Scarica l'app
educalingo
tluszcza

Significato di "tluszcza" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TLUSZCZA IN POLACCO

tluszcza


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TLUSZCZA

gaszcza · geszcza · igliszcza · ludyszcza · lwia paszcza · paszcza · pierwoszcza · puszcza · wilcza paszcza · zgliszcza · zwlaszcza

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TLUSZCZA

tlustoogoniasty · tlustoposladkowy · tlustosc · tlustosz · tlustoszowate · tlustoszowaty · tlusty · tlusty czwartek · tluszcz · tluszczak · tluszczanski · tluszczenie · tluszczomierz · tluszczomocz · tluszczopot · tluszczowce · tluszczowiec · tluszczownik · tluszczowy · tluszczyk

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TLUSZCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza

Sinonimi e antonimi di tluszcza sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TLUSZCZA»

tluszcza ·

Traduzione di tluszcza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TLUSZCZA

Conosci la traduzione di tluszcza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di tluszcza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tluszcza» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

脂肪
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grasa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دهن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жир
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gordura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চর্বি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

graisse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lemak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脂肪
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지방
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lemak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mỡ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चरबी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şişman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grasso
65 milioni di parlanti
pl

polacco

tluszcza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жир
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grăsime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λίπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tluszcza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TLUSZCZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tluszcza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tluszcza».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su tluszcza

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TLUSZCZA»

Scopri l'uso di tluszcza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tluszcza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
R - Z. - Strona 507
2. B. = D.; Im B. = M. (takze B. = D. — tyl- ko o mezczyznie), poí. «pogardliwie o nieroz- garniçtej kobiecie, rzadziej o takim mezczyznie» tlustawy ~awi 1. «zawierajacy pewna. iloéó tluszczu, troche, tlusty»: Tlustawa kielbasa. 2. «lekko pokryty ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Sławianin - Tom 2 - Strona 202
Daremnîe siel cisnle tluszcza _ Bo u wnijácia stoje straîe; 5 ~" Ale kaìdy co pokaìe Iilejnot wtarczy, straì go wpuszcza '.'i Na podwórze, wraz z giermkami. W árodku próìny jest podwórzec, `. 'ml Lud sie tlumi za szrankami. ' ' „ъ Wkaìdéj stronie ...
Stanisław Jaszowski, 1839
3
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 334
Pinsmxossi'ana. Jaskrawym ognicm oczy mu blyszczaly;_ Tak dab pioruncnl nicëdys ogórzaly, Ogromny W sobie i wiekami sta'ry, Spuszcza ku zicmi uwiçdlc konary. Zwrócil sie Swaran , z nim rycerzóW tluszcza W inszq ,sie strong 'przenosi i ...
Ignacy Krasicki, 1819
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 78
W organizmach zwierzęcych tłuszcz występuje w tkance tłuszczowej i w różnych narządach. Źródłem tłuszczów roślinnych są głównie nasiona i owoce. Ze względu na pochodzenie tłuszcze spożywcze dzielimy na zwierzęce i roślinne.
Aleksandra Procner, 2005
5
Ogniem i mieczem:
Powrót zagrodziły im ogromne watahy czekające tylko na zerwanie układów, aby wymordować poselstwo. Tłuszcza rozzuchwalała się coraz bardziej. Chwytano za lejce koni dragońskich i tamowano drogę; rzucano kamienie, kawały lodu i ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
6
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 289
Dalej idąc tłuszcza siepaczy, nawiedziła Jlią wieś HRadziszewskiego, naczelnika siły zbrojnej wilejskiej. Żona jego ledwo zdołała z dziećmi schronić się do lasu, domownicy którzy uciec nie pośpieszyli ponieśli okrutną chłostę. Doktor ...
Feliks Wrotnowski, 1835
7
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 83
Z oka na chwilę nie spuszcza, Aby mnie zepsuta tłuszcza Co te zaludnia bezdroże, Niedotknęła swojem jadem. Bo tylko Panie, za Twym przykładem Jak zacząłem, tak chcę skończyć, Z Tobą się pragnę połączyć! o* Strzeż mnie mój ojcze, ...
Felix Boznanski, 1839
8
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Cyfánek , łysek, niezliczona tłuszcża Co raz się nurkiem po płocice puszcża Dłoniáto-nogie gąski każdą tonią " • • • Rybe ugonią | J eżüplá ehoćia nie stawia wiećżerzy | Kiedy swą brodnią na brzegu rozszerzy, ` • Wyćiąga mnostwo ryb do ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
9
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza Ruśkowskiego z ...
Taki obywatel z reguły wiezie te złotówki ze sobą, ale w okolicach Tłuszcza lub Koluszek przeważnie mu te złotówki ukradną. Wracając, przeczyta w gazecie, że obcięto mu wydatki publiczne lub uproszczono system podatkowy, likwidując ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
10
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Zapalona tluszcza kupié sie zaczela w téj stronie, kìedy Montagnat zgarstkq ìolníerzy tam daìyl. Powóz Cesarza otoczyli jui byli Hiszpanie, miolajqc najzloâliwsze obelgi. Znajdowali sie lakìe jncyé ludzie `оЬсу, klórzy jak póz'niéj utrzymywano, ...
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TLUSZCZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tluszcza nel contesto delle seguenti notizie.
1
~Prawie były czytelnik
A tak, temat jest tluszcza moze komentowac i wylewac zolc, kasa za reklamy jest!. Wesolych. No pewnie, że nie z Twojej, skąd miałaś biedna wiedzieć, że jak ... «TVN Warszawa, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tluszcza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/tluszcza>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT