Scarica l'app
educalingo
stagwia

Significato di "stagwia" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STAGWIA IN POLACCO

stagwia


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STAGWIA

aluwia · argowia · boliwia · bolszewia · cykoria endywia · endywia · gawia · gestwia · glewia · jugoslawia · karwia · kliwia · liwia · luwia · moldawia · monrowia · mswia · obierzwia · odedrzwia · odrzwia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STAGWIA

stafilokok · stafilokoki · stagflacja · stagiew · stagiewka · stagiryta · stagnacja · stagnacyjny · stagnofilny · stagnowac · stahlhelm · staj · staja · stajac · stajanie · stajanko · staje · stajeneczka · stajenka · stajennie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STAGWIA

abiologia · oktawia · oliwia · panwia · pawia · plawia · plycwia · polodrzwia · przydrzwia · relikwia · rewia · sciezka zdrowia · segowia · skandynawia · sluzba zdrowia · sylwia · szalwia · towarzystwo ochrony zdrowia · trzewia · turgowia

Sinonimi e antonimi di stagwia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STAGWIA»

stagwia ·

Traduzione di stagwia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STAGWIA

Conosci la traduzione di stagwia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di stagwia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stagwia» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Stagwie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Stagwie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stagwie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Stagwie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stagwie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Stagwie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Stagwie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Stagwie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Stagwie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Stagwie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stagwie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Stagwie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Stagwie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Stagwie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stagwie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Stagwie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Stagwie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Stagwie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Stagwie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

stagwia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Stagwie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Stagwie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stagwie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stagwie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stagwie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stagwie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stagwia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAGWIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stagwia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «stagwia».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su stagwia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STAGWIA»

Scopri l'uso di stagwia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stagwia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ziemia i niebo: powieść o źyciu i pracy Mikołaja Kopernika - Strona 48
Pierwsza napo kana w sieni dziewka, z pełną stągwią ukropu, omal nie popi rzyła intruza, a uratowawszy równowagę krzyknęła: — Czeg< to panicz w takiej chwili?! Daremnie ją Mikołaj wołał, gdy rzuciwszy te słowa pobiegł ze stągwią przed ...
Leonard Turkowski, 1972
2
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 177
1) sztandka, atendka, sten da, czyli stągiew, w kuchni zowią ją stągwią lub beczką; 2) ćwierć, duża konew; 3) konewka; 4) węborek, wiadro; 5) faska, balija do prania; 6) faseczka wanna, wanienka do kąpieli. O trzech nóżkach bywa także i ...
Oskar Kolberg, 1876
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 229
Por. stąga, stągiew, stągwią. stągwią, -i 'stągiew, drewniane naczynie do przechowywania wody': stoygio 87. Por. jak po stągiew. stąka, -i augm. 'wstążka': stuka 9. stąpa, -y 'stępa': stumpy nom. pl. 10M. Por. stępa. stąpać 'ts.': stumpaó 26K.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Tarnowskie-Rzeszowskie - Strona 58
Garnitur holsztyński żelazny, emaliowany na 18 garncy mleka {6 młostków po 3 garnce, żelazny wózek ze stągwią dębową i zgartką 1 [Zob. fotokopia rysunku O.K. po s. 64.] * [Rkp. O.K.] do śmietany i maślnica dębowa na 6 garncy mleka), ...
Oskar Kolberg, 1967
5
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
... powązka doń: cedźka v. cadźka. Z innych naczyń, wspomniemy o następujących do wody. 1) sztandka, stendka, sten da, czyli stągiew, w kuchni zowią ją stągwią lub beczką; 2) ćwierć, duża konew; 3) konewka; 4) węborek, wiadro; 5) faska, ...
Oskar Kolberg, 1876
6
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Pamiçó twoia âyó bçdzie w wdziçcznos'ci potomnych pokoleń, iw туш tu trwalym acz skromnym marmuroпут grobowczym pomniku7 kfóry l ci stag wia- wdziçczna Майолика Maryanna z Ma- ' loszyńskich przez usta twego przyiaciela Jacka ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 429
Sk. 526. Buch. Ер. 55. — Sztafirowaé , obsztafirowaé u krawca , sposób' przyszywania podszéwki brzegiem do sukna lub materyi. Manier. ¡Uskr. STAGIEW, -STAGWIA, gwi, г., STiVGIEWKA, i, a'., zdrobn., (SmHr. Lam. 65) , kadz wodna stojaca ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 114
tóufka, -'i, na stóufką STĄGIEW 'naczynie na wodę z drzewa, na 3 nogach' stu,ogef, gen. sg. stungve STĄGWIA 'naczynie na wodę z drzewa, na 2 nogach' stung&a STERNAL 1. obrazl, 'mały chłopiec, smarkacz, dziecko' styrnctl; por.
Alfred Zaręba, 1960
9
Miesiące mojego życia
A tymczasem z Jezupola, z naprzeciwka jechał Żyd z olbrzymią stągwią smoły, więc proboszcz kazał zrzucić tę stągwię do stawu. Widział to Klemens Dzieduszycki, pradziadek Wojciecha, jechał na koniu groblą, podskoczył, złapał proboszcza ...
Wojciech Dzieduszycki, ‎Anna Hannowa, 1999
10
Legendy Warszawy - Strona 51
... osmolonych garnczków i w mdłych, kopcących lampach, skurczeni na szewskich zydlach i krawieckim stole, schyleni nad stolarskim strugiem, nad kowadłem, nad toczydłem, iglicą, stągwią, miechem, nad szynkwasem wreszcie i kantorkiem ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stagwia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/stagwia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT