9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TLUMACZ»
Scopri l'uso di
tlumacz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tlumacz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tłumaczenie poświadczone: Status, kształcenie, warsztat i ...
Prezentowana publikacja jest pierwszym na polskim rynku wydawniczym przystępnie napisanym i aktualnym kompendium wiedzy na temat ustanawiania, statusu i odpowiedzialności tłumaczy przysięgłych w Polsce.
Artur Dariusz Kubacki, 2012
2
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Ewa Rajewska Stanisław Barańczak — poeta i tłumacz Na przykładzie tłumaczeń z Seamusa Heaneya Poeta lector, Ten, Który Czyta, więc Pisze — miano, którym obdarzył Stanisława Barańczaka Piotr Śliwiński i które stało się tytułem ...
Joanna Dembińska-Pawelec, Dariusz Pawelec, 2007
3
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa
Summaries in English, French, and Russian.
4
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
BŁAZOWSKI Marcin, wyborny i płynny tłumacz Kroniki polskiej Kromera, za Zygmunta III. Króla Pol. Szczegóły jego zycia mało znajome, wielką jednakze sławę zyskał dla siebie, gdy uznawszy potrzebę upowszechnienia dziejów narodu w ...
5
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 37
(lekarz, nauczyciel, tłumacz, inżynier, dentysta, technik) (Matuszewski, Kowalski, Szopiński, Wiejski, Gadomski, Dębski) (tłumaczka, dentystka, lekarka, sekretarka, bibliotekarka) (Maria, Łucja, Krystyna, Barbara, Justyna) 3.1.3 Lesen Sie den ...
Gustav-Adolf Krampitz, Marek Kornaszewski, Brigitte Schniggenfittig, 2005
6
Childhood: An Autobiographical Fragment - Strona 19
[Tlumacz. and. Berbeschti,. 4940-4943]. exactly ONe year after Father had deposited us with my grandparents, he reappeared at the cottage that was sunken almost up to its windows in loess. At the sight of us, the tall, narrow-faced man ...
Moses Rosenkranz, David B. Dollenmayer, 2007
7
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
BŁAZOWSKI Marcin, wyborny i płynny tłumacz Kroniki polskiej Kromera, za Zygmunta III. Króla Pol. Szczegóły jego życia mało znajome, wielka jednakze' sławe zyskał dla siebie, gdy uznawszy potrzebę upowszechnienia dziejów narodu w ...
8
Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego: Wyjątkowe wydanie z ...
WSTĘGA CĘTKOWANA back to the top [Tłumaczenie pochodzi z początku XX wieku czyli z czasów Arthura Conan Doyle'a. Dzięki temu słynny detektyw przemawia autentycznym językiem swojej epoki. Pozostawiono także spolszczoną ...
A.C. Doyle, Ola Mazur, 2014
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Jakimże sposobem tłumacz doprowadzić zdoła swe dzieło do tego stopnia doskonałości?.. Odpowiedź pospolita i prosta, ale którey dosyć często powtarzać nie można: oto, przez umiejętność doskonałą obudwu ięzyków, i znajomość rzeczy, ...
