Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superman" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERMAN IN FRANCESE

superman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERMAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superman è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPERMAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «superman» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
superman

superuomo

Superman

Superman è un supereroe cartoon americano appartenente al mondo immaginario dell'Universo DC. Questo personaggio fittizio è considerato un'icona culturale americana ,,,. Creato nel 1932 dagli scrittori americani Jerry Siegel e dall'artista canadese Joe Shuster mentre entrambi vivevano a Cleveland, il personaggio è stato venduto a Detective Comics. È apparso per la prima volta in un fumetto a giugno 1938. Il personaggio viene poi ristampato in diverse opere radiofoniche, spettacoli televisivi, film, fumetti e videogiochi. Tenuto conto del successo e della notorietà delle sue avventure, Superman è essenziale per la creazione di un genere particolare del supereroe. L'aspetto del personaggio è particolarmente iconico: un vestito costituito da un leotard rosso, blu e giallo, un pantyhose e stivali stretti, una cintura, con capo e sul busto il design di un ' rosso su uno schermo giallo ,. Questo scudo è ormai molto usato per simboleggiare il personaggio. Molti studi si sono concentrati su Superman, sul suo impatto e sul ruolo simbolico negli Stati Uniti e nel resto del mondo. Superman est un super-héros de bande dessinée américaine appartenant au monde imaginaire de l’Univers DC. Ce personnage de fiction est considéré comme une icône culturelle américaine,,,. Créé en 1932 par l’écrivain américain Jerry Siegel et l’artiste canadien Joe Shuster tandis qu’ils habitaient tous deux à Cleveland, le personnage fut vendu à Detective Comics. Il apparaît pour la première fois dans un Action Comics en juin 1938. Le personnage est ensuite repris dans plusieurs pièces radiophoniques, émissions de télévision, films, comic strips et jeux vidéo. Au vu du succès et de la notoriété de ses aventures, Superman est essentiel dans la création d’un genre propre aux super-héros. L’apparence du personnage est particulièrement iconique : un costume composé d’un justaucorps rouge, bleu et jaune, de collants et de bottes moulantes, d’une ceinture, avec une cape et sur le torse, le dessin d’un ‘S’ rouge sur un écu jaune,,. Cet écu est maintenant très souvent utilisé pour symboliser le personnage. De nombreuses études portent sur Superman, son impact et son rôle symboliques aux États-Unis et dans le reste du monde.

definizione di superman nel dizionario francese

La definizione di superman nel dizionario è lega refrattaria caratterizzata dalla sua resistenza meccanica alle alte temperature e dalla sua resistenza alla corrosione dei gas caldi, utilizzata in particolare nella costruzione di motori a reazione.

La définition de superman dans le dictionnaire est alliage réfractaire caractérisé par sa résistance mécanique aux températures élevées et sa résistance à la corrosion des gaz chauds, utilisé notamment dans la construction des moteurs à réaction.

Clicca per vedere la definizione originale di «superman» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPERMAN


alderman
alderman
barman
barman
birman
birman
chairman
chairman
ferman
ferman
firman
firman
karman
karman
tibéto-birman
tibéto-birman

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPERMAN

superinvolution
supériorat
supériorisation
supérioriser
supériorité
superjet
superlatif
superlativement
superléger
superluminique
supermarché
supermécaniser
supernational
supernaturalisme
supernaturaliste
supernaturalité
supernaturel
supernel
supernormal
supernova

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPERMAN

aman
amman
businessman
clergyman
clubman
coachman
daman
gentleman
iman
liman
maman
man
ottoman
policeman
pullman
roman
shaman
sportsman
talisman
toman

Sinonimi e antonimi di superman sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPERMAN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «superman» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di superman

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPERMAN»

superman super héros surhomme streaming youtube dessin animé serie jeux superman bande dessinée américaine appartenant monde imaginaire l’univers personnage fiction considéré homepage news hours incarnations film radio more with very thorough information every aspect character ange métropolis prométhéon déc batman allociné zack snyder avec affleck henry cavill suite nouvelles confronté chevalier noir nbsp imdb movie legacy soared even higher when director richard donner revisited this beloved brings dccomics welcome official site home world greatest heroes including urban découvrez tout univers catalogue steel prévu featuring daily stories updates features concerning image gadot tournage melty heures commencé photo

Traduzione di superman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERMAN

Conosci la traduzione di superman in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di superman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superman» in francese.

Traduttore italiano - cinese

超人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superhombre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

superman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिमानव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيوبرمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверхчеловек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

super-homem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিমানব
260 milioni di parlanti

francese

superman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

superman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Übermensch mensch~~POS=HEADCOMP
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーパーマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

superman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siêu nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூப்பர்மேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुपरमॅन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süpermen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superuomo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadczłowiek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надлюдина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεράνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Superman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

superman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

superman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERMAN»

Il termine «superman» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superman» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superman
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superman».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPERMAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «superman» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «superman» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su superman

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPERMAN»

Scopri l'uso di superman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De superman au surhomme
" C'est à partir de cette affirmation de Granusci qu'Umberto Eco a eu envie d'aller enquêter du côté des "surhommes" des romans populaires, de Rocambole à Monte-Cristo, d'Arsène Lupin à James Bond, de Tarzan à Superman, sans oublier ...
Umberto Eco, 1993
2
D'où viennent les pouvoirs de Superman ?: Physique ordinaire ...
Vous êtes-vous déjà demandé d'où viennent les pouvoirs de Superman ? À l'aide des connaissances actuelles de la physique, de la chimie et de la physiologie, Roland Lehoucq nous montre Superman tel qu'il devrait être constitué pour ...
Roland Lehoucq, 2012
3
Moïse, Oedipe, Superman...: De l'abandon à l'adoption
Françoise Vallée, psychologue clinicienne, exerce à Nantes dans le service d’adoption de l’aide sociale à l’enfance, où elle est chargée de l’agrément et de l’accès des personnes adoptées à leur dossier.
Sophie Marinopoulos, Catherine Sellenet, Françoise Vallée, 2003
4
Quand j'étais Superman
Raphaël Poulain, ex-rugbyman depuis deux ans, est au RSA ; quelques mois plus tôt il a failli glisser dans la clochardisation.
Raphaël Poulain, 2012
5
Superman contre CE2
Une enquête policière dès le CE2, menée par Laure et... compagnie.
Catherine Missonnier, 2006
6
Superman est arabe: De Dieu, du mariage, des machos et ...
Après avoir illustré le nouveau féminisme arabe dans J'ai tué Schéhérazade, la Libanaise Joumana Haddad s'attaque aux hommes et dénonce la misogynie qui prédomine dans les sociétés arabes avec toute la verve et la dérision qu'on ...
Joumana Haddad, 2013
7
Du Singe Au Superman: L'Evolution D'Adam et Eve, à Partir du ...
Ce livre traite une explication du Coran, differente de toutes les explications qui sont apparues avant celle-ci.
Jamal Nassar Hussein, Traduit Par Vart Nie Pamboukian, 2011
8
Superman: l'encyclopédie de l'homme d'acier
Pour Superman : L'encyclopédie de l'Homme d'acier, l'éditeur a obtenu un accès sans restriction aux archives de DC Comics, dépositaire de la légende de Superman.
Scott Beatty, 2003
9
La novellisation: du film au roman
THE NOVELIZATION OF SUPERMAN Ole FRAHM Jan Van Eyck Academie Maastricht No story of the origin of a hero has been told more often than the story of Superman. His long life in the media began with it 1938 and it has been retold so ...
Jan Baetens, Marc Lits, 2004
10
Ligue de Justice D'Amérique: Superman, Batman, Wonder Woman, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superman nel contesto delle seguenti notizie.
1
evenements - Rumeur un Autre Jour HS #1 : The Death of …
Jonathan D. Schnepp aussi, et c'est pourquoi ce producteur, réalisateur, doubleur et écrivain américain s'est mis en tête d'aller enquêter sur le projet Superman ... «Comicsblog.fr, lug 15»
2
La cousine de Superman a sa série
Au casting, on retrouve du beau monde: Dean Cain alias le Superman de Loïs et Clark ; Calista Flockhart, d'Ally McBeal ; Chyler Leigh de ... «Le Figaro, lug 15»
3
Superman : open world ou fantasme de joueurs ?
A quelques mois de la sortie du nouveau film Superman Vs Batman : l'aube de la justice, et la fin de la série des Batman de Rocksteady, les ... «Actu-Mag.fr, lug 15»
4
Goku VS Superman 2 | DEATH BATTLE : Je me dois de réagir !!!
Pour mettre les choses au clair d'entrée : je suis hyper fan de Superman et de Goku . Donc ce qui suivra sera uniquement des dires objectifs de ... «Gamekyo.com, lug 15»
5
Share Tweet Share Share Tumblr Share Reddit Share
Il y a quelques temps des rumeurs évoquaient que le personnage de Robin pourrait apparaître dans Batman v Superman : l'aube de la Justice, ... «Unification France, lug 15»
6
Batman v Superman : Robin serait joué par...
Je trouve que l'explication donné au fait que Superman devient un héros et vraiment une bonne explication, dans le sens où il va être poussé à ... «AlloCiné, lug 15»
7
Wonder Woman : Gal Gadot répond aux critiques
... le blockbuster attendu pour l'année prochaine, Batman v Superman, Gal Gadot, a répondu aux critiques concernant... le fait qu'elle soit WW. «IGN France, lug 15»
8
Fifty Shades of Grey 2 : le Superman Henry Cavill au casting ? Sa …
Choisi en 2013 pour devenir le nouveau Superman dans Man of Steel, ... Batman v Superman : l'Aube de la justice où il affrontera Ben Affleck. «PureBreak, lug 15»
9
Suicide Squad surpasse Batman v Superman avec sa bande-annonce
Ainsi, le trailer de Suicide Squad a fait plus de vues en une semaine sur Youtube que celui de Batman v Superman : l'Aube de la Justice, alors ... «Actu Ciné, lug 15»
10
Batman v Superman : vidéo montage de Bruce Wayne regardant la …
Des fans se sont amusés à faire un montage pour retracer le déroulement des évènements à l'aide des images du film Man of Steel et de la bande-annonce de ... «Actu Ciné, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/superman>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z