Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solecyzm" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOLECYZM IN POLACCO

solecyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SOLECYZM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «solecyzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

solecismo

Solecyzm

Soleismo - un errore linguistico, che consiste nel combinare parole formalmente corrette in una struttura sintattica errata. Solecyzm – błąd językowy, który polega na połączeniu poprawnych formalnie wyrazów w niepoprawną konstrukcję składniową.

Clicca per vedere la definizione originale di «solecyzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SOLECYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
anatocyzm
anatocyzm
anglicyzm
anglicyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
cynicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
egzorcyzm
egzotycyzm
egzotycyzm
ekscentrycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
eurosceptycyzm
ewangelicyzm
ewangelicyzm
galicyzm
galicyzm
grecyzm
grecyzm
neogrecyzm
neogrecyzm

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SOLECYZM

soldy
sole mineralne
sole trzezwiace
soleae
solec
solec kujawski
solec nad wisla
solec zdroj
solecki
solectwo
solejka
solenie
solenizacja
solenizant
solenizantka
solenizowac
solennie
solennosc
solenny
solenoid

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SOLECYZM

gnostycyzm
gotycyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
itacyzm
jotacyzm
katolicyzm
klasycyzm
krytycyzm
laicyzm
lambdacyzm
logicyzm
mechanicyzm
mistycyzm
monastycyzm
nacyzm
narcyzm
neoklasycyzm
neokrytycyzm
neonacyzm

Sinonimi e antonimi di solecyzm sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SOLECYZM»

Traduzione di solecyzm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLECYZM

Conosci la traduzione di solecyzm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di solecyzm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solecyzm» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

谬误
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solecismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solecism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रमाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللحن الخطأ النحوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нарушение приличий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solecismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাক্যগঠনপ্রণালীর নিয়মভঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solécisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesalahan tatabahasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fauxpas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예법에 어긋남
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solecism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều lầm lổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சில் வழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोलणे, लिहीणे, वागणे, इ बाबतचा प्रमाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görgüsüzlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solecismo
65 milioni di parlanti

polacco

solecyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порушення пристойності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solecism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σολοισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solecism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solecism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solecyzm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLECYZM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solecyzm» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su solecyzm

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SOLECYZM»

Scopri l'uso di solecyzm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solecyzm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Album Muzeum Narodowego w Rapperswyllu: rok 1876 - Strona 358
gdzie treść takich wyrazów jak solecyzm okazuje się tak wezbraną, że mimo woli trzeba się niemi szczegółowo zająć i zakres ich pojęcia oznaczyć. Co starożytni, do których przede wszystkiem wypada odwołać się w tym względzie, rozumieli ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1876
2
Mowa rozświetlona myślą: świadomość normatywno-stylistyczna ...
Anonimowy autor Retoryki do Herenniusza nie pozostawił po sobie zapowiedzianego traktatu poświęconego gramatyce, możemy więc obecnie tylko odnotować to ważne odesłanie, z którego można domniemywać, że problem solecyzmu już ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, ‎Igor Borkowski, 1999
3
O papieżu: Dzieło hr. Józefa de Maistre. Według wydania paryzkiego ...
Jestto najbardziej oburzający solecyzm jaki kiedykolwiek obił się o ucho ludzkie. A przecież solecyzm ten, jak to uważać należy, nie może nam być na odwrót zarzucony. Napróżnoby nam kto mówił: Odłączeni od nas, czyż wy nie dążycie do ...
Joseph comte de Maistre, 1853
4
Studia o tropach - Strona 70
Solecyzm przez detrakcję jest skutkiem przesadnej zwięzłości, ale jako zabieg pożądany występuje w takich figurach, jak elipsa, syllepsa, apozjopeza (przerwanie wypowiedzi i zawieszenie głosu). Solecyzm przez transmutację polega na ...
Teresa Dobrzyńska, 1988
5
Podstawy retoryki klasycznej - Strona 57
Solecyzm przez dodanie pojawia się wówczas, gdy w jakimś zwrocie wystąpi np. zbędny przyimek: „Idę na drodze" zamiast „Idę drogą". Gdy natomiast przyimek został opuszczony tam, gdzie powinien być, mamy do czynienia z solecyzmem ...
Czesław Jaroszyński, ‎Piotr Jaroszyński, 2002
6
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 807
Solec, wieś w Galicyi, obwodzie samborskim, o milę od Drohobyczy odległa, z bania solną. Solecyzm (soloecismus), w ogóle każdy gruby błąd grammatykalny, po szczególe zaś w retoryce zbaczającej od prawidła, fałszywy szyk wyrazów.
Samuel Orgelbrand, 1866
7
Wiedza o literaturze i edukacja: księga referatów Zjazdu Polonistów, ...
Na jedną teorię chcemy zwrócić tu uwagę: koncepcję „solecyzmu" (Ziomek, 1988). Jerzy Ziomek sięgnął - jak wiadomo - po termin „solecyzm", próbując zdać sprawę z osobliwości Gombrowiczowskiego stylu, którego kwintesencją są ...
Teresa Michałowska, ‎Zbigniew Goliński, ‎Zbigniew Jarosiński, 1996
8
Retoryka Reklamy - Strona 225
Słoneczne kosmetyki. Pollena Uroda. Figury przez podstawienie powstają przez zamianę jakiegoś składnika grupy innym bądź kontaminację różnych struktur. Najpopularniejszą figurą tej grupy jest solecyzm, czyli po prostu błąd w kollokacji.
Piotr H. Lewiński, 1999
9
Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ...
rzenie się odbyło. Skarga przeszła rytem certoriari do Ławy Królewskiej. Chief Justice Kenyon ripostował, że słowa ustaw są bardzo ogólne, jednak jeżeli w ramach wykładni odczytać je w ich pełnym sensie, wprowadziłyby solecyzm w prawie, ...
Andrzej Bryk, 2013
10
Woyciech Zdarzyński: Życie i przypadki swoje opisuiący
Jednakże błędy przeciwko mowie nie tak ostro karzą, iak mnie karano w szkołach albo iak w Lacedemonie, gdzie pozwalano kradzieży, a bito za solecyzm. Poezya Sielan iest na kształt poezyi naszey orygentalney, maluiąca naturę tak żywo, ...
Michał Dymitr Krajewski, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solecyzm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/solecyzm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż