Scarica l'app
educalingo
szambelanowa

Significato di "szambelanowa" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZAMBELANOWA IN POLACCO

szambelanowa


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZAMBELANOWA

bananowa · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · biel tytanowa · blenda smolista uranowa · bocianowa · casanowa · dziekanowa · gasnica pianowa · glinka kaolinowa porcelanowa · hetmanowa · hoffmanowa · jerzmanowa · kapitanowa · kasztelanowa · kranowa · liaza hialuronianowa · liczba cetanowa · liczba oktanowa · limanowa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZAMBELANOWA

szamanistyczny · szamanizm · szamanizowac · szamanizowanie · szamanka · szamanski · szambelan · szambelan papieski · szambelania · szambelanic · szambelanowac · szambelanski · szambelanstwo · szambiarz · szambo · szambowy · szamerluki · szamerowac · szamerowanie · szamerunek

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZAMBELANOWA

baronowa · bawelna kolodionowa · bron maszynowa · bron neutronowa · cegla kominowa · cejnowa · cenowa · cewka zaplonowa · ceynowa · chmura elektronowa · literatura straganowa · monarchia stanowa · perla fosforanowa · prasa kolanowa · republika bananowa · skaza moczanowa · sultanowa · tercjanowa · ulanowa · ustanowa

Sinonimi e antonimi di szambelanowa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZAMBELANOWA»

szambelanowa ·

Traduzione di szambelanowa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZAMBELANOWA

Conosci la traduzione di szambelanowa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szambelanowa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szambelanowa» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

侍从
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chambelanes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chamberlains
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खोजे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخصيان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

евнухи
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

camareiros
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিচারকরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chambellans
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

para pejabat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kämmerer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chamberlains
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chamberlains
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chamberlains
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரதானிகளும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खोजे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Chamberlains
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ciambellani
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szambelanowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

євнухи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

famenii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευνούχοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hofdienaars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kammar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szambelanowa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZAMBELANOWA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szambelanowa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szambelanowa».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szambelanowa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZAMBELANOWA»

Scopri l'uso di szambelanowa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szambelanowa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzieła - Tom 10 - Strona 191
Pułkownik (ha stronie). Muszę zrobić stanowcza dywersy.ą (Głośno.) Czy iii, pani szambelanowa wie o wielkiej nowinie warszawskiej? Szambelanowa (zwracając się). Że Tkańska rozwodzi się i idzie za podporucznika Zambickiego? Wiem.
Józef Korzeniowski, 1873
2
Komedye - Tom 4 - Strona 257
SZAMBELANOWA. Nie byłby nic zrobił, bo będąc charakteru przezornego, dziesięć razy się cofnał, nim raz na przód ruszył nie byłby rozpoczynał. — Cest cela. JANUSZ. Mościa Dobrodziejko, łaskawa Mościa Dobrodziejko — ja źle zrobiłem, ...
Aleksander Fredro, 1834
3
Powieść w trzech częsciach przez E. Orzeszko: Otchłanie i porty
W kilka sekund potem szambelanowa i Jodek siedzieli obok siebie całkiem już spokojni i narzeczeni. – Spodziewam się, – mówiła szambelanowa, – że pan porzucisz swój urząd. Nie chciałabym, pour rien, być żoną urzędnika. – 0 tak ...
Eliza Orzeszkowa, 1872
4
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 357
SZAMBELANOWA. Człowieku odpowiadaj: masz myszkę na łopatce? LUDMIR, Ależ Mościa Dobrodziejkol za pozwoleniem, mój surdut, ja nie rozumièm. SZAMBELANOWA, Czy masz na prawej łopatce znak myszy, pytam cię się wyraźnie raz ...
Aleksander Fredro, 1834
5
Komedye - Tom 2 - Strona 156
szambelanoWa. Czy masz na prawej łopatce znak myszy, pytam cię się wyraźnie raz jeszcze. ludmir. Rzecz dziwna! szambelanoWa. Odpowiadaj, na Boga jedynego, odpowiadaj. lUdmir. Jeżeli o to idzie koniecznie, mam. szambelanoWa.
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
6
Tragedia Achillesa: oraz inne próby dramatyczne - Strona 54
Na taras występuje pani Szambelanowa z Konstantym. SZAMBELANOWA Prześliczną parę stanowicie z Amelką. KONSTANTY Doprawdy? SZAMBELANOWA Nie mogłam od was oczu oderwać, kiedyście tańczyli. KONSTANTY To zasługa ...
Wacław Kubacki, 1972
7
Młoda Wdowa: komedya we tszech aktach [and in prose]. - Strona 121
HRABINA (głośno). Pani Szambelanowa mówi, że mam oczy czerwone. (Do jednej z pam). Czy Pani znajduje? 1-sza. Trochę. HRABINA (głośno). Pani szambelanowej zdje się, że to od tego, żem płakała. Wcale nie; zakatarzyłam się, nic ...
Józef Korzeniowski, 1847
8
Wybór dzieł: Komedie - Strona 618
SZAMBELANOWA I wszystko prawda, coś Jowialskiemu powiadał? LUDMIR Co do słowa. SZAMBELANOWA Przysięgniesz? LUDMIR Ależ, za pozwoleniem . . . SZAMBELANOWA Mów, bo oszaleję! LUDMIR Przysięgnę, jak tego trzeba ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Bogdan Zakrzewski, 1994
9
Komedie: wybór - Strona 451
SZAMBELANOWA Odpowiadaj, na Boga jedynego, odpowiadaj! LUDMIR Jeżeli o to idzie koniecznie — mam. SZAMBELANOWA I wszystko prawda, coś Jowialskiemu powiadał? LUDMIR Co do słowa. SZAMBELANOWA Przysięgniesz?
Aleksander Fredro, 1972
10
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w krajach ...
Szambelanowa z pastorem i wielu przyjaciolami luterskiej swej konfessji, niemieckie odbywała nabożeństwo; albo w górnych apartamentach, przybyły z Kopysia kaznodzieja genewskiego wyznania, z Szambelanem, synami jego i zapro- ...
Stanis·law Szantyr, 1843

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZAMBELANOWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino szambelanowa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zabawny fortel, czyli "Pan Jowialski" w Teatrze Polonia
Aleksandra Grzelak (Helena), Krystyna Janda (Szambelanowa) / Fot. Robert Jaworski Jeśli chodzi o grę aktorską, to na największe brawa zasłużyli Marian ... «Wiadomosci 24, lug 15»
2
Bal, na którym cesarz Napoleon nawiązał namiętny romans
Kiedy po zimowej przerwie na nowo rozpoczęły się walki, dla kochanków oznaczało to rozstanie, aczkolwiek szambelanowa towarzyszyła jeszcze przez pewien ... «Dziennik Bałtycki, dic 12»
3
Irena Kwiatkowska
Maria w „Wieczorze Trzech Króli”, Szambelanowa w „Panu Jowialskim”, Dulska, Julia Czerwińska w „Domu kobiet”, Eugenia w „Tangu”, rola tytułowa w ... «Rzeczpospolita, mar 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szambelanowa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szambelanowa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT