Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suteryna" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUTERYNA IN POLACCO

suteryna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SUTERYNA


arteryna
arteryna
azotobakteryna
azotobakteryna
baleryna
baleryna
choleryna
choleryna
cholesteryna
cholesteryna
cykloseryna
cykloseryna
ergosteryna
ergosteryna
eseryna
eseryna
euceryna
euceryna
fosforobakteryna
fosforobakteryna
gliceryna
gliceryna
globigeryna
globigeryna
kadaweryna
kadaweryna
laktoferyna
laktoferyna
lederyna
lederyna
lucyferyna
lucyferyna
nitrogliceryna
nitrogliceryna
papaweryna
papaweryna
peleryna
peleryna
piperyna
piperyna

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SUTERYNA

suszyzna
sutanna
sutannowy
sutasz
sutek
sutener
sutenerstwo
suterena
suterenka
suterenowy
sutherland
sutka
sutkowy
suto
sutosc
sutowlosy
sutra
suty
suum cuique
suv

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SUTERYNA

abituryna
akwamaryna
alizaryna
aneuryna
antypiryna
aspiryna
calcipiryna
cezaryna
chlorohydryna
chloropikryna
cyjanohydryna
prymabaleryna
reweryna
seryna
seweryna
steryna
suberyna
syberyna
teryna
witasteryna

Sinonimi e antonimi di suteryna sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SUTERYNA»

Traduzione di suteryna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUTERYNA

Conosci la traduzione di suteryna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di suteryna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suteryna» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

地下室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sótano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

basement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तहखाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدروم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подвал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুনিয়াদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sous-sol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ruangan bawah tanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Keller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地下室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ruang paling ngisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tầng hầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடித்தள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तळघर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bodrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seminterrato
65 milioni di parlanti

polacco

suteryna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підвал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subsol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόγειο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

källare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjeller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suteryna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUTERYNA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suteryna» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su suteryna

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUTERYNA»

Scopri l'uso di suteryna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suteryna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 201
Suterena czy suteryna Za formę poprawną należy uważać formę suterena, nie su- teryna, bo wyraz ten pochodzi od francuskiego przymiotnika souterrain, znaczącego podziemny. Formę suteryna słyszy się dość często, czasem widuje się ją ...
Witold Doroszewski, 1948
2
Pisma wybrane - Strona 288
Wyjaśnień wymaga jedynie sprawa: suterena czy suteryna? Pozornie tylko jest to kwestia unowocześnienia pisowni. W czasach Konopnickiej używano obu form, w autografach autorki mamy: suteryna. Dziś preferuje się raczej suterena, choć ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
3
Prace - Wydania 36-42 - Strona 109
zawiera żadnych danych wyjaśniających tę sprawę. Według zestawienia rachunkowego zabezpieczono w suterynie i w kuchni 10,25 + 6,70 mJ, w ogrzewalni 17,66 + 1,72, w pralni 2,0— razem 38,3 m2,. które są całkowicie (albo przeważnie) ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
4
Lokator poddasza
Tu wodociąg, tam szynk, w suterynie flaczarnia, a obok niej jeden stragan z pietruszką, drugi z pieczywem, trzeci z wędlinami, przy którym w kociołkach, mających formę wanienek, gotowały się kiszki i kiełbasy... Pan Ignacy uczuł, że na widok ...
Bolesław Prus, 2015
5
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 76
... stelaż stempel sterczeć steward stębnować a. stebnować stępor Stokholm stokrotka stolica stosowny stosunek stronica strucla strudel stukać stuletni stulistny stylistyka, stylistyczny supliką sutanna suterena a. suteryna sweter spóluczestnik a ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
6
Lwów: przewodnik - Strona 21
... Ach, mój ty drogi rycerzu, Na próżno piosnka twa płynie, Ja wyjść na balkon nie mogę, Bo mieszkam w suterynie. Z Wysokiego Zamku, jak twierdzi autor kolejnej piosenki, na Pohu- lankę jest „nie więcej jak minut pięć”, gnał więc do swej ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 397
SUTERYNA [sutyryna] «suterena, mieszkanie w piwnicy» : Poddasza i suteryny. Dzien. W ezyet. 1884, nr 212, а. 3. Wprowadzito siç do suteryny dwóch muzykantów. Mucha 1898, nr 21, ». 6. Wladze ñas mçcza o suteryny. Код. 1911, nr 30, а.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
Ostygłe emocje - Strona 99
I równie z właściwym sobie roztargnieniem pan Tomkowicz zapomniał poinformować słuchaczy, że ów pałac nafaszerowany zabytkami o krociowej wartości ma suteryny [!], zamieszkałe przez pośledniejszą służbę pałacową. W owych ...
Krystyna Jabłońska, 1987
9
Flirt z Melpomeną
242. krzyż kawalerski Franciszka Józefa — order wojenny Cesarstwa Austriackiego nadawany w latach 1917–1918. 243. korona — historyczna waluta AustroWęgier. 244. suterena a. suteryna (z fr.) — podziemne pomieszczenie mieszkalne,
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Wrzos:
[138]suterena a.suteryna (z fr.) — kondygnacja mieszkalna znajdująca sięponiżej parteru, częściowo pod ziemią. prezydować —zajmować pierwsze miejsce,być prezesem, przewodniczyć; tupot. żart.: zarządzać kuchniąa. jadalnią. [140] [139] ...
Maria Rodziewiczówna, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUTERYNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suteryna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Przemyśl ul. Okrzei, dom na sprzedaż o pow. 374 m2
Na poziomie przyziemia znajduję się garaż, suteryna, pom. gospodarcze, kotłownia. Na poziomie wysokiego parteru znajdują się lokal składający się dwóch ... «Życie Podkarpackie, ott 15»
2
Krasice, dom na sprzedaż o pow. 90 m2
Domek składa się z murowanego parteru typu suteryna: kotłownia pom. gospodarcze. Drewnianego parteru: przedpokój, kuchnia, połączona z pokojem, ... «Życie Podkarpackie, ott 15»
3
Detektyw, dekolt, styropian, ale: suterena albo suteryna
Znajdziemy w polszczyźnie wiele wyrazów, w których łatwo o popełnienie błędu w pisaniu pod wpływem niepoprawnej wymowy. Mam tutaj na myśli grupę ... «Przełom, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suteryna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/suteryna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż