Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superman" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERMAN IN POLACCO

superman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUPERMAN IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «superman» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

superuomo

Superman

Superman è un personaggio immaginario della serie di fumetti di DC Comics e tutti gli adattamenti relativi a questo personaggio. È stato creato da Joe Shuster e Jerry Siegel. È apparso per la prima volta in Action Comics vol. 1 # 1. Il personaggio di Superman era un cattivo con le abilità telepatiche di The Reign of the Superman, apparso nel gennaio 1933 nel terzo numero di fantascienza fantasiosa di Shuster e Siegel. Questa storia è stata ricavata dal concetto di superero, descritto da Friedrich Nietzsche, in un libro intitolato "Yeso Zarathustra". Più tardi, tuttavia, Siegel e Shuster hanno deciso di rendere questo personaggio un eroe e nella creazione della sua nuova immagine hanno contribuito a creare l'attrice Douglas Fairbanks, che ha interpretato i ruoli del titolo. In film come il segno Zorro del 1920, o Robin Hood del 1922. Superman ha suonato un fantastico romanzo di fantascienza di Philip Wylie sotto il titolo Gladiatore nel 1930. Superman – fikcyjna postać, znana z serii komiksów wydawanych przez DC Comics, oraz wszelkich adaptacji związanych z ta postacią. Został stworzony przez Joe Shustera i Jerry'ego Siegela. Po raz pierwszy pojawił się w magazynie Action Comics vol. 1 #1. Pierwowzorem Supermana była postać złoczyńcy o telepatycznych zdolnościach z historii The Reign of the Superman, która ukazała się w styczniu 1933 roku na łamach trzeciego numeru wydawanego przez Shustera i Siegela fanzinu Science Fiction. Historia ta czerpała z koncepcji nadczłowieka, opisanej przez Friedricha Nietzschego, w książce pod tytułem Tako rzecze Zaratustra. Później jednak Siegel i Shuster postanowili uczynić z tej postaci herosa, a w tworzeniu jego nowego wizerunku pomogły im kreacje aktorskie Douglasa Fairbanksa, odtwórcy tytułowych ról m.in. w takich filmach jak: Znak Zorro z 1920 roku, czy też Robin Hood z 1922 roku. Dużą rolę w kreacji postaci Supermana odegrała fantastyczno-naukowa powieść Philipa Wylie'a pod tytułem Gladiator z 1930 roku.

Clicca per vedere la definizione originale di «superman» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SUPERMAN


akerman
akerman
barman
barman
bisurman
bisurman
doberman
doberman
ferman
ferman
firman
firman
forman
forman
furman
furman
german
german
herman
herman
huberman
huberman
jederman
jederman
karman
karman
korman
korman
omdurman
omdurman
puderman
puderman
sherman
sherman
spiderman
spiderman
waterman
waterman
zimerman
zimerman

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SUPERMAN

superkuter
superlativus
superlatiwus
superlatyw
superlatywizm
superlatywny
superlatywy
superliga
superluksus
superluksusowy
supermarket
supermarketowy
supermen
supermeski
supermocarstwo
supermocarstwowy
supernova
supernowa
supernowoczesnie
supernowoczesnosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SUPERMAN

abenteuerroman
adzman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
backwoodsman
baletoman
batman
bergman
biblioman
sztorman
szturman
thurman

Sinonimi e antonimi di superman sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SUPERMAN»

Traduzione di superman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERMAN

Conosci la traduzione di superman in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di superman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superman» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

超人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superhombre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Superman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिमानव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيوبرمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверхчеловек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

super-homem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিমানব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

superman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Superman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Übermensch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーパーマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Superman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siêu nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூப்பர்மேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुपरमॅन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süpermen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superuomo
65 milioni di parlanti

polacco

superman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надлюдина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεράνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

superman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stålman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Superman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERMAN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superman» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su superman

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUPERMAN»

Scopri l'uso di superman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Superman: The Persistence of an American Icon
After debuting in 1938, Superman soon became an American icon.
Ian Gordon, 2017
2
Superman: The High-Flying History of America's Most Enduring Hero
Here are the savvy publishers and visionary writers and artists of comics’ Golden Age who ushered the red-and-blue-clad titan through changing eras and evolving incarnations; and the actors—including George Reeves and Christopher ...
Larry Tye, 2012
3
Super/heroes: From Hercules to Superman
This collection explores contemporary superhero narratives, including comic books and films, in a wider mythic context. Since the 1930s superheroes have come to dominate a variety of media formats.
Wendy Haslem, ‎Angela Ndalianis, ‎C. J. Mackie, 2007
4
Superman on the Couch: What Superheroes Really Tell Us about ...
Why are so many of the superhero myths tied up with loss, often violent, of parents or parental figures?
Danny Fingeroth, 2004
5
Superman: The Never-ending Battle
Superman and his teammates in the Justice League of America race against time to stop an enigmatic super-terrorist who has come up with a deadly scheme to use the planet's weather to bring the world to its knees. Original.
Roger Stern, 2004
6
Superman: the World's finest comics archives
Collects Superman's adventures from the World's Finest Comics from 1939 to 1944.
Jerry Siegel, ‎Joe Shuster, 2004
7
Superman: Peace on Earth
Superman attempts to end world hunger, but realizes the problem is even too big for him to fix
Paul Dini, ‎Jerry Siegel, ‎Joe Shuster, 1999
8
Man and Superman: A Comedy and a Philosophy
Packed with plenty of big ideas, this engaging work helped rank Bernard Shaw among the most significant and influential dramatists of his era.
George Bernard Shaw, 2012
9
Superman: The Unauthorized Biography
In Superman: The Unauthorized Biography, NPR's resident comic book expert, Glen Weldon, tells the life story of the world's first, and still the most popular, superhero, from his creation to the present.
Glen Weldon, 2013
10
Creation of the Superman
From natural dietetics and living the good life, the author takes us right through the mill, giving us the alpha and omega of that which is necessary to create a being who is spiritually, mentally and physically balanced.
Raymond W. Bernard, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nowe zdjęcia z filmu „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości”
Potwierdza, że „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” służy im do tego, by rozpocząć rozbudowane filmowe uniwersum produkcji opartych na komiksach ... «naEKRANIE.pl, ott 15»
2
„Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” – Zack Snyder o filmie i …
W wydarzeniu uczestniczył Zack Snyder, reżyser filmu „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości„, który oddał hołd Kane'owi za stworzenie Mrocznego ... «naEKRANIE.pl, ott 15»
3
Liga Mistrzów. Media po porażce Bayernu: Superman też się myli
Po 12 zwycięstwach z rzędu piłkarze Bayernu Monachium przegrali mecz Ligi Mistrzów z Arsenalem Londyn (0:2). "Superman też się myli" - napisał portal ... «Sport.pl, ott 15»
4
Batman vs. Superman z kategorią filmową PG-13
Praktycznie każdy będzie mógł zobaczyć film "Batman vs. Superman". Film oficjalnie otrzymał kategorię PG-13 co oznacza, że nie będzie to zbyt brutalna ... «Dziennik Zachodni, set 15»
5
"Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" - Kiedy nowe zwiastuny?
Portal Heroic Hollywood dotarł do informacji jakoby 26 października zostały wyświetlone dwa nowe zwiastuny widowiska „Batman v Superman: Świt ... «Moviesroom, set 15»
6
Syn Zacka Snydera nie zagra w ''Batman v Superman''
''Batman v Superman: Świt sprawiedliwości'': Tao Okamoto chroni Leksa Luthora · Zobacz aktorów z filmów ''Batman v Superman'' oraz ''Liga samobójców'' ... «Wirtualna Polska, set 15»
7
Scenariusz „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” ma świetne …
Jesse Eisenberg komplementuje oscarowego Chrisa Terrio za stworzenie w "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" czegoś wyjątkowego. Jego scenariusz ... «naEKRANIE.pl, set 15»
8
Generał Zod w „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości …
Michael Shannon w wywiadzie wyjawił ciekawostkę na temat pracy przy superprodukcji "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości". «naEKRANIE.pl, ago 15»
9
Kogo gra Tao Okamoto w "Batman v Superman"?
Pierwotna informacja prasowa o udziale aktorki w filmie głosiła, że zagra ona postać stworzona specjalnie na potrzeby filmu. Okazuje się jednak, że nie była to ... «FilmWeb, lug 15»
10
Batman vs Superman: Świt sprawiedliwości - najnowszy film z …
Dwóch najbardziej popularnych superbohaterów z wydawnictwa DC już niebawem zagości na ekranach kin. Tym razem zarówno Batman, jak i Superman ... «SE.pl, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/superman>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż