Scarica l'app
educalingo
szarosc

Significato di "szarosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZAROSC IN POLACCO

szarosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZAROSC

burosc · bystrosc · chrobrosc · chytrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · narosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · odrosc · ostrosc · parosc · podrosc · starosc · zarosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZAROSC

szarogesic sie · szarogesienie sie · szaroglaz · szaroglazowy · szarole · szaroliliowy · szaron · szaroniebieski · szaroniebieskosrebrzysty · szarooki · szaropiory · szarorozowy · szarosrebrny · szaroszeregowy · szarota · szarotka · szarowka · szarozielony · szaroziem · szarozolty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZAROSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · ponurosc · porosc · przerosc · przykrosc · przyrosc · rosc · rozrosc · skorosc · szczerosc · szczodrosc · urosc · wrosc · wyrosc · wzrosc · zazdrosc

Sinonimi e antonimi di szarosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZAROSC»

szarosc ·

Traduzione di szarosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZAROSC

Conosci la traduzione di szarosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szarosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szarosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gris
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gray
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धूसर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللون الرمادي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

серый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cinza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধূসর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gris
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelabu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grau
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グレー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회색
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu xám
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாம்பல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

राखाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grigio
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szarosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сірий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szarosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZAROSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szarosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szarosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szarosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZAROSC»

Scopri l'uso di szarosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szarosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kompletna szarość: cenzura w latach 1965-1972 : instytucja i ludzie
Kompletna szarość, nuda, w której Marks rozpoznał preferowany styl cenzora, była także samoobronną reakcją urzędnika zalęknionego wobec konieczności podjęcia decyzji. Potwierdziło się to w analizowanym materiale. Za życia ukryta, dziś ...
Aleksander Pawlicki, 2001
2
Kulturowe aspekty języka mody - Strona 146
12/1998); blada szarosc (Sk, 21/1999); blade - szare - pastele (ChC, 17/1999); periowa szarosc (NZ, 7/2000); jasny perlowy (H, 50/1998); jasnoperiowy (SK, 3/1999); perlowy popielaty (PD, 2/1997); perlowe szarosci (V, 24/2005); szarosc per- ...
Bożena Rejakowa, 2008
3
Będę czekać na ławeczce - Strona 7
Rozdział. I. Szarość. On Czy to normalne? Iść ulicą i zastanawiać się nad tym, czy śmierć jest rozwiązaniem? Zastanawiać się na wyborem rodzaju śmierci? Uderzenie w drzewo przy maksymalnej prędkości podczas jazdy bez zapiętego pasa ...
Piotr Czajkowski, 2013
4
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Pierwiastkowa szarość takiem przymieszaniem kolorowych barw pięknieje, nabierając w pewnej części tego uroku, którym każda w szczególności odznacza się. I tak np. szara sierć domowego kota, gdyby nie była czarno pręgowana, byłaby ...
Karol Libelt, 1854
5
Seks na księżycu
Szarość, szarość i jeszcze raz szarość. Gęsta, mroczna i złowieszcza, niczym przecinające się liny olbrzymiej sieci rybackiej zarzuconej na niebo, pochłaniającej każdy jego widzialny skrawek, nawet stłumiony blask niemal okrągłej tarczy ...
Ben Mezrich, 2012
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 226
M. D. B. szarosci; 1. ..szara barwa; posiadanie szarego kolo- ru": Podoba mi siç wasza lazienka, cala w szarosciach, z drobnymi granatowymi ak- centami. Mastino neapolitano to silny pies o krótkiej, gçstej siersci i umaszczeniu od róznych ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Poznać prawdę - Strona 117
ROZDZIAŁ V Szarość i kolory. Basia i Amanda – Amando, niedługo będzie zebranie. Szef kazał się stawić wszystkim z działu – powiedziała Ewelina do wchodzącej koleżanki. – Słyszałam o tym w windzie – odparła i siadając przy biurku, ...
Marta Grzebuła, 2014
8
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Zagęszczanie języka, wnikanie w jego materię, rozpoznanie świata jako materii językowej należą do tej samej misji Poety, co i jego etyczne wezwanie do rozpoznania szarości jako słabości i ciemności jako mocy ontologicznej i politycznej: „[.
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
9
Sfera szarości: studia nad literaturą i myślą osiemnastego wieku
Szarość Hegla jest kolorem filozofii, w refleksji filozoficznej bowiem życie nie odmładza się, natomiast daje się poznać (Wenn die Philosophie ihr Grau in Grau mak, dann ist eine Ge- stalt des Lebens alt geworden, und mit Grau in Grau lasst ...
Tadeusz Rachwał, ‎Tadeusz Sławek, 1993
10
Zapiski na biletach
Szarość i nuda jako osnowa bytu. Zrozumiałe dla nielicznych atrakcje – klangor żurawi, powroty czajek, plątanina gołych konarów, wysypisk śmieci, fabryk z blachy falistej i nowych osiedli domków jednorodzinnych. Coś się ujawnia, jakaś ...
Michał Olszewski, 2010
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szarosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szarosc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT