Significato di "szczur pizmowy" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI SZCZUR PIZMOWY IN POLACCO

szczur pizmowy

TRADUZIONE DI SZCZUR PIZMOWY

Conosci la traduzione di szczur pizmowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szczur pizmowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szczur pizmowy» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 麝香鼠
• Traduttore italiano - spagnolo: rata almizclado
• Traduttore italiano - inglese: musky rat
• Traduttore italiano - hindi: musky चूहा
• Traduttore italiano - arabo: فأر المسك
• Traduttore italiano - russo: мускусный крыса
• Traduttore italiano - portoghese: rato almiscarado
• Traduttore italiano - bengalese: মৃগনাভিবাসিত ইঁদুর
• Traduttore italiano - francese: musquée rat
• Traduttore italiano - malese: musky tikus
• Traduttore italiano - tedesco: Moschusratten
• Traduttore italiano - giapponese: 麝香ラット
• Traduttore italiano - coreano: 사향 쥐
• Traduttore italiano - giavanese: musky rat
• Traduttore italiano - vietnamita: musky chuột
• Traduttore italiano - tamil: musky எலி
• Traduttore italiano - marathi: musky घूस
• Traduttore italiano - turco: misk sıçan
• Traduttore italiano - italiano: muschio ratto
• polacco: szczur pizmowy
• Traduttore italiano - ucraino: мускусний щур
• Traduttore italiano - rumeno: mosc șobolan
• Traduttore italiano - greco: μοσχοβολιστή αρουραίου
• Traduttore italiano - afrikaans: muskus achtig rat
• Traduttore italiano - svedese: musky råtta
• Traduttore italiano - norvegese: musky rat

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZCZUR PIZMOWY»

Scopri l'uso di szczur pizmowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szczur pizmowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

I tak człowiek trafił na psa

... kiedy skręcamy właśnie, i odsłania się nam widok na nowy stawek, Susi ma wielkie przeżycie nad stawkiem siedzi, nic jeszcze nie przeczuwając, bo wiatr wieje ku nam, ogromny szczur piżmowy, ideał najśmielszych snów Susi – mysi bożek ...

Konrad Lorenz, 2013

Księga dżungli:

Był mu w tym pomocny ptak-krawiec, zwany Darci oraz szczur piżmowy, zwany Szuszundrą, który ma zwyczaj prześlizgiwać się pod ścianami iunika środka podłogi pokoju. Walkę jednak stoczył on sam jeden, o własnych siłach. Riki, byłto ...

Rudyard Kipling, 2014

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 466

Piżmoszczury kopią nory głębokie 1 rozgałęzione, z wyjściami pod powierzchnią wody, rzadziej nad nią i z prostopadłym przewodem wentylacyjnym. Bliskoznaczne: piżmak, szczur piżmowy. Por. zwierzę. piżmowiec poch. od piżmo; rzecz.

Halina Zgółkowa, 2000

Słownik poetów polskich - Strona 55

(D.K.) SZCZUR (fragment) Zaraz po wojnie gdy tylko skoñczyty sie ciqgle przeloty samolotów podezas których maty ... oczy konania Kto widzial oczy konania przerazone Potem sciqgnqlem ze szczura futro bo to byl rudy szczur pizmowy i ...

Dariusz Kulesza, ‎Jolanta Sztachelska, 1997

Od Staffa do Wojaczka: poezja polska 1939-1985 : antologia

Podszedłem do niego i leżący na boku zdychający szczur chciał jeszcze uciekać nie mógł podniósł głowę i patrzył na ... oczy konania Kto widział oczy konania przerażone Potem ściągnąłem ze szczura futro bo to był rudy szczur piżmowy i ...

Bohdan Drozdowski, ‎Bohdan Urbankowski, 1988

Krakowski almanach młodych: Zebrał oraz słowem wstępnym poprzedził ...

Kilo widział gasnące zaciśnięte męką oczy szczura i nagle rozszerzone przerażeniem oczy konania kto widział oczy konania przerażone Potem ściągnąłem ze szczura futro bo to był rudy szczur piżmowy i sprzedałem za 50 zł I teraz jeszcze ...

Adam Włodek, 1964

Wybór wierszy - Strona 18

Kto widział gasnące zaciśnięte męką oczy szczura i nagle rozszerzone przerażeniem oczy konania Kto widział oczy konania przerażone Potem ściągnąłem ze szczura futro bo to był rudy szczur piżmowy i sprzedałem je za 50 zł I teraz mogę ...

Stanisław Czycz, 1979

Współcześni poeci polscy: poezja polska od roku 1956 - Strona 118

podniósł głowę i patrzył na mnie drżał Kto widział gasnące zaciśnięte męką oczy szczura i nagle rozszerzone przerażeniem oczy konania Kto widział oczy konania przerażone Potem ściągnąłem ze szczura futro bo to był rudy szczur piżmowy ...

Krzysztof Karasek, 1997

W okolicach arkadii Stanisława Czycza - Strona 96

esencjq sq „dobre formy" i bez skrupulów prowadzona walka o zysk, arkadia funkcjonuje na prawach symulacji, pozostaje za- aranzowanq w krajobrazie dekoraqq: Potem áciqgna^em ze szczura futro bo to by} rudy szczur pizmowy i ...

Jacek Rozmus, 2002

Nowy leksykon PWN - Strona 1325

e, związki org. o zapachu piżma; m.in. piżma nitrowe (pochodne izobutylotoluenu, ksylenu); stosowane jako składniki kompozycji zapachowych, utrwalacze zapachu. piżmak (szczur piżmowy, Ondatra zi- bethica), gryzoń z ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998