a postmodern narrative (Robbe-Grillet's Jealousy, Cortezar's Hopscotch, and Nabokov's Ada); ...
Elizabeth Deeds Ermarth, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEQUEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sequel nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Harry Potter": będzie sequel!
Już w przyszłym roku na deski teatrów wejdzie sequel siedmioczęściowej sagi o przygodach Harry'ego Pottera. Sama J.K. Rowling określiła spektakl jako ósmą ... «RMF FM, ott 15»
2
Niektórzy włodarze Disneya uważają sequel "Avengers" za porażkę
Nawet w obliczu ogromnej ilości dolarów uzyskanych z kas biletowych oraz solidnej średniej ocen (na chwilę obecną 74% w serwisie „Rottentomatoes”), sequel ... «Moviesroom, set 15»
3
eskacinema.pl » 50 twarzy Greya - sequel. Kto nakręci Ciemniejszą …
50 twarzy Greya – sequel ma reżysera? Oficjalną propozycję nakręcenia filmu otrzymał James Foley! Co o nim wiadomo? Kim jest James Foley? Sprawdź już ... «Radio Eska, set 15»
4
„Ralph Demolka” – John C. Reilly potwierdza sequel
Podczas jednego z wywiadów został zapytany o animację „Ralph Demolka” i zdradził, że sequel jest w przygotowaniu. Producentka radiowego programu „RTE ... «naEKRANIE.pl, lug 15»
5
Claptastic Voyage, nowy dodatek do Borderlands: The Pre-Sequel
2K Games, twórca i wydawca Borderlands: The Pre-Sequel, zdradziło kilka szczegółów fabuły najnowszego dodatku Claptastic Voyage. Jak się okazuje, tytuł ... «Onet.pl, mar 15»
6
Lady Hammerlock z DLC do Borderlands: The Pre-Sequel
Lady Hammerlock z DLC do Borderlands: The Pre-Sequel doczekała się zwiastuna ... Dlaczego postaciom z Pre-Sequela towarzyszy Brick i Mordecai, a gdzie ... «gram.pl, gen 15»
7
Lady Hammerlock, nowa grywalna postać w Borderlands: The Pre …
Borderlands: The Pre-Sequel wzbogaci się pojutrze o nową grywalną postać, Lady Aurelię Hammerlock, zabójczą starszą siostrę dobrze znanego fanom gry Sir ... «Onet.pl, gen 15»
8
Odświeżone Borderlands 2 i The Pre-Sequel wylądują na PS4 i …
2K właśnie zapowiedziało Borderlands: The Handsome Collection, w skład którego wejdą: Borderlands 2, Borderlands: The Pre-Sequel oraz wszystkie wydane ... «Polygamia.pl, gen 15»
9
Borderlands: The Pre-Sequel – nowe DLC 16 grudnia
16 grudnia ukaże się nowe DLC do gry Borderlands: The Pre-Sequel. Ultimate Vault Hunter Upgrade Pack: The Holodome Onslaught wprowadzi dodatkowy ... «gry-online.pl, dic 14»
10
Borderlands: The Pre-Sequel! - data premiery DLC Handsome Jack …
Firma Gearbox Software ujawniła datę premiery pierwszego dodatku DLC do gry Borderlands: The Pre-Sequel!. Rozszerzenie o nazwie Handsome Jack ... «gry-online.pl, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sequel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sequel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż