10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SPOPIELALY»
Scopri l'uso di
spopielaly nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
spopielaly e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Rozgoryczeni emigranci tułając się po zniszczonej wojną Europie („spopielałe” otoczenie „stawu życia”), nie mogą sobie znaleźć miejsca. Nieznający dostatecznie języków, nierzadko pozbawieni odpowiedniego wykształcenia („ręce ...
Brzostek Dariusz, Skubaczewska-Pniewska Anna, Stoff Andrzej, 2009
2
Paul Celan: metody i problemy "Liryki esencji" - Strona 16
... pisze pisze kiedy się ściemnia do Niemiec twe złote włosy Małgorzato Twój spopielały włos Sulamit sypiemy grób w powietrzu tam nie leży się ciasno Woła wbijcie się głębiej do królestwa ziemi wy jedni i drudzy śpiewajcie i grajcie sięga po ...
3
Acta Universitatis Wratislaviensis: Germanica Wratislaviensia
... pisze pisze kiedy się ściemnia do Niemiec twe złote włosy Małgorzato Twój spopielały włos Sulamit sypiemy grób w powietrzu tam nie leży się ciasno Woła wbijcie się głębiej do królestwa ziemi wy jedni i drudzy śpiewajcie i grajcie sięga po ...
4
Warsztaty Translatorskie: - Tom 2 - Strona 146
emy wieczorem pijemy pijemy mężczyzna mieszka w domu on igra z wężami on pisze on pisze o zmierzchu do Niemiec złociste twe włosy Małgorzato Spopielały twe włosy Sulamith kopiemy grób w powietrzu by ciasno nie było ...
Richard Sokoloski, Henryk Duda, Jacek Scholz, 2001
5
Nowele wybrane - Strona 129
... zdychało powoli, aż sczezło, na wieki przez ludzi przeklęte. Tutaj było najbogatsze żniwo pożaru, w tych gankach właśnie. Lata od tego czasu minęły. Zatarły się w pamięci wspomnienia tamtych chwil męki ludzkiej, spopielały w sobie, ...
Gustaw Morcinek, Zdzisław Hierowski, 1956
6
Opowiadania - Strona 22
... sczezło, na wieki przez ludzi przeklęte. Tutaj było najbogatsze żniwo pożaru, w tych gankach właśnie. Lata od tego czasu minęły. Zatarły się w pamięci wspomnienia tamtych chwil męki ludzkiej, spopielały w sobie, jakoby zielskiem zarosły.
Gustaw Morcinek, Witold Nawrocki, 1984
7
Miód w sercu i inne nowele - Strona 125
Zatarły się w pamięci wspomnienia tamtych chwil męki ludzkiej, spopielały w sobie, jakoby zielskiem zarosły. Jak sen ciężki wydawało się teraz wspomnienie tamtych przeklętych dni onym niedobitkom, co się jeszcze ostali, jak senna zmora ...
Gustaw Morcinek, Witold Nawrocki, 1971
Był i pożar — Spopielały pejzaż odbierający blask pijący ciemność Popiół opadający na zetlały horyzont na twarze cieniem okryte — Domy otwarte do wnętrza Rozbite zwierciadło rzek i jezior Znów cierpliwie układamy mozaikę nieba ziemi i ...
9
Goldi: apoteoza zwierzaczkowatości - Strona 121
Nic nic nic - szeptała mama - nic nie zostało. Spopielały. Spopielały. - Przestępując z nogi na nogę obserwowałam ze smutkiem, jak kaszka popieleje na chodniku, złocąc się już tylko na futrzanych butach mamy. Jak je dostała, były używane i ...
10
Pragmatyka przekładu: przypadki poetyckie - Strona 93
... pijemy wieczorem 12 pijemy pijemy 13 Ktoś mieszka w domu igra z wężami pisze 14 pisze gdy ciemność zapada do Niemiec złocistowłosa Greto 15 Twój włos spopielały Sulamit kopiemy grób w przestworzach nie będzie tam ciasno 16 ten ...
