Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Übermensch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÜBERMENSCH

rückgebildet aus ↑übermenschlich, ursprünglich = Mensch, der sich zu Höherem berufen fühlt; zum Schlagwort geworden durch Nietzsches Zarathustra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÜBERMENSCH IN TEDESCO

Übermensch  [Ü̲bermensch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERMENSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Übermensch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERMENSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Übermensch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

superuomo

Übermensch

Superman è un concetto di pensiero filosofico. Superman è descritto come un "uomo ideale", che è cresciuto oltre la vita ordinaria di una persona che è classificata come normale e di solito negativo. Friedrich Nietzsche è il concetto più diffuso di overman. Übermensch ist ein Begriff aus dem philosophischen Denken. Als Übermensch wird ein „Idealmensch“ bezeichnet, der über das gewöhnliche Leben eines als normal und meist negativ bewerteten Menschen hinausgewachsen ist oder hinausstrebt. Die weitaus bekannteste Übermensch-Konzeption stammt von Friedrich Nietzsche.

definizione di Übermensch nel dizionario tedesco

molto superiore all'uomo comune, che supera i limiti della natura umana, una persona simile a un dio di una persona speciale capace di risultati straordinari. dem gewöhnlichen Menschen weit überlegener , die Grenzen der menschlichen Natur übersteigender, gottähnlicher Mensch besonderer, zu außerordentlichen Leistungen befähigter Mensch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Übermensch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERMENSCH


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Maschinenmensch
Maschi̲nenmensch [maˈʃiːnənmɛnʃ]
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERMENSCH

Übermannschaft
übermannshoch
Übermantel
übermarchen
Übermarchung
Überm
übermäßig
übermästen
Übermaßverbot
übermenschlich
Übermenschlichkeit
übermitteln
Übermittelung
Übermittlung
Übermittlungsfehler
Übermittlungsweg
übermorgen
übermüde
übermüdet
Übermüdung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERMENSCH

Affenmensch
Arbeitsmensch
Augenmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Sinonimi e antonimi di Übermensch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERMENSCH»

Übermensch übermensch theorie nationalsozialismus rock roll nietzsche bedeutung zitate schlaf Begriff philosophischen Denken wird „Idealmensch bezeichnet über gewöhnliche Leben eines normal meist negativ bewerteten spiegel nietzsches Dort auch Wort Wege auflas daß Mensch etwas überwunden werden müsse eine Begriff Friedrich Nietzsches Werk Also sprach Zarathustra Seil geknüpft Tier meint freiewelt meinte damit Konzept Übermenschen heute umstritten gilt Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Songtext maxim lyrics Maxim Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen mensch seil zwischen tier Aphorismus Wilhelm einem Abgrunde wiktionary Nominativ Artikel „Übermensch Digitales

Traduzione di Übermensch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERMENSCH

Conosci la traduzione di Übermensch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Übermensch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Übermensch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

超人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superhombre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

superman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिमानव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيوبرمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверхчеловек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

super-homem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিমানব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

superman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

superman
190 milioni di parlanti

tedesco

Übermensch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーパーマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

superman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siêu nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூப்பர்மேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुपरमॅन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süpermen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superuomo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadczłowiek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надлюдина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεράνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Superman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

superman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

superman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Übermensch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERMENSCH»

Il termine «Übermensch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Übermensch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Übermensch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Übermensch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERMENSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Übermensch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Übermensch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Übermensch

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBERMENSCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Übermensch.
1
Arthur Janov
Der Neurotiker versucht, ein Übermensch zu sein; er isst zweimal so viel, arbeitet zweimal so schwer, wendet zweimal so viel Energie auf, und das Ergebnis ist zweimal so viel Leid.
2
Sophokles
Jeder kommt zu Fall, der sich, obwohl als Mensch geboren, stolz ein Übermensch zu sein vermißt.
3
Dhammapada
Ein Übermensch erscheint nicht oft, nicht allerwegen; Wo er geboren wird, auf dem Haus ruht ein Segen. (193. Vers)
4
Karl Kraus
Der Übermensch ist ein verfrühtes Ideal, das den Menschen voraussetzt.
5
Friedrich Nietzsche
Der Mensch ist ein Seil, geknüpft zwischen Tier und Übermensch - ein Seil über einem Abgrunde.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERMENSCH»

Scopri l'uso di Übermensch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Übermensch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Übermensch in Nietzsches "Also sprach Zarathustra"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut), Veranstaltung: Machttheorien, Sprache: Deutsch, Abstract: Also ...
Andreas Bruckner, 2011
2
Das Übermensch-Programm - Nietzsches Idee des Übermenschen ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Karl Gietler, 2010
3
Tot sind alle Götter: nun wollen wir dass der Übermensch lebe!
Nietzsche schickt den 30-jährigen Zarathustra mit schier unglaublicher Nachricht auf Reisen: Gott ist tot.1 Mit dieser lapidaren, wie gleichwohl revolutionären Feststellung scheint die Erde und deren Menschengesellschaft ihrem letzten ...
Martin Stepanek, 2003
4
Die Überwindung der Anthropozentrizität durch Friedrich ...
Zur Beantwortung der ersten Frage, bei der es um die Bedeutungsgeschichte des Begriffs Übermensch geht, d.h. um den spezifischen Sinn und die jeweils neue Prägung eines Begriffes zu einer bestimmten Zeit bzw. bei einem bestimmten ...
Karen Joisten, 1994
5
Nietzsches Übermensch - Gefahr oder Chance?
Tanja Stramiello. Inhaltsverzeichnis Seite Siglen für Nietzsches Werke.................... .................................................................................3 „Nun wollen wir, dass der Übermensch lebe!“..............................................................4 I. Der Begriff „ Übermensch“.
Tanja Stramiello, 2005
6
Psyche, Logos, Lesezirkel: ein Gespräch selbdritt mit Martin ...
Die Pere-Version bei Mensch und Übermensch Bevor der problematische Charakter des Gedankens des Übermenschen vor dem Hintergrund der psychologischen Fragestellung: Ist der Übermensch topisch denkbar? behandelt wird, soll ...
Michael Schödlbauer, 2000
7
Nietzsche und Freud
Kapitel 10 Der Übermensch /. Das Überwindungsmotiv Im Verhältnis zu der immer wieder behaupteten Notwendigkeit, mit der ein neuer Typus Mensch eine schwer erkrankte Kultur ablösen werde, bleibt der Begriff Übermensch selbst, so E.
Reinhard Gasser, 1997
8
Jesus - Ein Übermensch in seiner Zeit?: Eine theologische ...
Eine theologische Diskussion Jonas Ebner. Pädagogik Jonas Ebner Jesus - Ein Übermensch in seiner Zeit? Eine theologische Diskussion Facharbeit (Schule) BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Jonas Ebner, 2013
9
Europa im Denken Nietzsches
Der Übermensch gelangt zu einer Selbstgesetzgebung und Selbstverpflichtung, die sein Leben strukturiert, an der er sich orientiert. Ohne diese Pflichten zu allgemeinen zu machen oder einen Ausgleich, sei es eine jenseitige Belohnung, sei ...
Ralf Witzler, 2001
10
Nietzsche, Darwin und die Kritik der Politischen Theologie
würde aber die figur übermensch in eine topographie passen, die nach dem prinzip einer ergebnisoffenen natural selection funktioniert, welche die degenerierenden implikationen aufwiegt? oder anders gefragt, ist die höhere moral des ...
Volker Gerhardt, Renate Reschke, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERMENSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Übermensch nel contesto delle seguenti notizie.
1
State of Mind - Gespaltener Übermensch
Transhumanismus klingt erst mal super! Schließlich steht dahinter auch im Adventure State of Mind der Gedanke, dass die Menschheit in Zukunft dank ... «GamePro, dic 16»
2
Der Politiker als Übermensch: Kolumne von Jakob Augstein
Die Öffentlichkeit sollte endlich aufhören, im Politiker den Übermensch zu suchen. Der Grünen-Abgeordnete Volker Beck muss um sein Mandat im Bundestag ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
3
The Duck is the Übermensch
The duck is the Übermensch, who takes into consideration the intimate constraints of our humanistic hopes and opens up a spacious new arena that, in light of ... «E-Flux, dic 16»
4
Russell Westbrook: Der Übermensch
Russell Westbrook ist der neue Alleinherrscher in Oklahoma City und soll die Thunder an die Spitze der Liga führen. Er ist jedoch viel mehr als nur der neue ... «Basket, nov 16»
5
Übermensch aus Lehm mit destruktivem Potential - Die Ausstellung ...
Der Golem steht im Mittelpunkt der aktuellen Ausstellung des Jüdischen Museums in Berlin. Bis in die Gegenwart inspiriert der jüdische Mythos Künstler und ... «Jungle World, ott 16»
6
Dostojewski vs. Übermensch
Anderthalb Jahrhunderte sind vergangen, seitdem der große russische Romanautor Fjodor Dostojewski die Welt mit Schuld und Sühne beschenkte (1866). «freiewelt.net, mag 16»
7
„Schuld und Sühne“ in Frankfurt - Der Übermensch im Kämmerlein
Bastian Kraft verwickelt sich und seinen Raskolnikow vor allem in die Übermensch-Theorie – vom „außerordentlichen Menschen“ spricht der Mörder, der darf, ... «Frankfurter Rundschau, gen 16»
8
"Übermensch" Keylor Navas: Real siegt dank neuem "Held"
Madrid (dpa) - Nach dem 3:1-Sieg von Real Madrid im Topspiel der spanischen Fußball-Liga bei Celta de Vigo fasste Toni Kroos das Spiel in wenigen Worten ... «Web.de, ott 15»
9
Der Übermensch aus dem Jura
Der Übermensch aus dem Jura. Vor 50 Jahren starb Le Corbusier. Noch heute ringen wir mit dem Schweizer Architekten, der die strahlende Stadt der Zukunft ... «Tages-Anzeiger Online, ago 15»
10
Verehrt als Gigant und Übermensch: Otto von Bismarck
Otto von Bismarck, vor zweihundert Jahren geboren, darf als Nationalstaatsgründer der Deutschen gelten. Doch die reale Person verschwand bald hinter den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Übermensch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ubermensch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z