Scarica l'app
educalingo
spokojniutki

Significato di "spokojniutki" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPOKOJNIUTKI IN POLACCO

spokojniutki


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SPOKOJNIUTKI

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SPOKOJNIUTKI

spojrzze · spokladac · spoko · spokoic · spokoj · spokojnica · spokojnie · spokojnik · spokojniutenki · spokojniutenko · spokojniutko · spokojnosc · spokojny · spokorniec · spokrewniac sie · spokrewnic · spokrewnic sie · spokrewnienie · spokrewniony · spokusic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SPOKOJNIUTKI

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki

Sinonimi e antonimi di spokojniutki sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SPOKOJNIUTKI»

spokojniutki ·

Traduzione di spokojniutki in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPOKOJNIUTKI

Conosci la traduzione di spokojniutki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di spokojniutki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spokojniutki» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

spokojniutki
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

spokojniutki
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spokojniutki
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

spokojniutki
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spokojniutki
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

spokojniutki
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

spokojniutki
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

spokojniutki
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

spokojniutki
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

spokojniutki
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

spokojniutki
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

spokojniutki
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

spokojniutki
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

spokojniutki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spokojniutki
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

spokojniutki
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

spokojniutki
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

spokojniutki
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spokojniutki
65 milioni di parlanti
pl

polacco

spokojniutki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

spokojniutki
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spokojniutki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spokojniutki
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spokojniutki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spokojniutki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spokojniutki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spokojniutki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPOKOJNIUTKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spokojniutki
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «spokojniutki».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su spokojniutki

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SPOKOJNIUTKI»

Scopri l'uso di spokojniutki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spokojniutki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 275
Drzewa szumiary spokojnie. spokojniutki ~tcy, forma zdr. o odcieniu intensyw- nym od spokojny a) w zn. I: Spokojniutki cztowiek. Mówié spokojniutkim glosem. b) w zn. 2: Morze byto spokojniutkie. c) w zn. 3: Spokojniutki kolorek. spokojniutko ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 116
A Michaił Gorbaczow spokojniutki. Ściślej mówiąc — prawie zawsze spokojniutki. 13 października generalny sekretarz zebrał naczelnych redaktorów gazet i czasopism, kierowników agencji prasowych, radia i telewizji — jak zwykł co jakiś ...
Jerzy Giedroyć, 1989
3
Affix Ordering Across Languages and Frameworks - Strona 252
... (noun) → spokojny “calm (adjective)' – spokojniutki 'very calm' – spokojniutko 'very calmly' Very rare 349 2–1 e.g. arz-HK(a)2+k(a)d KARCZMA 'inn' — karczmarz 'innkeeper' — karczmarka 'female inn-keeper' — karczmareczka 'dim. female ...
Stela Manova, 2015
4
Dla każdego inny raj
W tym momencie Dumitrescu, który od pewnego czasu taki był cichutki, spokojniutki, że w ogóle nikt nie zwracał na niego uwagi, gwałtownie, jak gdyby podrzuciła go jakaś potężna sprężyna, zerwał się z fotela i niczym młody, zapalczywy ...
Janusz Szablicki, 2015
5
Podniebni żołnierze
Spokojniutki, grzeczniutki, cichutki. Szanowaliśmy go. Ożenił się z Rozalią, która nareszcie znalazła swoją miłość. Któregoś dnia z Raptusem odwiedziliśmy Rozalię w kiosku, by z podziwem oglądać jej powiększający się brzuszek. Od tego ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Nowe pisemko - Strona 36
... Mógłbym się z Panem Franciszkiem pokłucić Lub na innego rywala przycinek, Wyzwać, by stawał wraz na pojedynek, Na śmierć narażać żywot człeka krótki, A teraz sobie jestem spokojniutki ; Jak ona piękna niech się dziwią młodzi, A mnie ...
Antoni Gorecki, 1860
7
Bracia Karamazow
Ale gdzieZ tam, wprost przeciwnie, ca kiem, proszę pana, spokojniutki, tylko niech szanowny pan z nim zad ugo nie rozmawia...# poprosi a Maria Kondratjewna. Iwan Fiodorowicz otworzy drzwi i wszed do izby. Napalone by o tak ...
Fiodor Dostojewski, 2014
8
Osioł na ósmym piętrze:
Bardzo spokojniutki ten Wiedeń. Tak późno, a mimo to nie kręcą się żadne żule po ulicy. Czy to tu normalne? – Normalne. Ale nie wszystko, co normalne, jest fajne. – Mimo to zazdroszczę ci. Dobrze ci się tu mieszka. Mimo kłopotów nie ...
Radek Knapp, 2017
9
Listy i zapomniane wywiady
profesor, który wchodzi do pracowni drugiego profesora, się z nim nie przywita. Ja muszę takie praktyki napiętnować! I to mówi w stronę Kantora. A Kantor stoi taki spokojniutki, jakgaz, itakim zimnym gosem mówido Rzepi"skiego: Proszę pana, ...
Jerzy Nowosielski, 2015
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 653
Panowie, tylko spokojnie, nie róbmy awantur. 6 Zob. tez spokojny. spo koj niut ki, ty. Spokojniutki znaczy bardzo spokojny. Słowo wyrażające emocję pozytywną. 0 spo koj niut ko Żyły sobie spokojniutko obok siebie. spo koj ny . ni, -niej szy.
Mirosław Bańko, 2000

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPOKOJNIUTKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spokojniutki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zbigniew Ziobro, nowy minister sprawiedliwości: "Dlatego jestem w …
Budzi się co trzy godziny. Gdy dostanie butelkę albo znajdzie pierś mamy, jest spokojniutki. To zupełnie inaczej niż ja i Patrycja – z rozmów z naszymi rodzicami ... «Party.pl, nov 15»
2
Duda: Siądę z gejami przy jednym stole, bo są ludźmi takimi jak ja …
"Jeśli ktoś myśli, że jestem spokojniutki i grzeczniutki, to się myli" - rzuca w pewnym momencie Duda. Wspomina spotkanie z Tomaszem Lisem, który w swoim ... «Wiadomości Gazeta.pl, mag 15»
3
Duda dla "Rz": Nie jestem spokojniutki i grzeczniutki
Duda opowiadał, że wbrew swojemu wizerunkowi nie jest "spokojniutki i grzeczniutki". Kiedy Mazurek powątpiewał, odpowiedział: - No to szkoda, że mnie pan ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
4
Jedna strona dezawuuje państwo. Druga okazuje arogancję. A …
Po co Prawu i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński · Duda dla "Rz": Nie jestem spokojniutki i grzeczniutki · Andrzej Duda odebrał uchwałę o wyborze na ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
5
Zabawa z kostuchą na deskach Kotłowni
był taki spokojniutki, na co druga odpowiada "skąd pani może wiedzieć, co on tam naprawdę robił". Jak to u Mrożka, nawet o śmierci nie jest poważnie. «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, gen 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spokojniutki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/spokojniutki>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT